Примери коришћења Duboko prijateljstvo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izgleda kao duboko prijateljstvo.
Poslednjih sedam-osam godina uspostavilo se između nas duboko prijateljstvo.
Pravo, duboko prijateljstvo.
For deep and real friendship.Između njih se rodilo duboko prijateljstvo.
A deep friendship was born.Ova donacija predstavlja duboko prijateljstvo između dve države", rekao je savetnik za nacionalnu bezbednost Hanif Atmar na preuzimanju isporuke oružja.
This donation represents a deep friendship between two nations,” Hanif Atmar, national security adviser in President Ashraf Ghani's government, said at the time.Combinations with other parts of speech
Declan i ja imamo duboko prijateljstvo.
Frida and I share a deep friendship.I ti želiš da znaš da li je veza stvarne ljubavi ili stvarno duboko prijateljstvo?
And you want to know if this connection is actual love or a really deep friendship?Za dugo i duboko prijateljstvo.
To a long and meaningful friendship.Između dve devojčice razvija se duboko prijateljstvo.
Ova donacija predstavlja duboko prijateljstvo između dve države", rekao je savetnik za nacionalnu bezbednost Hanif Atmar na preuzimanju isporuke oružja.
This donation represents a deep friendship between two nations," Afghan national security adviser Hanif Atmar said at an event marking delivery of the arms shipment.Između njih se rodilo duboko prijateljstvo.
There was a deep friendship among them.Postojalo je u srpskoj javnosti, i političkoj i najširoj, snažno uverenje da će Srbija sad kad se otresla bivših jugoslovenskihrepublika moći ekonomski da valorizuje svoje tradicionalno i duboko prijateljstvo sa Rusijom.
In the Serbian public, political and general, there was a strong belief that since Serbia had separated from the former Yugoslav republics,it would be able to economically valorize its traditional and deep friendship with Russia.Naša dva naroda povezuje duboko prijateljstvo.
Our two peoples are tied by the bonds of deep friendship.Ali ona pronalazi nadu kad upozna Kejlu s kojom sklapa snažno i duboko prijateljstvo.
But Ellen finds hope when she meets Kayla and they form a deep and powerful friendship.Između dve devojčice razvija se duboko prijateljstvo.
The two women develop a special friendship.Između dve devojčice razvija se duboko prijateljstvo.
Između dve devojčice razvija se duboko prijateljstvo.
Two small girls who develop a fantastic friendship.Između dve devojčice razvija se duboko prijateljstvo.
A deep friendship develops between the two children.Jako puno smo se družili i razvili duboko prijateljstvo.
We traveled a lot and formed a really deep friendship.Jako puno smo se družili i razvili duboko prijateljstvo.
We fell in love and developed a truly deep friendship.Jako puno smo se družili i razvili duboko prijateljstvo.
We learned a lot from each other and developed a strong friendship.Dr Džon u knjizi 7 Principi srećnog braka iliEmocionalna inteligencija u ljubavi, piše da je duboko prijateljstvo osnova srećnog braka.
As Dr. John Gottman explains in his book,The Seven Principles for Making Marriage Work, a deep friendship is the foundation of healthy romantic relationships.То показује и дубоко пријатељство наших народа.
This support demonstrates the deep friendship between our peoples.У основи, то је дубоко пријатељство са неким са ким радите.
Basically, it's a deep friendship with someone you work with.Такође, то показује и дубоко пријатељство наших народа.
It also reveals the pair's deep friendship.Године 1894. упознао је Сегантинија, са којим је од тада формирао дубоко пријатељство.
In 1894 he met Segantini, with whom he formed a deep friendship ever since.Између њих двојице постојало је искрено и дубоко пријатељство.
The two of them formed a warm and deep friendship.Наша два народа повезује дубоко пријатељство.
The two of them have a deep friendship.Такође, то показује и дубоко пријатељство наших народа.
It also reflects the profound friendship between our people.Ова донација представља дубоко пријатељство између две државе“, рекао је саветник за националну безбедност Ханиф Атмар на преузимању испоруке оружја.
This donation represents a deep friendship between two nations," Afghan national security adviser Hanif Atmar said at an event marking delivery of the arms shipment.
