Примери коришћења Годишњем нивоу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Улазак годишњем нивоу.
The Entry Level year.Укупан број часова износи 600 на годишњем нивоу.
На годишњем нивоу, они остваре потрошњу од око 98 милијарди евра.
Све каматне стопе су исказане на годишњем нивоу.
На годишњем нивоу овај посао је коштао хиљаду евра по хектару.
At the annual level, this work was valued at a thousand euros per hectare.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
висок нивоследећи нивоlokalnom nivousvim nivoimaглобалном нивоумеђународном нивоунови нивонационалном нивоуsledeći nivoнизак ниво
Више
Употреба са глаголима
Више
Отпор треба провјеравати на годишњем нивоу.
Ова анализа треба да се одвија на годишњем нивоу људе преко 40 година.
Ми извоз више од 5000 комплета опреме на годишњем нивоу.
We export more than 5000 sets equipment on yearly basis.Уколико је ефективна каматна стопа на годишњем нивоу нижа, кредит је јефтинији.
If the effective interest rate on an annual basis is lower, the loan is cheaper.Пилана има капацитет 10000 m3 обловине на годишњем нивоу.
Hardwood has a capacity of 10,000 m3 of roundwood annually.Изградња КСНУМКС поставља цлутцх ассембли годишњем нивоу Пројекат је почео у мају КСНУМКСтх.
The construction of the 500,000 sets clutch assembly annually project started on May 18th.Индија је виђење продаје аутомобила повећање на годишњем нивоу.
India is seeing sales of cars increasing on an annual basis.На годишњем нивоу, током анализираног периода, Сокобањска котлина је имала просечну вредност од 75%.
On a yearly level, during the analyzed period, Sokobanja basin had an average value of 75%.Официри Ложе се бирају или именују на годишњем нивоу.
The officers of a lodge are either elected or appointed on an annual basis.Просечна облачност на годишњем нивоу, у току анализираног периода, је 5, 4 дана месечно прекривених облацима.
Average cloudiness on a yearly level, during the period analyzed, is 5.4 cloudy days a month.Расхладни уштеде енергије су у региону од 20 до 45% на годишњем нивоу.
Refrigeration energy savings are in the region of 20 to 45% annually.Капацитет линије на годишњем нивоу је 20. 000 тона, од чега ће 14. 000 тона бити намењено за продају.
The capacity of plant's line is 20.000 tons on annual level, out of which 14.000 tons is designed for export.ФТ оцењује 100 водећих светских МБА програма на годишњем нивоу.
The FT evaluates the 100 leading global Executive MBA programs on an annual basis.На годишњем нивоу произведемо преко 400 тона грожђа разних сорти које пласирамо на домаће и страно тржиште.
On an annual basis we produce over 400 tons of grapes of different varieties that are sold to domestic and foreign markets.На крају, помножите са 100 да би утврдили да је каматна стопа на годишњем нивоу 9, 38%.
Finally, multiply by 100 to find that the interest rate per annum is 9.38 percent.Државни записи су продати по извршној стопи приноса од 0, 55 одсто на годишњем нивоу, а на наплату доспевају 7. септембра 2018. године.
Government Bonds were sold at YTM of 3.80% on the annual level and maturity date is 5th of April 2020.ENICPA чврсто верује у изградњу поверења кроз упознавање и сарадњу на годишњем нивоу.
ENICPA firmly believes in building trust through meeting and cooperation on the yearly level.Висина средстава издвојених за развојну помоћ утврђује се на годишњем нивоу Развојним планом Републике Словеније.
The amount of funds allocated for development assistance is determined on annual basis in the Development Plan of the Republic of Slovenia.Традиционални догађај је био дан здравља,који се одржава на скијашкој бази, на годишњем нивоу.
The traditional event was the Day of Health,which is held on a ski base, on an annual basis.Корисници могу закључити уговор о преносу директне поште неадресоване на годишњем нивоу само за количине преко 100. 000 пошиљака.
Clients can conclude a Contract on unaddressed direct mail transmission annually only for quantities over 100,000 shipments.Консултујте свог ветеринара и утврдите дали би ојачивачи требали бити администрирани на годишњем нивоу.
Consult your vet anddetermine if the boosters should be administered on a yearly basis.Директне субвенције су до 2011. године износиле нешто преко 2 млрд динара на годишњем нивоу, док се од 2012. године оне крећу између 3 и 4 млрд динара.
Direct subsidies until 2011 amounted to just over 2 billion dinars per annum, whereas from 2012 they are between 3 and 4 billion dinars.Међутим, постоји контроверза да ли би ови појачивачи требали бити администрирани на годишњем нивоу.
However, there is a controversy whether these boosters should be administered on a yearly basis.Што се тиче прелазака из Србије на Kосово,142. 209 лица је путовало на годишњем нивоу у овом правцу( 4. 740 на дневном нивоу). .
When it comes to crossings from Serbia to Kosovo,142.209 individuals have travelled on yearly basis in this direction(4,740 on a daily Пословни приходи нису довољни ни за покриће зарада, поштозараде износе око 15 млрд динара на годишњем нивоу.
Operating income is insufficient to cover the salaries,since salaries amount to around 15 billion dinars per annum.
