Sta znaci na Engleskom ИНТЕНЗИВАН БОЛ - prevod na Енглеском

• intense pain

Примери коришћења Интензиван бол на Српском и њихови преводи на Енглески

И који изазивају интензиван бол.
And that cause intense pain.

Интензиван бол више од 3 дана;
Intense pain for more than 3 days.

Препоручени су за интензиван бол.
Especially recommended for intense pain.

Интензиван бол у цервикалном региону.
Intense pain in the cervical region.

Сада сам осећао константан интензиван бол.
I now felt a constant intense pain.

Интензиван бол у срцу и грудима компресију или цонстрицтинг природе.
Intense pain in the heart and chest compressing or constricting nature.

Они немају капацитет да издржавају интензиван бол дуго времена.
They do not have the capacity to endure intense pain for a long time.

Убод изазива врло интензиван бол и озбиљне неуролошке и кардиолошке последице.
Sting causes very intense pain and serious neurological and cardiological consequences.

Такође изазива пацијенти да се осећају интензиван бол када се користи колено.
It also causes the patients to feel intense pain when using the knee.

Грант, тешко је изаћи из болова или спавања када доживљавате интензиван бол.
Granted, it's hard to work out with pain or sleep when you're experiencing intense pain.

Човек указује на оштар пад у ерекцији, интензиван бол, звучни црунцх у тренутку прелома.
A man indicates a sharp drop in erection, intense pain, audible crunch at the time of fracture.

Као што само име каже, интензиван бол у пределу главе или на врату или обоје се назива главобоља.
As the name suggests, intense pain in the head area or the neck or both is called as a headache.

Манифестације гљивичне инфекције ноктом укључује оток, интензиван бол, и осетљивост на додир.
Manifestations of fungal infection toenail includes swelling, intense pain, and tenderness when touched.

Оток, интензиван бол, и осетљивост на додир су неке од манифестација на гљивичне инфекције нокат.
Swelling, intense pain, and tenderness when touched are some of the manifestations of an toenail fungal infection.

У тим осетљивим местима, болесник са фибромијалгијом доживљава интензиван бол једноставним додиром.
In those sensitive spots, the fibromyalgia sufferer experiences intense pain with the simple touch.

Односно, стомак се осећа и осећа посебно тешко, а када се изведе маневар декомпресије, јавља се интензиван бол.
That is, the abdomen feels and feels particularly hard, and when a decompression maneuver is performed, intense pain appears.

Блокада лекова са остеохондрозом се прописује у случајевима када пацијенти имају интензиван бол, укључујући и ометање спавања.
Drug blockade with osteochondrosis is prescribed in cases where patients have intense pain, including interfering even sleep.

Пацијент се пожали на интензиван бол у ларинксу, као и на слабост, карактеристичан за заразне болести различитих етиологија.
The patient complains of intense pain in the larynx, as well as malaise, characteristic of infectious diseases of different etiologies.

Са загревањем, крв се брзо враћа, што доводи до појаве црвенила и топлоте, што пацијенти често доживљавају као интензиван бол у прстима.
With warming blood circulated rapidly resulting in redness and heat, which patients often experience as intense pain in the fingers.

Интензиван бол у ректуму, који се значајно повећава током покрета црева, интензивних покрета( ходање или трчање) и продуженог седења.
Intense pain in the rectum, which increases significantly during bowel movements, intense movements(walking or running) and prolonged sitting.

Међутим, ако пацијент доживи интензиван бол који се понавља неколико пута дневно, најбоља опција је узимање лекова против колике.
However, if a patient experiences an intense pain that repeats itself several times in a day, the best option is to take a anti-colic drug.

Једна од куриозитета која представља ове осетљиве тачке је да се обично не откривају физичке промене у њима, као што су упала или црвенило, али истина је да је притисак прста у тим тачкама изазива интензиван бол који повремено доводи до тога да пацијент са фибромијалгијом нагло повуче екстремитет и са изразом интензивног бола“, додаје др Ривера.
One of the curiosities that present these sensitive points is that usually no physical alterations are detected in them, such as inflammation or redness, but the truth is that"the finger pressure at these points it triggers an intense pain that, on occasion, causes the patient with fibromyalgia to withdraw the limb abruptly and with an expression of intense pain", adds Dr. Rivera.

Симптоми: продужени интензивни бол, који је праћен обилним знојењем, отежаним дисањем, бланширањем.
Symptoms: prolonged intense pain, which is accompanied by profuse sweating, difficulty breathing, blanching.

Упорни интензивни бол, који није подложан конзервативној терапији.
Persistent intense pain, not amenable to conservative therapy.

Упорни интензивни бол настаје ако контрацептив не одговара величини материце.
Persistent intense pain occurs if the contraceptive does not fit the uterus in size.

Осим таквог интензивног бола, може бити и фокусирање, бушење или пулсирање.
In addition to this diffuse intense pain, you may experience patchy, drilling or throbbing.

Након интензивног бола, нашао сам нови дух, нову вољу, нови идентитет".
After intense pain I meditated for a new spirit, a new will, a new identity.".

То је обично врста интензивног бола, који почиње нагло.
It is usually a type of intense pain, which starts abruptly.

Код продуженог интензивног бола, пацијенту се саветује да узима антидепресиве.
With prolonged intense pain, the patient is advised to take antidepressants.

Артроза другог степена карактерише појав константног интензивног бола.
Arthrosis of grade 2 is characterized by the appearance of constant intense pain.