Sta znaci na Engleskom БРИТАНСКИХ ВОЈНИКА - prevod na Енглеском

• british soldiers
• british troops
• british reinforcements
• commonwealth soldiers

Примери коришћења Британских војника на Српском и њихови преводи на Енглески

Биће то 800 младих британских војника.
There will be 800 young British soldiers.

Британских војника је убијено, док је само 41 Боерс.
British soldiers were killed, while only 41 Boers.

Приказан је филм о спасавању британских војника.
He was rescued by a platoon of British soldiers.

Болести су убиле више Британских војника у Индији од рата.
Disease killed more British soldiers in India than war.

Укупно је погинуло 649 Аргентинаца и 255 британских војника.
In all, 649 Argentine and 255 British soldiers died.

Вечерас ће се 25. 000 британских војника искрцати у заљеву Сувла.
Tonight, 25,000 British troops will land here at Suvla Bay.

Укупно је погинуло 649 Аргентинаца и 255 британских војника.
A total of 649 Argentines and 255 British troops died.

Више од 885. 000 британских војника је погинуло на бојиштима Првог светског рата.
More than 885,000 British soldiers died on the battlefields of World War I.

За време рата у Ираку погинуло је 179 британских војника.
Since the 2003 invasion, 179 British soldiers have died in Iraq.

Џон Адамс је био адвокат британских војника који су учествовали у Масакру у Бостону.
John Adams represented the British soldiers accused of the Boston Massacre.

На пример, приказан је филм о спасавању британских војника.
In this film we are witnessing the rescuing of the British troops.

Џон Адамс је био адвокат британских војника који су учествовали у Масакру у Бостону.
John Adams represented British soldiers accused of murder in the Boston Massacre.

Укупно је погинуло 649 Аргентинаца и 255 британских војника.
During the conflict 649 Argentine soldiers and 255 British troops lost their lives.

Џон Адамс је био адвокат британских војника који су учествовали у Масакру у Бостону.
John Adams defended the British soldiers who were involved in the Boston Massacre.

Током наредних десет дана, 338. 226 француских и британских војника евакуисано је у Британију.
Over the following ten days, 338,226 French and British soldiers were evacuated to Britain.

Џон Адамс је био адвокат британских војника који су учествовали у Масакру у Бостону.
John Adams defends the British Soldiers who were involved with the Boston Massacre.

Вашингтон је само седео на коњу и гледао у празно док су на десетине британских војника јуришали на њега преко кукурузних поља.
Washington just sat on horseback staring into space as dozens of British soldiers charged at him across a cornfield.

Више од 885. 000 британских војника је погинуло на бојиштима Првог светског рата.
More than 885,000 British soldiers lost their lives on the battlefields of World War I.

У септембру је, коментаришући планове за слање британских војника на Арктик, овај регион назвао" двориштем земље".
In September, commenting on plans to send British troops to the Arctic, he called the region the nation's"backyard.".

Више од 885. 000 британских војника је погинуло на бојиштима Првог светског рата.
As many as 58,000 British soldiers lost their lives on the first day of the Battle of the Somme.

У Бостону су 1768. избили немири због покушаја да се спречи кријумчарење и око 4000 британских војника је послато да заузму град.
In 1768 violence broke out in Boston over attempts to suppress smuggling and 4000 British troops were sent to occupy the city.

Џон Адамс је био адвокат британских војника који су учествовали у Масакру у Бостону.
John Adams was the defender of the British Soldiers in the Boston Massacre.

На челу са генералом Вилијамом Томсоном који се прогласио војним гувернером Бакуа, а 1, 000 британских војника стигло је у Баку 17. новембра 1918. године.
Headed by British Gen. W. Thomson, who had declared himself the military governor of Baku, 1,000 Commonwealth soldiers arrived in Baku on November 17, 1918.

Џон Адамс је био адвокат британских војника који су учествовали у Масакру у Бостону.
John Adams was the lawyer who defended the British soldiers involved in the shootings at the Boston Massacre.

Током опсаде Петропавловска, 988 људи са свега 68 топова су успели да одбране одступницу против 6 бродова са 206 топова и 2. 540 француских и британских војника.
During the Siege of Petropavlovsk, 988 men with a mere 68 guns managed to defend the outpost against 6 ships with 206 guns and 2,540 French and British soldiers.

Џон Адамс је био адвокат британских војника који су учествовали у Масакру у Бостону.
John Adams was the defense attorney for the British soldiers involved in the Boston Massacre.

Након вођења британских војника у скупој победи у бици код Банкер Хила, Хау је у септембру преузео од Томаса Гејџа команду над свим британским војницима у Америци.
After leading British troops to a costly victory in the Battle of Bunker Hill, Howe took command of all British forces in America from Thomas Gage in September of that year.

Око 80. 000 индијских, аустралијских и британских војника постали су ратни заробљеници, уз око 50. 000 заробљених током инвазије Малаје.
About 80,000 Indian, Australian and British troops became prisoners of war, joining 50,000 taken by the Japanese in the Malayan campaign.

Америцан Револутионари Вар: Баттле оф Гилфорда Цоуртхоусе- Близу данашњег Греенсборо, Северној Каролини, 1. 900 британских војника под командом генерала Чарлса Корнволиса победи америчку силу бројање 4, 400.
American Revolutionary War: Battle of Guilford Court House- Near present-day Greensboro, North Carolina, 1,900 British troops under General Charles Cornwallis defeat an American force numbering 4,400.

Сто тридесет девет британских војника успешно је одбранило постају од снажног напада преко 4. 000 Зулу ратника.
One hundred and thirty-nine British soldiers successfully defended their garrison against an intense assault by four to five thousand Zulu warriors.