Sta znaci na Engleskom ВАШИМ НАЛОГОМ - prevod na Енглеском

• your account
• your order

Примери коришћења Вашим налогом на Српском и њихови преводи на Енглески

Креирање и управљање вашим налогом.
Create and manage your account.

Com/ account/ са вашим налогом и преузмите преузимање.
Com/account/ with your account and get your download.

Креирање и управљање вашим налогом.
Create and administer your account.

Одлична ствар је то што ћете добити бесплатне поклоне са вашим налогом.
The great thing though is that you're going to get free gifts with your order.

Могућност да управљате вашим налогом на 4shared.
You can access your account at 4shared.

Нема апликација повезаних са вашим налогом.
There are no delivery charges added to your order.

Могућност да управљате вашим налогом на 4shared.
A possibility to manage your account at 4shared.

Нема апликација повезаних са вашим налогом.
There are no additional taxes added to your order.

Могућност да управљате вашим налогом на 4shared.
This app lets you manage your account at 4shared.

Набраја све К‑ освајачеве профиле под вашим налогом.
Lists all the Konqueror profiles in your account.

Унесите адреса Е-поште повезан са вашим налогом да бисте примили е-пошту са својим корисничким именом.
Enter the email address associated with your account to receive an email with your username.

Ви сте одговорни за осигуравање е-адреса повезана са вашим налогом тачна.
You are responsible for ensuring the email address associated with your account is accurate.

Сада отворите апликацију и проверите заједно са вашим налогом кад год сте једноставно потписали у и припремљен.
Now open the app and check in together with your account whenever you're simply signed in and prepared.

Можете да уклоните своје доприносе, тако да више не буду повезани са вашим налогом.
You can remove your contributions so they are no longer associated with your account.

Можете добити толико или мало брокерске помоћи са вашим налогом и трговачким активностима по вашем избору.
You can get as much or as little broker assistance with your account and trading activities as you choose.

Кад се пријавите, можда ћете видети листу Google идентитета повезаних са вашим налогом.
Once you have signed in, you will see a list of Google identities associated with your account.

Софтвер подржава синхронизацију са вашим налогом и приступ ускладиштеним информацијама са различитих уређаја.
The software supports the synchronization with your account and the access to the stored information from different devices.

Када активирате Минев апликације, јединствени идентификатор( или Минев ИД) ће бити повезан са вашим налогом.
When you activate Minew apps, a unique identifier(or Minew ID) will be associated with your account.

Ваш кориснички налог на PowerPlay Manager може бити повезан са вашим налогом на Facebook преко странице Подешавања.
Your user account on PowerPlay Manager can be connected with your account on Facebook on the Settings page.

Ако сте пријављени на свој налог, неке од ових информација могу бити повезане са вашим налогом.
If you are logged into your account some of this information can be associated with your account.

Овлашћујете нас и усмеравате да задржимо све информације о било којим начинима плаћања повезаним са вашим налогом.
You authorize and direct us to retain all information about any payment method s associated with your account.

Када имате своје дизајнерске датотеке, пошаљите их свом добављачу и кажите им да наставите са вашим налогом.
Once you have your design files, send them over to your supplier and tell them to proceed with your order.

Генерално, ово је узроковано проблемом синхронизације на којем телефон синхронизује листу контаката са вашим налогом на мрежи.
Generally, this is caused by a syncing issue where your phone is syncing the contacts list with your account online.

Ваш налог ће бити отказан.
Your account will be canceled.

Потврда Вашег налога и плаћања.
Confirm your order and its payment.

Постављање вашег налога.
Setting up your Account.

Дакле, ваш налог да се активира.
So your account to be activated.

Vaš nalog nije odobren ili dodat.
Not mean that your order has been accepted or approved.

Ваш налог мора бити регистрован у вашем правном имену;
Your account must be registered in your legal name;

Ваш налог је успешно постављен.
Your order is currently successfully placed.