Sta znaci na Engleskom ДРУГАЧИЈИ ПРОБЛЕМ - prevod na Енглеском

• different problem

Примери коришћења Другачији проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

Он има мало другачији проблем.
He has a slightly different problem.

У међувремену, муче сасвим другачији проблеми.
Meanwhile, has entirely different troubles.

Ово је потпуно другачији проблем, нема чисто физиолошку природу.
This is a completely different problem, it does not have a purely physiological nature.

Кина је потпуно другачији проблем.
China has a very different problem.

Морам нешто добро помоћ да останем мало другачији проблем….
I need some good help me stay a little different problem….

Који су симптоми другачији проблем.
They are symptoms of another problem.

Само се оне не могу користити за све патологије, али то је потпуно другачији проблем.
Only they can be used not for all pathologies, but this is a completely different problem.

Кина је потпуно другачији проблем.
China is an entirely different problem.

Међутим, с обзиром да се број група повећава, истраживачи имају другачији проблем: спектар података.
However, as the number of groups increases, researchers run into a different problem: data sparsity.

Старији људи често имају нешто другачији проблем- постоје потешкоће са самим процесом.
Older people often have a slightly different problem- there are difficulties with the process itself.

Морате се сетити да је то другачији проблем.
You have to remember that that's a different problem.

Ако имате потпуно другачији проблем, посјетите страницу за рјешавање проблема коју смо издвојили за власнике Ноте 4.
If you have a totally different problem though, visit the troubleshooting page we carved out for Note 4 owners.

На источној страни је био другачији проблем.
The problem in the East was different.

Ако тражите рјешење за потпуно другачији проблем, предлажем да посјетите нашу страницу за рјешавање проблема у Ноте 5.
If you are looking for a solution to a totally different problem, then I suggest you visit our Note 5 troubleshooting page.

Свака од њих је представљала другу старосну групу и другачији проблем са добијањем ерекције.
Each of them represented a different age group and a different problem with getting an erection.

Међутим, ако тражите решење за потпуно другачији проблем, посетите страницу за решавање проблема за Галаки С6 Едге+.
However, if you are looking for a solution to a totally different problem, visit the troubleshooting page for the Galaxy S6 Edge+.

Ако тражите решење за другачији проблем, онда прегледајте нашу страницу за решавање проблема док ми наводимо сваки проблем који адресирамо сваке недеље.
If you are looking for a solution to a different problem, then browse our troubleshooting page as we list down every problem we address each week.

Ако, међутим, покушавате пронаћи рјешење за потпуно другачији проблем, посјетите нашу страницу за рјешавање проблема у Галаки Ноте 5.
If, however, you trying to find a solution to a totally different problem, then visit our Galaxy Note 5 troubleshooting page.

Ако сте тражили рјешење за потпуно другачији проблем, посјетите нашу страницу за рјешавање проблема Галаки Ноте 5 јер садржи све проблеме које смо већ ријешили.
If you were looking for a solution to a totally different problem, visit our Galaxy Note 5 troubleshooting page as it contains all the problems we already addressed.

Било да се ради о поклопцима на поду, врећама испод очију, вуненим ногама, тамним круговима или свеукупној натечености, чини се да сватко има другачији проблем, а рјешења стално расту.
Whether it's droopy lids, under-eye bags, crow's-feet, dark circles or overall puffiness, it seems like everyone has a different problem, and the solutions keep growing every day.

Ако, међутим, тражите решење за потпуно другачији проблем са вашом напоменом 5, онда посетите страницу за решавање проблема коју смо направили за уређај.
If, however, you are looking for a solution to a totally different problem with your Note 5, then visit the troubleshooting page we carved out for the device.

Осим тога, када покушате нешто објаснити да неко, она подстиче вас да погледате другачији проблем, анализирају га у таквој перспективи, која никад не би гледала, ако га је имао га употребити као глагол.
In addition, when you try to explain something to someone, it encourages you to look at a different problem, analyze it in such a perspective, which would never have watched it if you do not need to verbify her.

Јер, да сам само имао… дајте да напишем другачији проблем овде… да сам само написао, дајте само да разјасним, ово је одвојен проблем… да сам једноставно написао а пута х+3, ви знате да је то само ах+, могли би рећи а3, или другачије речено, то би било 3а, јел тако?
Because, if I just had-- let me write a different problem here-- if I just wrote a let me just make it clear, this is a separate problem-- if I just wrote a times x plus three, you know that that's just a x plus, you could say a three, or another way to say that would be three a, right?

Ali ti imaš drugačiji problem.
But you've got a different problem.

Imaš drugačiji problem.
You've got a different problem.

Oni imaju sasvim drugačiji problem….
They have a different problem….

Ja imam sasvim drugačiji problem.
I have a totally different problem.

Ja imam sasvim drugačiji problem.
I have quite a different problem.

Rohrabacher: To je potpuno drugačiji problem.
MR. BARTLETT: That's a very different issue.

Rohrabacher: To je potpuno drugačiji problem.
DR. ROWLEY: That's a totally different issue.