Примери коришћења Different issue на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wine is a different issue.
Or else you can agree with me that they are two very different issues.
Two different issues, Wiley.
Dve su različite stvari, Odri.Well… that is a different issue.
To je druga stvar.It is an altogether different issue whether this product remains at the level of local folklore and culture or has a more complex and deeper reflective component.
Сасвим је друго питање да ли један производ остаје на нивоу локалног фолклора и културе или има сложенију и дубљу мисаону компоненту.The taste is a different issue.
Ukus je druga stvar.It is an altogether different issue whether this product remains at the level of local folklore and culture or has a more complex and deeper reflective component.
Sasvim je drugo pitanje da li jedan proizvod ostaje na nivou lokalnog folklora i kulture ili ima složeniju i dublju misaonu komponentu.Kids, that's a different issue.
Deca, to je druga stvar.Jolyon Naegele: Yeah, well yes, but also because that would be an oversimplification because for Serbia to this day Kosovo is Serbia,hence it's a different issue.
Jolyon Naegele: Da, pa da, ali takođe i zato što bi to bilo preveliko pojednostavljivanje, jer za Srbiju je do današnjeg dana Kosovo Srbija,zato je to drugi problem.That's a whole different issue.
To je potpuno drugi problem.As for presidential elections,that is an entirely different issue.".
Што се тиче председничких избора,то је сасвим друго питање“.These are two different issues, Isaac.
Dve su različite stvari, Odri.(I also don't find it attractive,but that's a different issue.).
Today, we give you six different issues and how to fix them.
Данас вам дајемо шест различитих питања и како их поправити.Tens of thousands of users discuss different issues.
Many probably have different issues with their physical body.
That confuses two entirely different issues.
Many probably have different issues with their physical body.
Неколико можда имају различите проблеме са њиховом физичком телу.MR. BARTLETT: That's a very different issue.
Rohrabacher: To je potpuno drugačiji problem.Many probably have different issues with their physical body.
Бројне вероватно имају различите проблеме са својим физичким телом.DR. ROWLEY: That's a totally different issue.
Rohrabacher: To je potpuno drugačiji problem.Many probably have different issues with their physical body.
Много највероватније имају различите проблеме са њиховом физичком телу.Mr. Rudner: That is a somewhat different issue.
Rohrabacher: To je potpuno drugačiji problem.Do you like working with different issues in an interdisciplinary manner?
И мислиш да је забавно радити са различитим проблемима у интердисциплинаран начин?As for presidential elections, that is a an entirely different issue," Assad said.
Što se tiče predsedničkih izbora, to je potpuno drugo pitanje„, izjavio je sirijski predsednik.Being allergic is a totally different issue however hating animals is out of the question.
Biti alergičan je druga stvar, ali mrzeti životinje je nešto sasvim But that's a completely different issue.
Ali to je potpuno druga tema.If you were trying to find solutions to a different issue, visit our Galaxy Note 5 troubleshooting page where we list down every problem we address each week.
Ако сте покушавали да пронађете решења за друго питање, посетите нашу страницу за решавање проблема у Галаки Ноте 5 где ћемо навести сваки проблем који адресирамо сваке недеље.That's a completely different issue.
To je potpuno druga stvar.I know, women, handle a bunch of different issues on one plate, but not guys.
Знам, жене, носите хрпу различитих питања на једном тањуру, али не и момке.
