Sta znaci na Engleskom ГОДИНА СТУДИЈА - prevod na Енглеском

• years of study
• year of study
• year of studies
• years of studies

Примери коришћења Година студија на Српском и њихови преводи на Енглески

Година студија: трећа.
Year of Study: Third.

Завршних година студија.
Final Year of Study.

Твоја прва година студија ће се састојати углавном од предавања курсева.
Your first year of studies will consist mainly of lecture courses.

Завршних година студија.
Final year of studies.

Твоја прва година студија ће се састојати углавном од предавања курсева.
Your first year of study in the program will mostly consist of general education coursework.

Програм је осмишљен како би се осигурало да ученици добили најбоље могуће резултате од својих година студија са универзитета.
The program is designed to ensure you get the best possible outcomes from your years of study with the university.

Подржан од стране 9 година студија, компоненте у малеектра бити сигуран да ти дам повећање која вам је потребна.
Backed by 9 years of studies, the ingredients in MaleExtra are sure to give you the boost you need.

Доктор филозофије је високо специјализована степен који захтева нигде од 3 до 10 година студија и рада да зараде.
Sustainable Development A Doctor of Philosophy is a highly specialized degree that requires anywhere from 3 to 10 years of study and work to earn.

После дванаест година студија, права одлука коју би се да се уписују на своје студије Универзитета у Канадског института за технологију.
After twelve years of study, the right decision you would make is to get enrolled for your University studies at Canadian Institute of Techno….

Мастер оф Бусинесс Администратион степена су академски програми који се додељују само једном студенте потпуним скоро седам година студија и напорног рада.
Master of Business Administration degrees are academic programs that are only awarded once students complete nearly seven years of study and hard work.

То је наша нада да ће година студија на ЈЛЦ неће довести само у знању и вештинама, али ће доћи време да дубоко утиче на сваког од нас као појединаца.[-].
It is our hope that the years of study at JLC will not only result in knowledge and skills but will be a time that deeply affects each of us as individuals.

За студенте ово писмо мора садржати информацију о кандидатовом садашњем студијском циклусу( 1., 2., или 3. циклус), година студија иочекивани датум дипломирања.
For students the letter must contain information on the applicant's current cycle of studies(1st, 2nd or 3rd study cycle), year of studies and expected date of graduation.

Након година студија, експерти за ментално здравље су приметили да постоје најмање три варијанте АДХД-а: непажљив, прекомерно-импулсиван и комбинован. У непажљивој варијант.
After years of studies, mental health experts have noticed that there are at least three variants of ADHD: inattentive, overactive-impulsive and combined.

За студенте ово писмо мора садржати информацију о кандидатовом садашњем студијском циклусу( 1., 2., или 3. циклус), година студија иочекивани датум дипломирања.
For students the letter must contain information on the applicant's current cycle of studies(1st, 2nd or 3rd study cycle), year of studies and expected date of graduation(must be attached to the application form).

Фондација( прва) година студија обухвата темељних модула( Нови/ стари НОК ниво 5), док су преостала три године исти као и одговарајуће редовног студијског програма.
The foundation(first) year of study comprises foundational modules(New/ Old NQF level 5), whilst the remaining three years are the same as that of the corresponding regular degree program.

Сликарство је постало Педросин начин на који је довео његове цртеже у живот и био је толико запањен сликарском умјетношћу да је након пет година студија одлучио посветити своју каријеру и живот томе.
Painting became Fernandos manner in which to bring his drawings to life and he was so astounded by the art of painting that after five years of study, he decided to dedicate his career and life to it.

ЦВ( Име и презиме, пол, место становања, универзитет, супервизора истраживања, наслов дисертације и година студија, место рада и друге релевантне информације, фотографија( као за пасош) величине фајла од 800кб до 3000кб).
CV(Full name, gender, place of residence, university, research supervisor, title of dissertation and year of study, place of work and any other related information, a portrait photo from 800kb to 3000kb).

Изложба се састојала од око 60 слика и цртежа из збирке Вороњежког регионалног музеја уметности, укључујући и ране цртеже које је Крамско направио током година студија на Академији уметности.
The exposition consisted of about 60 paintings and drawings from the collection of the Voronezh Regional Art Museum, including early drawings made by Kramskoy during his years of study at the Academy of Arts.

Иеар Оне те пружању са чврстим уземљење у уводном економској теорији и математике/ статистике, твоја прва година студија ће се фокусирати на важност тих метода у проучавању економских питања културне, политичке и друштвеног значаја.
Providing you with a solid grounding in introductory economic theory and mathematics/statistics, your first year of study will focus on the relevance of such methods to the study of economic questions of cultural, political and social importance.

Иља Репин је завршио седам година студија на Империјалној академији уметности 1871. године[ 1] и награђен је Великом златном медаљом академије за слику„ Васкрсење Јаирове кћери“, као и титулом уметник класе првог степена са правом на заједничко путовање у иностранство.
Ilya Repin completed his seven years of study at the Imperial Academy of Arts in 1871,[1] and was awarded the Grand Gold Medal of the academy for the painting"The Resurrection of the Daughter of Jairus", as well as the title of class artist of the first degree and the right to a fellowship trip abroad.

То је једноставан за употребу дефибрилатор са сопственим и иновативним технологијама након година студија о корисничком интерфејсу, резултат је дефибрилатор толико једноставан за употребу да корисник са минималном обуком може да спаси живот сараднику, пријатељу или члану друштва Користећи јасне, лежерне говорне поруке, Хеартстарт ХСКСНУМКС води вас кроз сваки корак дефибрилације, укључујући и ЦПР туториал.
It is an easy-to-use defibrillator with its own innovative technologies after years of studies on the user interface, the result is a defibrillator so simple to use that a user with a minimum of training can save the life of a co-worker, friend or member of the society. Using clear, paused voice messages, the Heartstart HS1 guides you through each step of defibrillation, including a CPR tutorial.

Постати трговац дијамантима траје године студија и интерес за трговину дијамантима.
Becoming a diamond trader takes years of study and interest in the diamond trade.

Две године студија је потребно- сваки се састоји од четири термина.
Two years of study are required- each consisting of four terms.

Сваке године студија укључује.
Each year of study includes.

Прве две године студија и формирају први циклус општих студија.
The first two years of study thus form a first cycle of general studies..

Циљеви друге године студија.
Second year of study.

Позвани су да присуствују сви заинтересовани, без обзира на студијски програм и годину студија.
The Fair addressed all students regardless of the studies programme or year of studies.

Распоред наставе за све године студија на свим студијским програмима.
Teaching timetable for all years of study in all study programs.

Програми могу да варирају од 3000 € до преко 10. 000 € по години студија.
Programs can range from €3000 up through €10,000 per year of study.