Sta znaci na Engleskom ВОЂЕЊУ - prevod na Енглеском S

Именица
Глагол
conduct
ponašanje
ponasanje
vladanje
спроводе
спровести
водити
спровођење
вођење
обављају
обавити
running
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži
leading
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
guiding
vodic
usmeriti
uputiti
водич
водити
упутство
гуиде
смернице
приручник
усмеравају
leadership
vodstvo
vodjstvo
vođenje
лидерство
руководство
вођство
лидерске
лидера
руковођење
водећу
management
upravljanje
menadžment
uprava
rukovodstvo
управљачких
менаџерске
managing
upravljati
upravljanje
uspeti
snaći
успевају
успијевају
uspe
манаге
guidance
savet
usmerenje
vodjstvo
смернице
вођством
упутства
вођење
водством
смјернице
усмеравање
keeping
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
conducting
ponašanje
ponasanje
vladanje
спроводе
спровести
водити
спровођење
вођење
обављају
обавити
lead
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
run
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži

Примери коришћења Вођењу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У вођењу љубави.
The leader of love.
Постоје ограничења у вођењу операције.
There are restrictions in the conduct of surgery.
Сати вођењу и усмеравању пројекти.
Hours leading and directing projects.
Она је то рекла о вођењу успешне радионице.
She had this to say about running a successful workshop.
Сати вођењу и усмеравању пројекти.
And 4,500 hours leading and directing projects.
Скип ти је говорио ишта о вођењу дневника о цементу?
Skip say anything to you about running a cement log?
Примену знања у вођењу сопственог бизниса ефикасније.
Apply the skills in the running of own business more effectively.
Учио ме је на кампањама много о вођењу компаније.
Working on campaigns taught me a lot about running a company.
Па како да се говори о вођењу љубави и не само секс?
How else you would be talking about making love and not just sex?
И реци ми,г-дине Грајмс, шта ти знаш о вођењу базе ЦИА?
And tell me, Mr. Grimes,what do you know about running a CIA base?
Која је услуга намијењена вођењу статистике трговца?
What service is intended for keeping statistics of a trader?
Међународна конференција о моралу војске и војном вођењу.
International conference on military ethics and military leadership.
Познатији је по успешном вођењу Америчко-мексичког рата.
He was a successful general in the Mexican-American War, leading.
У власништву и вођењу од стране Италијана то је права ствар.
It's owned and run by an Italian woman and it really is the best.
Будите сигурни да смо искусни у вођењу рачуна овакве природе.
Be assured we are experienced in handling accounts of this nature.
У власништву и вођењу од стране Италијана то је права ствар.
Usually owned and run by true Italians, they are the genuine thing.
КА3: Euroguidance мрежа за подршку каријерном вођењу и саветовању.
KA3: Euroguidance network to support career guidance and counselling.
Наполеонов највећи утицај у војној сфери био је у вођењу рата.
Napoleon's biggest influence in the military sphere was in the conduct of warfare.
МИС-схапен у вођењу их обоје, Као прах у боци скиллесс војника.
Mis-shapen in the conduct of them both, Like powder in a skilless soldier's flask.
То су погрешно понашање,злоупотреба или немогућност у вођењу службе.
It is misfeasance,malfeasance or nonfeasance in the conduct of the office.
Компетентност је потребна не само у вођењу већ иу суседним подручјима.
Competence is necessary not only in leading, but also in neighboring areas.
Арбитража у вођењу текућег пословања( буџет, извештавање, управљање готовином).
Arbitration in the conduct of current operations(budget, reporting, cash management).
Стално се моли Господу за помоћ и уразумљивање у вођењу парохијских послова.
Constantly pray to the Lord for help and understanding in running parish affairs.
Многи људи, и мушкарци и жене,описују своја дубока мистична стања у вођењу љубави.
Many people, both men and women,describe their deep mystical states in making love.
Онда ће ти извори бити плодоносни у нашем вођењу и мењању на нашем Хришћанском путу.
Then they can be fruitful in guiding us and changing us in a Christian way.
Можеш направити свој тим и остварити свој сан о вођењу спортског клуба.
You can create your own team and make your dream about managing a sporting club come true.
Са искуством у вођењу правног истраживања и примену и тумачење правних концепата.
Skilled in conducting legal research and the application and interpretation of legal concepts.
Разговарајте став да дрибла и дабуде позитиван у вођењу напред када постоји простор.
Discuss attitude to dribble andbe positive in running forward when there is space.
Ове нормативне чињенице биле би мање битне ако би акционари имали потпуну контролу у вођењу фирме.
These normative arguments would matter little if stockholders had complete control in guiding the firm.
Направи свој кошаркашки тим и оствари свој сан о вођењу кошаркашког клуба.
Create your own basketball team and make your dream about managing a basketball club come true.
Резултате: 270, Време: 0.1089

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески