Sta znaci na Engleskom VOJNIKA U AVGANISTAN - prevod na Енглеском

• troops to afghanistan

Примери коришћења Vojnika u avganistan на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslali su samo 11. 000 vojnika u Avganistan.
They put only 11,000 troops into Afghanistan.

Predsednik Obama je prošlog meseca najavio upućivanje dodatnih 17 hiljada američkih vojnika u Avganistan.
Last week, Obama announced the deployment of 17,000 additional U.S. troops to Afghanistan.

Plan Bele kuće o slanju 3. 000 dodatnih vojnika u Avganistan je, po predviđanju Prinsa, osuđen na propast.
The White House plan to send 3,000 additional troops to Afghanistan was, Prince predicted, bound to fail.

Hrvatski predsednik Mesić protivi se upućivanju novih vojnika u Avganistan.
Croatia's Mesic opposes sending new troops to Afghanistan.

Predsednik će uputiti još četiri hiljade vojnika u Avganistan, povrh 17 hiljada koje je zatražio prošlog meseca.
President Obama recently announced that he will send 4,000 additional troops to Afghanistan, on top of the deployment of 17,000 troops announced last month.

Međutim, on smatra da je Crna Gora požurila sa slanjem vojnika u Avganistan.
However, he thinks that Montenegro rushed to send troops to Afghanistan.

Britanija ima oko deset hiljada vojnika u Avganistanu, što je drugi najveći kontingent u sastavu koalicionih snaga, posle Sjedinjenih Država.
Britain has around 9,500 troops in Afghanistan and is the second biggest contributor of forces to ISAF after the United States.

Stalne članice SEDM imaju 5. 100 vojnika u Avganistanu.
The permanent members of the SEDM have 5,100 troops in Afghanistan.

Sa preko 1. 000 vojnika u Avganistanu, Iraku i na Kosovu« od ključnog je značaja da imamo usklađen civilno-vojni tim koji vodi ministarstvo odbrane», kaže Fota.
With more than 1,000 troops in Afghanistan, Iraq and Kosovo,"it is crucial to have a harmonised civil-military team leading the defence ministry", Fota says.

Više je policajaca na Menhetnu nego vojnika u Avganistanu.
More in Manhattan than there are U.S. Troops in Afghanistan.

Da bi dobio rat, predsednik Barak Obama mora da pošalje još vojnika u Avganistan, a da bi taj plan uspeo, njegova administracija mora da uspostavi valjane odnose sa predsednikom Hamidom Karzaijem.
US President Barack Obama is sending more troops to Afghanistan to win the war, but if the plan is going to work, his administration needs to fix its relationship with Afghan President Hamid Karzai.

Predsednik Obama upućuje još 21 hiljadu vojnika u Avganistan.
And now President Obama has sent another 21,000 troops into Afghanistan.

Lideri NATO-a složili su se da upute još 5. 000 vojnika u Avganistan, ali su evropski članovi ostali pri svom insistiranju da se pošalju" samo vojni instruktori i dodatne snage bezbednosti za predstojeće izbore", javili su mediji.
NATO leaders agreed to send 5,000 additional troops to Afghanistan, but the European members stuck to their insistence on sending"only military trainers and extra security forces for upcoming elections", as reported by the media.

Da li ste upoznati sa tvrdnjama protiv Danskih vojnika u Avganistanu? Da,?
Do you know about the accusations against Danish troops in Afghanistan?

Jasno je i da je predsednik meta napada desnice zbog reforme zdravstvenog osiguranja i navodnog oklevanja da pošalje još vojnika u Avganistan.
Obama is under attack from the U.S. right for his health care proposals and for his seeming hesitation to send more troops to Afghanistan.

Američki predsednik Barak Obama već nedeljama razmatra da li da pošalje još 40 hiljada vojnika u Avganistan, koliko je tražio general Stenli Mekristal, komandant američkih i NATO snaga u toj zemlji.
President Barack Obama has been deliberating for weeks whether to deploy 40,000 more troops to Afghanistan, as requested by General Stanley McChrystal, the commander of US and NATO forces there.

Američki predsednik je već odobrio slanje dodatnih 17. 000 vojnika u Avganistan.
The Obama Administration has just approved the sending of 17,000 additional US troops to Afghanistan.

Ne dopada joj se preterano odluka o slanju dodatnih vojnika u Avganistan.
He hasn't made a decision about whether to send additional troops to Afghanistan.

Hrvatski predsednik Stipe Mesić protivi se upućivanju dodatnih vojnika u Avganistan.[ Geti Imidžis].
Croatian President Stipe Mesic opposes sending additional troops to Afghanistan.[Getty Images].

Predsednik Obama je prošlog meseca najavio upućivanje dodatnih 17 hiljada američkih vojnika u Avganistan.
Later in the month, President Obama approves deployment of additional 17,000 U.S. troops to Afghanistan.

Predsednik Obama je prošlog meseca najavio upućivanje dodatnih 17 hiljada američkih vojnika u Avganistan.
Last month, President Obama announced his plan to send an additional 17,000 U.S. troops into Afghanistan.

Din Singleton, predsednik AP-ove uprave i lider denverske grupe Medijanjuza, zabunio se i upitao senatora predviđa li slanje još američkih vojnika u Avganistan, gde je„ Obama bin Laden još na slobodi“.
Dean Singleton, chairman of the AP's board of directors and head of Denver-based MediaNews Group, slipped when asking the senator if he could envision sending many more US troops to Afghanistan, where"Obama bin Laden is still at large".

Obama će ostaviti vojnike u Avganistanu posle 2016.
Will keep troops in Afghanistan past 2016.

Za vojnike u Avganistanu sinko.
For soldiers in Afghanistan, son.

Obama će ostaviti vojnike u Avganistanu posle 2016.
Obama to keep troops in Afghanistan beyond 2016.

Obama će ostaviti vojnike u Avganistanu posle 2016.
Obama to keep US troops in Afghanistan after 2016.

Ukinuta ograničenja za makedonske vojnike u Avganistanu.
Restrictions lifted on Macedonian soldiers in Afghanistan.

Француска је изгубила 88 војника у Авганистану.
France has lost 88 soldiers in Afghanistan.

САД имају око 8. 400 војника у Авганистану.
There are currently about 8400 troops in Afghanistan.

САД ће оставити до 10. 000 војника у Авганистану.
It would keep up to 10,000 U.S. troops in Afghanistan.