Sta znaci na Engleskom ИЗВОЂЕЊА - prevod na Енглеском

• performing
• performance
• execution
• carrying out
• conducting
• derivation
• rendition
• inference
• performances
• performed
• perform
• conduct
• renditions

Примери коришћења Извођења на Српском и њихови преводи на Енглески

Брзе брзине извођења.
Fast Execution Speeds.

Фазама извођења радова.
Phased execution of works.

Ученици упоређују два извођења.
The students conduct two trials.

Без твог извођења, то је ништа.
Without your performance, it's nothing.

Висок ниво интепретације и извођења.
High level of interpretation and performance.

Прецизност приликом извођења није потребна.
Precision in execution is not necessary.

Технику извођења је показао тренер.
The execution technique was shown by the trainer.

Карактеристике извођења дечије масаже.
Features of carrying out of children's massage.

Извођења ове операције ће трајати око 8 сати.
Performing this operation will take about 8 hours.

А сада неколико речи о замршености извођења.
And now a few words about the intricacies of derivation.

Извођења су извршили амерички органи окупације.
The execution was carried out by American forces.

Говорећи о извођења ових радова, наравно, немају ни.
Talking about the performance of these works, of course, do not even have.

Званични узрок смрти био је срчани удар, али није било извођења аутопсије.
The official cause of death was a heart attack, but no autopsy was performed.

Прије извођења коња седло на посебан начин.
Before the performance of the horses saddle in a special way.

Други је био стил посвећен туристима током извођења у позоришном окружењу.
The second was a style dedicated to tourists while performed in a theater setting.

После извођења оштреног диска постављеног на своје место.
After performing the sharpening disk set in its place.

Они потврђују да првобитни дизајн није мењан током извођења слике.
These confirm that the original design was not changed during the execution of the painting.

Приликом извођења елемента, покушајте да држите леђа равном.
While performing the item, try to keep your back straight.

Године 2006. тенор Роберто Алања је био извиждан током извођења опере Аида.
In 2006, tenor Roberto Alagna was booed off the stage during a performance of Aida.

Приликом извођења масаже потребно је запамтити ограничења.
When performing massage it is necessary to remember restrictions.

Сједињене Државе су се званично извиниле Гватемали због извођења ових експеримената.
The U.S. formally apologized to Guatemala for conducting these experiments.

Његова извођења су емтиована на Француском радију, O. R. F.
His performances have been broadcast over Radio France, the O.R.F.

Стандарди карактеристика и Стандарди извођења примењују се код свих услуга интерне ревизије.
Attribute and Performance Standards apply to all internal audit services.

Код извођења радова на поправку увек се користи електрични алат.
At performance of repair work the electric tool is always used.

Приликом њиховог извођења могуће је добити крему по смањеној цијени.
At their carrying out it is possible to get cream at reduced price.

Пре извођења операције потребно је извршити анестезију.
Before performing the operation, it is necessary to perform anesthesia.

Стандарди карактеристика и Стандарди извођења примењују се на све услуге интерне ревизије.
The Attribute and Performance Standards apply to all internal auditing services.

Приликом извођења инхалација боље је да се не покрива пешкиром.
When carrying out inhalations it is better not to cover with a towel.

Овај рад садржи уопштени доказ неисправности, независан од процедуре извођења.
This article presents the general case proof of invalidity, independent of derivation procedure.

Еке", за вријеме извођења скрипте" Онемогући праћење и конфигурација.
Exe" during the execution of the script"Disable tracking and nastroyka.