Sta znaci na Engleskom ИЗВЕДЕНИ - prevod na Енглеском

• derived
• performed
• brought
• carried out
• executed
• done
• conducted
• taken
• derivative
• arraigned

Примери коришћења Изведени на Српском и њихови преводи на Енглески

Нису изведени- гушчијим пером.
It's not done with lead pencil.

МЛ породица и изведени језици.
ML family and derived languages.

Убрзо су изведени пред војни суд.
They were arraigned before the Court Martial.

Тајски појмови изведени из Old Mon.
Mon terms derived from Old Mon.

Изведени су у најразличитијим стиловима.
Are executed in the most different styles.

Енглески појмови изведени из Akkadian.
English terms derived from Akkadian.

Када су тестови јетре најчешће изведени?
When was the most recent EKG testing done?

Њени суседи ће бити изведени пред вама.
Her neighbors will be brought to you.

Они су изведени у врло примитивном стилу.
These are executed in a very primitive style.

Индонезијски појмови изведени из Малајски.
Indonesian terms derived from Malay.

Тајски појмови изведени из Mon-Khmer језици.
Mon terms derived from Mon-Khmer languages.

Неки људи су ухапшени и изведени на суд.
Some are caught and brought to justice.

Маорски појмови изведени из Proto-Oceanic.
Maori terms derived from Proto-Oceanic.

Неки људи су ухапшени и изведени на суд.
Some villagers were arrested and brought to court.

Само добро изведени објекти могу бити лепи.
Only well executed objects can be beautiful.

Исландски појмови изведени из Old Norse.
Icelandic terms derived from Old Norse.

Оптужени су изведени пред суд, тек 1933. године.
The lawsuit was brought to trial in 1934.

Истина, тестови су изведени на животињама.
True, the tests were performed on animals.

Само добро изведени објекти могу бити лепи.
But only well executed objects can be beautiful.

Нисмо прихваћени, добродошли, или изведени на плес.
We have not been accepted, welcomed, or taken into the dance.

Тајски појмови изведени из Proto-Sino-Tibetan.
Jingpho terms derived from Proto-Sino-Tibetan.

( 8) изведени финансијски инструменти за пренос кредитног ризика;
Derivative financial instruments for transferring credit risk;

Глофисх- вештачки изведени облик сјајне рибе.
Glofish- artificially derived form of glowing fish.

Неће бити изведени пред њеним колена у једном дану, ни.
She won't be brought to her knees in one day, either.

Сви завереници су изведени на саслушање истог дана.
All the conspirators were brought to a hearing the same day.

Напади су изведени са неком врстом оштрог предмета.
The attacks were carried out with some form of sharp instrument.

Други квантитети су изведени из стандардних СИ јединица.
Other quantities are derived from the standard SI units.

Савршено изведени маникир ће допунити вашу слику са твистом.
Perfectly executed manicure will complement your image with a twist.

После мучења у полицији изведени су пред преки суд.
There were disturbances when they were brought before the police court.

Ови послови су изведени фазно из финансијских разлога.
These terminations were done purely for financial reasons.