Sta znaci na Engleskom ГЛАСУ - prevod na Енглеском

• voice
• glas
• voices
• repute

Примери коришћења Гласу на Српском и њихови преводи на Енглески

Гласу у овом граду.
Voice in this City.

Са иронијом у гласу.
Impotent irony in his voice.

Гласу над америчким идолом.
The Voice Over American Idol.

Душа била је у њеном гласу.
His heart was in his voice.

Деца ме по гласу препознају.
Children recognize us by our voices.

Има нешто у твом гласу.
There is something in your voice.

У твом гласу сам чуо искрену бригу.
I heard genuine care in your voice.

Реч је о мирису и гласу.
It's about the smell and the sounds.

Нешто у вашем гласу који пева за мене.
Something in your voice sings to me.

Сам могао да чујем у његовом гласу.
I could hear it in his voice.

Промене у гласу, све до потпуног губитка.
Changes in voice, up to its complete loss.

Нисам рекао ништа о гласу.
I didn't say anything about the voice.

Говори у њиховом гласу, живи у својој кожи.
Speak in their voice, live in their skin.

Радост је звонила у његовоме гласу.
He called with joy in his voice.

Промене у гласу, све до потпуног губитка.
All the same change in voice, until its complete loss.

Не постоји" нерв" у његовом гласу.
There is no'spin' in their voices.

Ваши рођаци у једном гласу препоручују да се разбијете.
Your relatives in one voice recommend you break.

Реч је о мирису и гласу.
There is something about the smell and the sounds.

И у гласу многих људи, то је када почиње истинска срећа.
And in the voice of many people, it is when true happiness begins.

Не желим да чујем ово у њеном гласу.
I don't want to hear this in her voice.

Па зашто се уочава разлика у вашем гласу са хелијумом?
So why the perceived difference in your voice with helium?

Било је нечег познатог у њеном гласу.
There was something familiar in her voice.

Из облака тада дође глас сличан гласу многих вода.
A voice came out of the cloud, as the voice of many waters.

Еспресо машина зујале под његовом гласу.
The espresso machine whirred under his voice.

Ваше дете ће вас препознати по вашем гласу и мирису.
Baby will recognize you by your scent and voice.

Ако чујете губљење даха у гласу, то може помоћи да уочите срчане проблеме.
Listening to the breathlessness of the voice can help detect heart disease.

Овдје Снежа!“ Осјетио је панику у њеном гласу.
NOOOOO!” she cried out, panic in her voice.

Његов први сингл,„ Światłocienie“, изведен је на Гласу Пољске крајем 2020.
His first single,"Światłocienie", was performed on The Voice of Poland in late 2020.

Често се чланови стада разликују по гласу.
Often, members of the herd are distinguished by their voices.

Ларингеална парализа може узроковати промене у гласу и проблеме уз једење и дисање.
Laryngeal paralysis can cause changes in the voice and trouble with eating and breathing.