Sta znaci na Engleskom ДЕПРЕСИВНИХ - prevod na Енглеском

• depressive
• are depressed

Примери коришћења Депресивних на Српском и њихови преводи на Енглески

Повлачење из депресивних држава;
Getting rid of a depressed state;

Депресивних стања, енцефалопатија.
Depressive states, encephalopathy.

Повлачење из депресивних држава;
The emergence of a depressed state;

Лечењу депресивних стања ХЕРБС.
Treatment of depressive states HERBS.

Повлачење из депресивних држава;
Quicker exit from depressive states;

Једна заједничка борба депресивних људи?
One common struggle of depressed people?

Ризик од депресивних симптома је такође мањи.
The risk of depressive symptoms is also smaller.

Све је већи број депресивних пацијената.
There are so many patients that are depressed.

Испитивања депресивних расположења( Зхмуров, Дунге).
Tests of depressive moods(Zhmurov, Dunge).

Присуство једне или више великих депресивних епизода.
Presence of one or more major depressive episodes;

Стварно депресивних песама да би вас уплашио и излечио.
Really depressing songs to make you cry and heal you.

Присуство једне или више великих депресивних епизода.
Person may have one or more Major depressive episodes.

Сигурно, доста депресивних људи се слично осећа.
I'm sure a lot of depressed people have felt that way before.

Присуство једне или више великих депресивних епизода.
The presence of two or more Major Depressive Episodes.

Страх од усамљености, депресивних или самоубилачких осећања.
Fear of loneliness, depressive or suicidal feelings.

Присуство једне или више великих депресивних епизода.
The occurrence of one or more major depressive episodes.

Користи се у лечењу депресивних поремећаја и анксиозности.
It is used in the treatment of depressive disorders and anxiety.

Присуство једне или више великих депресивних епизода.
It's distinguished by one or more major depressive episodes.

Од 3 депресивних тинејџера добијају дуготрајне предности из терапије.
Two-thirds of depressed teens get lasting benefits from therapy.

Присуство једне или више великих депресивних епизода.
Presence or history of one or more major depressive episode.

У овом случају, фреквенција депресивних фаза је значајно повећана.
In this case, the frequency of depressive phases increases significantly.

Зашто има све више и више депресивних људи?
Why is it that we have more and more people who are depressed?

Већина депресивних пацијената жали се на анксиозност која прати сва депресивна стања.
Most depressed patients complain of anxiety that accompanies all depressive states.

ССРИ се користе не само за борбу против депресивних поремећаја.
SSRIs are applied not only to combat depressive disorders.

Заиста? Живео сам у једном од оних депресивних станова у Северном Холивуду.
I was living in one of those… depressing apartments in North Hollywood.

ССРИ се користе не само за борбу против депресивних поремећаја.
SSRIs are used not only to deal with depressive disorders.

Превентивне мјере против прољетних депресивних стања укључују сљедеће препоруке.
Preventive measures against spring depressive conditions include the following recommendations.

Рекурентне хипоманичне епизоде без међусобних депресивних симптома.
Recurrent Hypomanic Episodes without intercurrent depressive symptoms.

Да ли завршавате своје посете осјећајима депресивних, фрустрираних или љутих?
Do you conclude your visits feeling depressed, frustrated or angry?

Елегант људи су по правилу сигурних људи, а не самомржњи, хронично депресивних јадници.
Elegant people are as a rule confident people, not self-loathing, chronically depressed wretches.