Sta znaci na Engleskom ДУБЉЕ РАЗУМЕВАЊЕ - prevod na Енглеском

• deeper understanding
• in-depth understanding
• deeper comprehension
• deep understanding

Примери коришћења Дубље разумевање на Српском и њихови преводи на Енглески

Од рударског алгоритма за дубље разумевање.
Of mining algorithm for deeper understanding.

Да промовише дубље разумевање области конзервације-рестаурације.
Promote a deeper understanding of the field of conservation-restoration.

Сазнајте библијски грчки и стекну дубље разумевање Новог завета.
Learn Biblical Greek and gain a deeper understanding of the New Testament.

Стећи дубље разумевање Закона о здравству и етике у европском контексту.
Gain an in-depth understanding of Health Law and Ethics in a European context.

Програм нуди студентима солидну основу и дубље разумевање сектора испоруке.
The program offers students a solid foundation and in-depth understanding of the shipping sector.

Има дубље разумевање за управљање односима, стратешко планирање и глобалног маркетинга.
Have an in-depth understanding of relationship management, strategic planning and global marketing.

Наши програми имају за циљ да пружи студентима са дубље разумевање класе материјала.
Our programmes aim at providing students with an in depth understanding of class material.

Чиста метода управљања развија дубље разумевање централних принципа управљања.
The pure management route develops a deeper understanding of the central principles of management.

Добићете дубље разумевање зашто ваш пас није слушам те ни следећи инструкције.
You will get a deeper understanding of why your dog has not been listening to you nor following instructions.

Мастер из примењене уметности даје дубље разумевање употребе уметности у овим областима практичних.
A Master in Applied Arts gives you a deeper understanding of the use of art in these practical fields.

Студент може изабрати да се фокусирају на одређеном предметном подручју за дубље разумевање њиховог предмета;
Student may choose to focus on a specific subject area for a deeper understanding of their subject;

Мастеринг Р језика: Курс пружа дубље разумевање Р језика, Р-студио, и Р пакете.
Mastering R language: The data science course provides an in-depth understanding of the R language, R-studio, and R packages.

Интимност захтева дубље разумевање једних других, што је много важније од физичке привлачности.
Intimacy requires a deeper understanding of each other, which is much more important than physical attraction.

Желео бих да будете у стању да решавате проблеме пре него што стекнете дубље разумевање онога што се дешава.
I want you to be able to do the problems before you have to get the real deep understanding of what's going on.

Набавите дубље разумевање различитих врста пластике, а која прави најбољу контејнере за свој производ.
Get a deeper understanding of the different types of plastics and which one makes the best containers for your product.

Ће вам омогућити да развије дубље разумевање приступа различитим регионима" решавању проблема комерцијалних.
Will allow you to develop an in-depth understanding of different regions' approaches to resolving commercial problems.

За дубље разумевање начина на који Varikosette заиста функционише, поглед на научну ситуацију о састојцима помаже.
For a deeper understanding of how Varikosette really works, a look at the scientific situation on the ingredients helps.

Већи рефлектујући портрети у овом тренутку показују дубље разумевање живота и искустава путујућег извођача.
The more reflective portraits made at this time show a deep understanding of the life and experiences of the travelling performer.

Обезбеђује стручне и дубље разумевање функционисања привредног права и примена закона у свакодневној пракси.
Provides an expert and in-depth understanding of the workings of commercial law and the application of the law to everyday practice.

Зарађују Градуате Цертифицате онлајн може да развије дубље разумевање одређеној области и повећање зараде потенцијал.
Earning an online graduate certificate can develop deeper understanding of particular field and increase earning potential.

За оне који желе дубље разумевање биохемије, саставио сам додатак који износи неке опште биохемијске принципе.
For those who want a deeper understanding of biochemistry, I have included an Appendix outlining some general biochemical principles.

Они уживају у учењу и раду са рачунарским системима, а овим искуством стекли су дубље разумевање електронске заштите.
They enjoy learning and working with computer systems, and by this experience gain a deeper understanding of electronic security.

Овај карактеристичан курс даје дубље разумевање природе младих и комплексних односа између младих и друштва.
This distinctive course provides an in-depth understanding of the nature of youth and the complex relationship between young people and society.

Стекните дубље разумевање научних и релевантним математичким подупирачима компјутерске науке и науче да их примењују практично.
Gain a deeper understanding of the scientific and relevant mathematical underpinnings of computer science and learn to apply them practically.

Међутим, када се у задтаку читања затражи већи ангажман или дубље разумевање, студентима може бити корисније читање штампане верзије.
But when the reading assignment demands more engagement or deeper comprehension, students may be better off reading print.

Почеле су да стекну дубље разумевање и поверење у своје пријатеље, и да цене своје пријатеље за њихове различите личности.
They started to gain deeper understanding and trust in their friends, and appreciated their friends for their different personalities.

Ова јединствена прилика даје ТАПМИ студентима дубље разумевање реалности финансијских тржишта и институција боље од вршњака.
This unique opportunity gives TAPMI students a deeper understanding of the realities of financial markets and institutions better than peers.

Рачунар наука степен даје дубље разумевање основних принципа компјутерске науке, као и излагање најновијим алатима и технологијама.
A computer science degree provides an in-depth understanding of the fundamentals of computer science as well as exposure to the latest tools and technology.

Циљеви: У погледу управљања и успевамоМ& А у ЕУ, овај курс даје дубље разумевање механизама Европске уније и економског окружења.
In view of managing and succeeding an M&A in the EU, this course gives in-depth understanding of the European Union mechanisms and economic environment.

Овај карактеристичан курс даје дубље разумевање природе младих и комплексних односа између младих и друштва.
This distinctive Youth Studies degree provides an in-depth understanding of the nature of youth and the complex relationship between young people and society.