Sta znaci na Engleskom ГЛАВАМА - prevod na Енглеском

• heads
• minds
• chapters
• head
• mind

Примери коришћења Главама на Српском и њихови преводи на Енглески

И то у главама људи.
And in people's heads.

Длака на нашим главама.
The hairs of our head.

У нечијим главама, на.
Take into one's head, to.

Вучић је Хитлер у њиховим главама.
Hitler on their minds.

У њиховим главама, они су.
In their minds, they're.

Је оно што је у нашим главама.
That's what's in our heads.

Они су у главама људи.
They're inside people's heads.

Промене почињу у нашим главама.
Change begins in the head.

Бар не у главама здравих људи.
Not in the minds of sane people.

Зараза је у њиховим главама.
His infection is on his head.

С главама окренутим према истоку.
With the head towards the east.

Промене почињу у нашим главама.
Changes start in the head.

Црква постоји у главама и срцима.
Faith must exist in the head and heart.

Промене почињу у нашим главама.
Change begins in our heads.

Ово питање се врти у главама многих родитеља.
This doubt lingers in the mind of many parents.

Пуззле игра са опекарских главама.
Puzzle game with brick heads.

Могло би све бити у њиховим главама- буквално.
It could be all in our head, literally.

Највећи проблем је у нашим главама.
Our biggest problem is in our head.

Он зна број длака на нашим главама( Матеј 10: 30).
He numbers the hairs on our head(Matthew 10:30).

Све би могло бити у њиховим главама.
It could all be in their heads.

Промене смишљене у нашим главама воде нас кроз историју.
Change conceived in our mind that drives our history.'.

Границе постоје само у главама.
The boundaries are only in one's head.

Страхује да у главама људи повезаних са болешћу.
Fears that in the minds of the people associated with the disease.

Највећи проблем је у нашим главама.
The biggest problem is in our heads.

Понекад, у главама жена, стичу статус катастрофе.
Sometimes, in the minds of women, they acquire the status of disaster.

Држали смо руке на њиховим главама.
They held their hands on their heads.

То је описано у главама„ Свадба у Кани" и„… љубав”.
That was pointed out in the chapters"The wedding at Cana" and"… Love" and"The holy zeal".

Највећа промена је наступила у главама.
The biggest change is in the mind.

Али предност коју иновација има је да буде у главама нових корисника.
But the advantage that innovation has is to be in the new users minds.

Да, они само покушавају добити у нашим главама.
Yeah, they're just trying to get in our heads.