Sta znaci na Engleskom ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНА ИСТРАЖИВАЊА - prevod na Енглеском

• interdisciplinary research

Примери коришћења Интердисциплинарна истраживања на Српском и њихови преводи на Енглески

Интегрисана интердисциплинарна истраживања.
Integrated interdisciplinary research.

За интердисциплинарна истраживања антимикроб отпора на.
The Center for Interdisciplinary Research on Antimicrobial Resistance.

Критичко издавање и интердисциплинарна истраживања.
Publication metrics and interdisciplinary research.

Интердисциплинарна истраживања значајних проблема васпитно-образовне теорије и праксе;
Interdisciplinary research of significant problems of educational theory and practice;

Географија Србије интегрална и интердисциплинарна истраживања, ев. бр.
Geography of Serbia integrated and interdisciplinary research, no.

Интердисциплинарна истраживања и развој, претежно у друштвеним и хуманистичким наукама.
Interdisciplinary research and development, predominantly on social sciences and humanities.

Изазовите себе у овом интердисциплинарна истраживања мастер програма!
Challenge yourself in this interdisciplinary Research Master's program!

То укључује интердисциплинарна истраживања узрока биолошког старења, ефеката и механизама.
It involves interdisciplinary research on biological aging's causes, effects, and mechanisms.

Курсеви нуде у различитим областима специјалности мотивишемо наше студенте да раде интердисциплинарна истраживања.
Courses offered in various specialty fields motivate our students to do interdisciplinary research.

Интердисциплинарна истраживања и развој, претежно у природним и техничко-технолошким наукама.
Interdisciplinary research and development, predominantly on natural sciences and engineering.

Универзитет је основан четири главне интердисциплинарна истраживања теме које одговарају потребама Ирске и актуелних глобалних изазова.
The university has established four major interdisciplinary research themes that match Ireland's needs and current global challenges.

Интегрална и интердисциплинарна истраживања( Унапређење доношења државних одлука и афирмација националног идентитета).
Integral and interdisciplinary research(improvement of governmental decision-making processes and affirmation of national identity).

Студенти који заврше МЛС углавном спроводе интердисциплинарна истраживања која се односе на област права или професију по њиховом избору.
Students who complete an MLS generally conduct interdisciplinary research related to the area of law or profession of their preference.

Интердисциплинарна истраживања у овим областима омогућавају интеграцију појединих дисциплина и коришћење сличне математичке позадине у различитим апликацијама.
The interdisciplinary research in these areas allows to integrate separate disciplines and to use similar mathematical background in different applications.

Као пионир треће генерације универзитета, АГУ ставља велики нагласак на интердисциплинарна истраживања, универзитет-индустрија сарадња и иновативна настава.
As the pioneer of third-generation universities, AGU places great emphasis on interdisciplinary research, university-industry collaboration and innovative teaching.

Интердисциплинарна истраживања позива на чланове факултета из различитих академских одељења за блиско сарађују разбијање зидова и превазилажења непријатности.
Interdisciplinary research calls for faculty members from different academic departments to closely collaborate by breaking walls and overcoming inconveniences.

Варбург Институт МА у културним и интелектуалним Хистори има за циљ да опреми студенте за интердисциплинарна истраживања у средњовековној и ренесансе студија и на рецепцији класичне традиције.
The Warburg Institute MA in Cultural and Intellectual History aims to equip students for interdisciplinary research in Medieval and Renaissance studies and in the reception of the classical tradition.

Наш факултет су укључени у интердисциплинарна истраживања у области био-технологије, нано-технологије, информационе технологије и инфраструктуру и енергетику/ еколошке технологије.
Our faculty are involved in interdisciplinary research in nano-technology, information technology, bio-technology and infrastructure and ENERGY/environmental technology.

Раде ефикасно, појединачно или заједно са другима, као члан тима, групе, организације и заједнице или у мулти-дисциплинских срединама у одабраној области интердисциплинарна истраживања.
Work effectively, individually or with others, as a member of a team, group, organisation and the community or in multi-disciplinary environments in the chosen field of interdisciplinary research.

Наш факултет су укључени у интердисциплинарна истраживања у области био-технологије, нано-технологије, информационе технологије и инфраструктуру и енергетику/ еколошке технологије.
Our faculty are involved in interdisciplinary research in the areas of bio-technology, nano-technology, information technology and infrastructure and ENERGY/environmental technology.

Дакле, акустична мерење говорних знакова, захтевају основну обуку у говорној физиологије и акустике, али без посебне опреме, можда је метод који има највећи обећање за интердисциплинарна истраживања емотивном говору.
Hence, acoustic measurement of voice cues, requiring basic training in voice physiology and acoustics but no special equipment, is perhaps the method that holds the greatest promise for interdisciplinary research on emotional speech.

Извршити синтезу система, радова, производа или процеса као скуп повезаних система и проценити њихову социјалну, правну, здравље, безбедност и утицај на животну средину и предности, где је то могуће, у изабраном пољу интердисциплинарна истраживања.
Perform synthesis of systems, works, products or processes as a set of related systems and assess their social, legal, health, safety and environmental impact and benefits, where applicable, in the chosen field of interdisciplinary research.

Програм интердисциплинарних истраживања.
Interdisciplinary Research Program.

Промовисање интердисциплинарних истраживања.
Intensifying interdisciplinary research.

Суперкомпјутерских технологије у интердисциплинарних истраживања.
Supercomputer technologies in interdisciplinary research.

Сада руководи једним пројектом Интегралних и интердисциплинарних истраживања и два међународна пројекта.
Currently he is leader of a project of integral and interdisciplinary research and two international projects.

Institut za interdisciplinarno istraživanje konflikata i nasilja.
The Bielefeld Institute for Interdisciplinary Research on Conflict and Violence.

Polemos: časopis za interdisciplinarna istraživanja rata i mira.
Polemos: Journal of Interdisciplinary Research on War and Peace.

Интердисциплинарно истраживање културног и језичког наслеђа Србије.
Interdisciplinary research of Serbian cultural and linguistic heritage.

Интердисциплинарно истраживање културног и језичког наслеђа Србије.
Interdisciplinary research of cultural and linguistic heritage of Serbia.