Sta znaci na Engleskom ЗАВРШИЛО - prevod na Енглеском

• completed
• ended
• finished
• end
• complete
• done

Примери коришћења Завршило на Српском и њихови преводи на Енглески

Завршило наше животе.
It ended our lives.

Оно је своју смену завршило.
She has finished her shift.

Острво још није завршило са нама.
The island is not done with us yet.

Обоје знамо како се то завршило.
We both know how that ended.

Седам тркача је завршило трку.
I have completed the race.

Обуку је завршило 120 полазника.
I have completed a 120-hour TESOL course.

А сетимо се како је то завршило.
Just remember how that ended.

Становништва није завршило основну школу.
Have not completed primary school.

А сетимо се како је то завршило.
And we remember how that ended.

То дете никад није завршило средњу школу.
The son never finished high school.

Од кад је нешто- и школе завршило.
The week that has been- school finished.

Можда убијање није завршило са тобом.
Yeah well maybe killing ain't done with you.

Двоје младих је ускоро завршило.
These two young people are almost finished.

Завршило долазе са релативном значају.
Completing come with a relative importance.

Од укупно 188 возача, њих 112 није завршило трку.
Of 188 riders finished the race.

То је завршило прву фазу изградње.
This would complete the first phase of construction.

Волела бих да се није завршило, не овако.
I wish it didn't have to end, not this way.

Ту је завршило велико Монголско царство.
That was the end of the Mongol Empire.

Није био ни недељу дана јер завршило.
It hasn't even been a week since it ended.

То је завршило прву фазу изградње.
That would complete the first phase of its construction.

У том смислу би се моје коментарисање и завршило.
My comment should have said and ended with.

Учесника завршило обуку о уговорима по ПРАГ-у.
Participants completed training on PRAG contracts.

Око 1, 3 милиона особа није завршило основну школу.
Nearly 1⁄3 of all adults never finished high school.

Зашто би се то завршило другачије него претходног пута?
And how will that end any differently from the last time?

Казала сам му:" Готово је, завршило се заувек ово лудило.".
It is finished” said he, and finished it is for ever.

Успешно завршило е-обуку у трајању од седам недеља.
Successfully completed the e-learning lasting for seven weeks.

Мање од 10 ученика завршило овај програм у 2013-14.
Fewer than 10 students completed this program in 2013-14.

Више од 13. 000 Аванс ученика завршило НСС упитник.
More than 13,000 Avans students completed the NSS questionnaire.

Estas= стање" бити" почело је, али се још није завршило.
In Progress- the batch process has begun but is not yet complete.

Како је америчко оружје завршило у рукама терориста?
How do western-manufactured arms end up in the hands of terrorists?