Sta znaci na Engleskom ИНСТИТУЦИЈАМА ШИРОМ СВЕТА - prevod na Енглеском

• institutions around the world
• institutions worldwide
• institutions across the globe

Примери коришћења Институцијама широм света на Српском и њихови преводи на Енглески

Обуке се нуде на академским институцијама широм света.
Information on academic institutions worldwide.

Студенти могу да стекну магистрирале на језицима у многим институцијама широм света.
Students can earn a master's degree in languages at many institutions around the world.

Обуке се нуде на академским институцијама широм света.
Applications are open to academic institutions worldwide.

Постоје многи дипломирани у медијским програмима који се налазе на одличним академским институцијама широм света.
There are many Bachelor in Media programs located at excellent academic institutions around the world.

Обуке се нуде на академским институцијама широм света.
Education courses are offered at academic institutions around the world.

Корисници eduroam сервиса су запослени и студенти у научно-истраживачким и образовним институцијама широм света.
Users of eduroam service are students and employees in research and education institutions around the world.

Ови курсеви се нуде у различитим институцијама широм света.
These courses are offered at various institutions across the globe.

Да ли сте заинтересовани за учење о различитим друштвима, културним традицијама, и институцијама широм света?
Are you interested in learning about different societies, cultural traditions, and institutions around the world?

Студенти имају више опција него икада пре са институцијама широм света нуде модула учења на даљину.
Students have more options than ever before with institutions worldwide offering distance-learning modules.

Универзитет има продужне програме са другим институцијама широм света.
SJU has extension programs with other institutions around the world.

Поштовани више од 9 хиљада институцијама широм света, укључујући и владиних агенција и образовних и професионалних организација.
Honored by more than 9 thousand institutions around the world, including government agencies and educational and professional organizations.

Студенти могу узети ове курсеве на разним институцијама широм света.
Students can take these courses at various institutions around the world.

Међународни споразуми обезбеде активно академске размене студената и особља са партнерским институцијама широм света.
International agreements secure an active academic exchange of students and staff with partner institutions worldwide.

Партнерства са владом, са приватним сектором, са бившим студентима и са институцијама широм света илуструју утицај и утицај Ватерлоо.
Partnerships with government, with the private sector, with alumni and with institutions around the world exemplify Waterloo's impact and influence.

Универсидад Верацрузана је увек отворен за нове академске партнерства и сарадње са образовним институцијама широм света.
Universidad Veracruzana is always open to new academic partnerships and collaboration with educational institutions around the world.

СВИФТ је мрежа која омогућава финансијским институцијама широм света да шаљу и примају информације о финансијским трансакцијама са седиштем у Белгији.
SWIFT is a network that enables financial institutions worldwide to send and receive information about financial transactions based in Belgium.

У последњих пет година, Универзитет је формиран велики број нових партнерстава са водећим институцијама широм света.
In the last five years, the university has formed numerous new partnerships with leading institutions around the world.

СВИФТ је мрежа која омогућава финансијским институцијама широм света да шаљу и примају информације о финансијским трансакцијама са седиштем у Белгији.
Based in Belgium, SWIFT is a network that enables financial institutions worldwide to send and receive information about financial transactions.

Од 2005. године, број њеног истраживачког рада захваћене у СЦИ, ЕИ и ИСТП је у мањини је укупно 9 других сличних познатих текстилних институцијама широм света.
Since 2005, the number of its research paper abstracted in SCI, EI, and ISTP has outnumbered the total of 9 other similar famous textile institutions worldwide.

Универзитет има велике везе са многим институцијама широм света, као што су Пекинг Университи, Натионал Таиван Университи и Харвард-Сасекс програма.
The University has extensive links with many institutions worldwide, such as Peking University, National Taiwan University and the Harvard-Sussex programme.

Геогебра Динамиц математике које се користе у истраживању математике, физике и других дисциплина у средњим и вишим образовним институцијама широм света.
GeoGebra Dynamic mathematics used in the study of mathematics, physics and other disciplines in secondary and higher education institutions around the world.

Сарађујемо са институцијама широм света како бисмо дознали који је најпродуктивнији начин за имплементирање ове технологије у клиничку праксу”, каже др Це.
We are collaborating with institutions around the world to get a sense of how the technology can be implemented into clinical practice in a productive way,” Dr. Tse said.

Важан аспект спољне политике УАЕ ставља велики нагласак на неговање ширења комерцијалних и инвестиционих веза са другим земљама и институцијама широм света.
An important aspect of the UAE's foreign policy places great emphasis on nurturing an expansion of commercial and investment links with other countries and institutions worldwide.

Постоје квалитетни курсеви управе у академским институцијама широм света, пружају јединствену прилику за професионални развој, као и међународна искуства.
There are high quality administration courses at academic institutions around the world, providing unique opportunities for professional development as well as international experience.

Основна сврха програма Бацхелор је отварање врата различитих програма магистарских и дипломских студија, на Ецоле Политецхникуе или другим великим институцијама широм света.
The primary purpose of the Bachelor program is to open the doors of various Master's and graduate degree programs, at École Polytechnique or other major institutions worldwide.

Институт одржава блиске односе са домаћим и међународним организацијама и институцијама широм света и ужива вођством престижног Међународног саветодавног одбора.
The Institute maintains close relations with national and international organizations and institutions worldwide and enjoys the guidance of a prestigious International Advisory Board.

Економија курсеви доступни су на академским институцијама широм света, обезбеђујући драгоцено међународно искуство које може бити важно у конкурентном тржишту рада.
Economics courses are available at academic institutions around the world, providing valuable international experience that can be important in the competitive job market.

Представља прилику да проведу део студија у веома посебном мреже Ерасмус+ партнерским институцијама широм Европе и другим институцијама широм света.
It presents the opportunity to spend a part of the studies within a very special network of Erasmus+ partner institutions across Europe and other institutions around the world.

Нови чланови се придружују у тренутку када Риппле активно води партнерске односе са водећим финансијским институцијама широм света, узимајући агресивнији став да разликује своје производе и услуге.
The new members join at a time when Ripple is actively pursuing high-profile partnerships with leading financial institutions worldwide while taking a more aggressive stance to differentiate its products and services.

Пружајући различите вештине постављене глобалном перспективом, Масонов онлине МБА даје студентима акредитиве и поверење да преузму критичне улоге вођства у пословању, влади и јавним институцијама широм света.
Delivering a diverse skill set with a global perspective, Mason's online MBA gives students the credentials and confidence to assume critical leadership roles in business, government, and public institutions worldwide.