Sta znaci na Engleskom ДЕЛА ТЕЛА - prevod na Енглеском

• part of the body
• parts of the body
• the works of the flesh

Примери коришћења Дела тела на Српском и њихови преводи на Енглески

Са којег дела тела?
From what part of your body?

Зашто се отарасити дела тела?
Why waste the body parts?

Показује на себи 3 дела тела на захтев( око, глава, нос).
Point to 3 body parts upon requeste.g. eyes, nose.

Одузимања органа или дела тела и.
Impairment of a body part or organ, and.

А позната су дела тела, која су: Прељуба.
Now the works of the flesh are evident, which are: adultery,….

Они укључени само једну врсту дела тела;
They involved only one kind of part of the body;

А позната су дела тела, која су: Прељуба.
And the works of the flesh are well known, which are these: adultery.

Вирус се може ширити са једног дела тела на други.
The virus can spread from one part of the body to another.

Рака који су се проширили са другог органа или дела тела.
Cancers that have spread from another organ or part of the body.

Једна особа у другу или из једног дела тела друге болести.
One person to another or from one part of the body other disease.

Такође се може користити за прање било ког другог дела тела.
They can also be used for wrapping any other part of your body.

Током читавог живота само два дела тела расте- нос и уши.
Only 2 body parts keep growing throughout your life: the nose and ears.

То подразумева пренос коже са косом из једног дела тела у други.
It involves moving the hair follicles from one part of the body to another.

Покривање једног дела тела само вам даје прилику да покажете другу.
Covering up one part of your body just gives you the opportunity to show off another.

Иако није заразно, може се пренети са једног дела тела у други.
Although it is not contagious, it can be transferred from one part of the body to another.

Хемиплегиц( манифестује се у привременој парализи или слабости једног дела тела).
Hemiparesis(slight paralysis or weakness of one side of the body).

Понекад бактеријска или гљивична инфекција из другог дела тела улази у крв.
Sometimes, a bacterial or fungal infection from another part of the body enters the blood.

Испод дела тела, који је мало испод леђа, можете ставити мали јастук.
Under the part of the body, which is slightly below the back, you can put a small pillow.

Класична игра, Симон Саис је одличан начин да научите вашег малог дела тела.
A classic game, Simon Says is a great way to teach your little one the parts of the body.

Неки одгајивачи паса тврде да је из овог дела тела тај пас мирисао.
Some dog breeders claim that it is from this part of the body that the smell of a dog emanates.

Њихов пречник је 2-8 мм, тако да можете одабрати сет за масажу било ког дела тела.
They have a diameter of 2-8 mm, so you can pick up a set to massage any part of the body.

Постоје два дела тела, која се често огледа прије свега утицај временских: рукама и врату.
There are two parts of the body on which the marks of time are seen: the hands and the neck.

То значи да порука може да се шаље много брже изван нашег тела него из једног дела тела у други.
This means that a message can be sent more quickly outside our body than from one part of the body to another.

Ако у времену не приметите ове симптоме прљавштине стопала или другог дела тела, то доводи до заразних компликација.
If you do not notice the symptoms of dermatomycosis of the feet or other part of the body in time, it leads to complications of an infectious nature.

Ако се део плака прекине, може се ићи низводно и блокирати проток крви до тог дела тела.
Should a piece of the plaque break off it can also travel downstream and block off blood flow to that part of the body.

Типично, инфекција у зглобовима се одвија кроз циркулаторни систем из другог дела тела, то се може десити са траумом, операцијом или општим смањењем имунитета.
Typically, the penetration of infection in the joints occurs through the bloodstream from another part of the body, it can occur if trauma, surgery, or a General decline of immunity.

Како да се руке користе у исцељењу сопственог физичког тела или било ког дела тела?
How should the hands be used in the healing of one's own physical body or any part of the body?

Најбољи резултати се комбинују са правилно уравнотеженом исхраном, константном физичком активношћу( нарочито са вежбањем дела тела на коме је формиран целулит) и коришћењем чврсте козметике.
The best results are achieved when combined with a properly balanced diet, regular physical activity(especially exercising parts of the body on which cellulite has formed) and with firming cosmetics used.

Лопту је обично играо са рукама или оружјем, али играчи могу легално штрајка или пусх( кратки контакт) лопту са било ког дела тела.
The ball is usually played with the hands or arms, but players can legally strike or push short contact the ball with any part of the body.

Ово стање у трајању од 20 секунди до 3 минута, током којих се улива велике врелине на лицу и целог горњег дела тела, тешка знојење јавља.
This state lasting from 20 seconds to 3 minutes, during which intense heat flows to the face and the entire upper part of the body, heavy sweating occurs.