Sta znaci na Engleskom АКУТНИ БОЛ - prevod na Енглеском

• acute pain
• sharp pain

Примери коришћења Акутни бол на Српском и њихови преводи на Енглески

Акутни бол и погоршање болести.
Acute pain and aggravation of the disease.

Различитог интензитета у тежим случајевима- Акутни бол са успоном.
Varying intensity in severe cases- Acute pain with the rise.

Акутни бол у соларном плексусу са повредама.
Acute pain with solar plexus injuries.

Постепено, акутни бол је концентрисан у десној илијачној регији.
Gradually, the acute pain is concentrated in the right iliac region.

Акутни бол се јавља одмах након повреде.
Acute pain occurs immediately after the injury.

Физиотерапија треба започети одмах након што акутни бол престане.
Physiotherapy should be started immediately once the acute pain stops.

Акутни бол у првих 12 сати није норма.
Acute pain in the first 12 hours is not the norm.

Не препоручује се употреба лека за акутни бол у уринарном тракту.
It is not recommended to use the drug for acute pain in the urinary tract.

Акутни бол Појављује се када тумор расте и метастазира.
Acute pain It occurs when a tumor grows and metastasizes.

Ако пацијент доживи акутни бол, онда је третман код куће контраиндикован.
If the patient experiences acute pain, then treatment at home is contraindicated.

Акутни бол почиње изненада и обично оштар у квалитету.
Acute pain begins suddenly and is usually sharp in quality.

Хладна вода је индицирана за акутни бол, ова процедура траје не више од 5 минута.
Cold water is indicated for acute pain, this procedure lasts no more than 5 minutes.

Акутни бол након 12 сати након интервенције није норма.
Acute pain after 12 hours after intervention is not the norm.

Компонента зауставља уништавање цаклине и смирује чак и акутни бол за 20-30 минута.
The component stops the destruction of enamel and soothes even acute pain in 20-30 minutes.

Акутни бол може бити изазван од стране многих догађаја или околности.
Acute pain might be caused by many events or circumstances.

Важно је знати о узроцима болести и како пружити прву помоћ за акутни бол.
It is important to know about the causes of the disease and how to provide first aid for acute pain.

Акутни бол у стомаку одмах након оброка или на празан желудац;
Acute pain in the abdomen immediately after eating or on an empty stomach;

Цхамомиле оффициналис- елиминише акутни бол, има помирљив ефекат када је узбуђен и депресиван;
Chamomile officinalis- eliminates acute pain, has a calming effect when excited and depressed;

Акутни бол у зглобовима, грозница- тако пацијент започиње болест.
Acute pain in the joints, fever- this is how a patient begins to have a disease.

Таква манипулација ће вам омогућити да брзо и ефикасно уклоните акутни бол вертебралне природе од особе.
Such a manipulation will allow you to quickly and effectively remove the acute pain of a vertebral nature from a person.

Акутни бол у рукама и ногама, нарочито након напорне активности или вежбања.
Sharp pain in your hands and feet, especially after strenuous activity or exercise.

Има слиједеће симптоме: гнојива плака на језику, тонзила, црвенило грла, а потом акутни бол приликом гутања пљувачке.
She has the following symptoms: purulent plaque in the tongue, tonsils, redness of the throat, then sharp pain when swallowing saliva.

Акутни бол у десном горњем квадранту и епигастрични региону, мучнина, повраћање-.
Acute pain in the right upper quadrant and epigastric region, nausea, vomiting-.

Ово је најмодернији метод, иако, многи лекари практикују дигитални метод, ружно осећање крајника, што изазива повраћени рефлекс и акутни бол.
This is the most modern method, although many doctors practice the finger method, manually touching the tonsils, which provokes a gag reflex and sharp pain.

Акутни бол у рукама и ногама, нарочито након напорне активности или вежбања.
Sharp pain in the feet and hands, especially after doing strenuous activities or exercise.

СЕД је такође нагласио да у 42% болница укључених у студију, квантификовање бола није била уобичајена пракса у хитним службама, што је, по мишљењу др Росалиа де ла Торре, члана Акутни бол СЕД је веома важан, као и процена аналгетског третмана пацијенту и бол који се јавља код пражњења.
The SED has also highlighted that in 42% of the hospitals included in the study, quantifying pain was not a common practice in the emergency services, which, in the opinion of Dr. Rosalía de la Torre, a member of the Acute Pain Work of the SED, is very important, as is the evaluation of the analgesic treatment administered to the patient, and the pain it presents at discharge.

Због јаког и акутног бола, пацијент је тешко прогутати;
Because of the very strong and acute pain, the patient is difficult to swallow;

Природа ефекта бола је балансирана од акутног бола, до болног и тупог.
The nature of the pain effect is balanced from acute pain, to aching and dull.

Синдром акутног бола у подручју карлице.
Acute pain syndrome in the pelvic region.

Akutni bol je prošao.
The acute pain was gone.