Sta znaci na Engleskom ИЗНОВА - prevod na Енглеском S

Пригушити
Именица
again
ponovo
opet
ponovno
još
ponoviti
nanovo
više
iznova
anew
ponovo
iznova
novi
ispočetka
najveličanstvenoj
opet
repeatedly
često
neprekidno
uzastopno
више пута
стално
непрестано
nekoliko puta
више наврата
изнова
упорно
time
vreme
put
doba
period
trenutak
kad
kada
tada
vrijeme
time after time
s vremena na vreme
изнова
povremeno
stalno
iz časa u čas

Примери коришћења Изнова на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Можемо почети изнова.
We can start again.
Изнова са спасиоца комплекса.
Again with the savior complex.
Овде почињете изнова.
Here… you begin anew.
Не. Само изнова рођени могу остале.
No. Only the born again can make.
Можемо почети изнова.
We could start afresh.
Пропадну: опет и изнова нас двоје ходимо заједно.
End: time and again we go out two together.
Да ли је бити рођен изнова.
Of Being Born Again.
Предмет 1: Бити рођен изнова водом и Духом.
Subject 1: Being born again of water and the Spirit.
Тамо ћемо почети изнова.
There we will start afresh.
Не. Бити рођен изнова је повезано са духовном.
No. Being born again is related to spiritual change.
Устајем и почињем изнова”.
I am beginning anew and beginning fresh.".
Свака генерација мора изнова да чује то.
Each generation must hear it anew.
Избаци ту стару одећу и почни изнова.
Throw out those old clothes and start anew.
Да ли сте заиста били рођени изнова водом и Духом?
Have we been born again of water and spirit?
Овај пас устаје следећег дана и пије изнова.
This dog wakes up the next day and drinks again.
Могу да гледам" Таксисту" изнова и изнова.
I can watch taxi driver over and over again.
Рођење изнова водом и Духом је небеско еванђеље.
To be born again of water and the Spirit is the heavenly gospel.
Три набора се отварају изнова и изнова.
The three folds are opened again and again.
Исус је створио могућност за све нас да будемо рођени изнова.
Jesus provided a way for each of us to be born anew.
Ефекат Anadrol уверава изнова и изнова.
The effect from Anadrol convinces again and again.
Опет и изнова, колико год нам били знани пејсажи љубави.
Again and again, however we know the landscape of love.
Све се наставља понављати, изнова, изнова и изнова.
Everything keeps appearing over and over again.
И ја сам лагао изнова и изнова, да те заштити.
And I have lied to you time and time again, to protect you.
И ситуација ће се понављати изнова и изнова.
And the situation will be repeated again and again.
Не, Исус је био нови Адам, који је дошао да нас представља изнова.
No, Jesus was the new Adam who came to represent us anew.
И не само једном или два пута, али изнова и изнова.
And not just once or twice, but again and again.
Исто то се десило са увек изнова цитираном наведеном изјавом.
This, again, is consistent with previously cited informant statements.
Ово можете да посматрате као негативно 2 изнова сабирано 3 пута.
You could view this as negative two repeatedly added three times.
После смрти Маурице, сте имали пуно прилика за почетак изнова.
After the death of Maurice, you had plenty of chances to start afresh.
Бити рођен изнова значи веровати у Исуса као нашег Бога, нашег Спаситеља.
Being born again means believing in Jesus as our God, our Savior.
Резултате: 1098, Време: 0.0409
S

Синоними за Изнова

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески