Sta znaci na Engleskom ЗАМЕНИК ПРЕДСЕДНИКА - prevod na Енглеском

• deputy chairman
• deputy president
• deputy chairperson
• vice president
• deputy chair
• vice chairman
• deputy head

Примери коришћења Заменик председника на Српском и њихови преводи на Енглески

Заменик председника: Проф.
Deputy President- prof.

А ђаво је његов заменик председника.
And the devil is his vice president.

Заменик председника СО, и у име.
Deputy Chairperson for and on behalf.

Председник и заменик председника.
Chair and deputy Chair.

Заменик председника конференције RCCT-2015.
Deputy Chairman of the Conference RCCT-2015.

Године, постао је њен заменик председника.
In 1998, he became its Deputy Chairman.

Заменик председника руског Савеза нафтних извозника.
Deputy Chairman of the Russian Union of Oil Exporters.

Цхерно Јаллов с, КК, као заменик председника.
Cherno Jallow, QC, as deputy chairman.

У 2003. године постаје заменик председника партије Фидес.
In 2003, he became a deputy president of Fidesz.

Од 1998. до 1999. г.- заменик председника управног одбора АК„ Промторгбанка“.
In 1998-1999- deputy chairman of the"Promtorgbank" rule.

Искористе лизинг? Ова и друга питања одговорио Заменик председника.
Take advantage of leasing? These and other questions answered Deputy Chairman.

Године био је заменик председника Комисије за амнестију.[ 1].
In 2007, he was Deputy Chairman of the Amnesty Commission.[3].

Јавно слушање је модерирао Арпад Фремонд, заменик председника Одбора.
The public hearing was moderated by Committee Deputy Chairman Arpad Fremond.

Касније је постала заменик председника Tribunal de Grande Instance у Паризу.
She later became the Vice-President of the Tribunal de Grande Instance of Paris.

Заменик председника Државне комисије за планирање за високо образовање у држави Колима.
Vice president of the State Commission for Higher Education Planning in the State of Colima.

Председник и заменик председника не могу бити из исте политичке странке.
The Chairman and Vice Chairman may not be members of the same armed force.

Седници је председавала Жељка Радета, заменик председника Републичке изборне комисије.
The session was chaired by Zeljka Radeta, Deputy Chairperson of the Republic Electoral Commission.

Rs и заменик председника Конференције суоснивача РНИДС-а, започео своје предавање.
Rs fresh food delivery service and deputy Chair of the RNIDS Conference of Co-founders, began his talk.

У оквиру Националног конвента о ЕУ, он служи као заменик председника Радне групе за Поглавље 31.[ 1].
Within the National Convention on the EU, he serves as the deputy chair of the Chapter 31 Working Group[1].

Она је била заменик председника Државног комитета за питања породице, жена и деце Азербејџана од 2007. године.
She has been Deputy Chair of the State Committee for Family, Women and Children Affairs since 2007.

Уз остало био је уметнички директор Јадран филма и заменик председника Савета за телекомуникације.
Among other things, he was the artistic director of«Jadran film» and the vice president of the Telecommunications Council.

Скупу се обратио заменик председника Скупштине града Јагодина, Мирослав Цвијетић, дипломирани агроном.
Miroslav Cvijetic, an agronomist and the Deputy Chairman of the Assembly of the Town of Jagodina addressed the meeting.

Међу вама, младићи, се можда крије нови Џо ди Мађио, председник Ајзенхауер или чак заменик председника Никсон.
And among you young men, there may be a Joe DiMaggio, a President Eisenhower or even a Vice President Nixon.

Као познати српски новинар, био је заменик председника пан-српских новинара на конгресу у Београду 14. и 15. октобра 1902.
As a respected Serb journalist, he was a Deputy President of the Pan-Serb Journalist Congress in Belgrade on 14 and 15 October 1902.

Претходно активиста против апартхејда, вођа синдиката и бизнисмен, Рамафоса је био заменик председника Јужне Африке од 2014. до 2018.
The anti-apartheid activist, trade union leader and businessman, Ramaphosa served as the Deputy President of South Africa from 2014 to 2018.

То је за ТАСС потврдио заменик председника Одељења за спољне односе украјинске православне цркве Московске патријаршије протојереј Николај Данилевич.
It was said by the deputy head of department of external church relations of Ukrainian Orthodox Church archpriest Nikolay Danilevich.

Претходно активиста против апартхејда, вођа синдиката и бизнисмен, Рамафоса је био заменик председника Јужне Африке од 2014. до 2018.
Ramaphosa, who is an anti-apartheid activist, trade union leader and businessman, served as the Deputy President of South Africa from 2014 to 2018.

Године Џалил Халилов, заменик председника Савеза азербејџанских бораца, на позив Клуба српских генерала и адмирала, боравио је у посети Србији.
Jalil Khalilov, deputy chairman of Azerbaijani Union of Veterans, upon invitation of the Club of Serbian Generals and Admirals, visited Serbia.

Тим Адвентис под вођством оперативни директор/ заменик председника, Павле Шел доноси богато искуство у избору и пружање кадровских решења.
The Adventis Team under the leadership of COO/Vice President, Paul Schell brings a wealth of experience in recruiting and providing staffing solutions.

Претходно активиста против апартхејда, вођа синдиката и бизнисмен, Рамафоса је био заменик председника Јужне Африке од 2014. до 2018.
Previously an anti-apartheid activist, trade union leader, businessman, and partly communist, Ramaphosa served as the Deputy President of South Africa from 2014 to 2018.