Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ ТЕЧНОСТИ - prevod na Енглеском

• other fluids
• other liquids
• other fluid
• other liquid

Примери коришћења Друге течности на Српском и њихови преводи на Енглески

Вода и друге течности.
Water& Other Fluids.

Подизање воде или друге течности.
Water or other liquid.

Вода и друге течности.
Water and other fluids.

Подизање воде или друге течности.
Provide water or other fluids.

Воде и друге течности.
Water and other fluids.

Подизање воде или друге течности.
The flow of water or other liquids.

Вода и друге течности.
Water and other liquids.

Таблете треба узимати са много воде или друге течности.
Tablets are taken with a large amount of water or other liquid.

Воде и друге течности.
Water and other liquids.

Нека дете више сокови, воћне напитке, чајеве и друге течности.
Let the child more juices, fruit drinks, teas, and other liquids.

Вода, растварачи или друге течности су забрањени.
Water, solvents or other liquids are prohibited.

Крв и друге течности окружење тела, трују тонзиллогеннаиа.
Blood and other fluid environment of the body, poisoning it tonzillogennaya.

Крајници у крви и друге течности окружењу тела, тровања.
Tonsils into the blood and other fluid environment of the body, poisoning.

Обично будемо пили и индустријску воду, али такође може да се користи и за друге течности.
They usually keep drinking and industrial water, but they can also be used for other fluids.

Фитинг се користе где год течности, гасове, хемикалије и друге течности су креиране, обрађени, транспортовани или користи.
Fittings are used wherever liquids, gases, chemicals and other fluids are created, processed, transported, or used.

У било којој од ових облика, један их узима мешањем воде или друге течности.
Whichever of these forms one chooses to use, they have to take them by mixing them with water or any other fluid.

Када ставите штитник на лопатице, руке или главу, ова сила узрокује крв и друге течности у телу да буду избушене од стопала до главе.
When you make a stand on the shoulder blades, hands or head, this force causes blood and other fluids in the body to be cast from feet to head.

То не значи да је проблем озбиљан, али наша тела не може правилно уклонити токсине или друге течности.
This doesn't mean that it's necessarily a serious problem, but your body isn't properly removing toxins or other liquids.

Ово је фаза на којој дилатирани и наглашени крвни судови почињу да слабају, а крв и друге течности почињу да излазе у мрежу.
This is the stage at which the dilated and stressed blood vessels begin to weaken, and blood and other fluids begin to leak into the retina.

Током дана, морате се придржавати режима пијења, односно пити најмање 2 литра воде, осим за чајеве или друге течности.
During the day, you must adhere to drinking regime, that is to drink at least 2 litres of water in addition to teas or other liquids.

Ово доводи до тога да крв и друге течности теку према глави, као што то раде у нултој гравитацији, умјесто да се удруже у стопала као и на Земљи.
This causes blood and other fluids to flow toward the head, as they do in zero gravity, instead of pooling in the feet like they do on Earth.

Једини изузетак је вода, која реагује обрнуто између 0 и 4 степена Целзијуса, али важи за све друге течности, гасове и чврста тела.
The only exception is water, which reacts the opposite way between 0 and 4 degrees Celsius, but it is true for all other liquids, gases, and solids.

Ако сте куповини половног аутомобила поред раде друге течности које смо предложили да проверите, такође треба да проверите возила кочнице.
If you are buying a used car in addition to doing the other fluids that we have suggested that you check, you also need to check the vehicles brakes.

У овим уређајима вода, који користи за домаћинства и хигијенске потребе( другим речима- санитарним) загреје не директно грејање и размене топлоте са грејања, за који циркулише течност за пренос топлоте( процес воде или друге течности).
In these devices the water, which used for household and hygienic purposes(in other words- sanitary) gets heated not by direct heating and by heat exchange with the heating circuit, for which circulates the heat transfer fluid(process water or other liquid).

Постављајући их на њихову страну, ово ће омогућити да се повраћање или друге течности исцрпљују на тлу док истовремено чувају отворену дијабетес.
By placing them on their side, this will allow any vomit or other fluids to drain out on the ground, while simultaneously keeping their airway open.

Пошто је притисак једнак нули( изузев на површинама или унутрашњости планета или месеца) вода и друге течности изложене свемиру ће одмах прокључати или ће се смрзнути у зависности од температуре.
Since the pressure is zero(except on surfaces or interiors of planets and moons) water and other liquids exposed to space will either immediately boil or freeze depending on the temperature.

Додавање воде или других течности.
Increasing intake of water or other liquids.

Пијте пуно воде и других течности да бисте избегли затвор.
Drink plenty of water and other fluids to prevent constipation.

Пумпе за пумпање пива, сладовине, јабуковаче и других течности.
Pumps for pumping of beer, wort, cider and other liquids.

Додавање воде или других течности.
Extra water or other fluids.