Sta znaci na Engleskom ИСЛАМСКИ ТЕРОРИЗАМ - prevod na Енглеском

• islamic terrorism
• islamist terrorism

Примери коришћења Исламски тероризам на Српском и њихови преводи на Енглески

Други је исламски тероризам.
The other is Islamist terrorism.

Исламски тероризам у Казахстану.
Islamic terrorism in Kashmir.

Побиједићемо и радикални исламски тероризам.
We will defeat radical Islamic terrorism.

Исламски тероризам или бошњачка освета?
Islamic Terrorism or Whore of Babylon?

Побиједићемо и радикални исламски тероризам.
We will destroy radical Islamic terrorism.

Овако је упозорена Ангела Меркел док је користила изјаву" Исламски тероризам".
That's why he raged against Merkel when she used the terms Islamist terrorism.

Побиједићемо и радикални исламски тероризам.
We are going to stop radical Islamic terrorism.

Трамп је оптужио Обаму да никада не користи термине„ радикални исламски тероризам“.
Trump said Clinton has never used the phrase"radical Islamic terrorism.".

Меркел: Нису избеглице донеле исламски тероризам у Немачку.
Merkel says refugees didn't bring Islamist terrorism to Germany→.

Има ли Обама намјеру да већ једном употријеби ријечи' исламски тероризам'?
Is President Obama going to finally mention the words radical Islamic terrorism?

( c) Режим мула у Ирану и исламски тероризам само су најспектакуларнији примери политичке разуларености верског потанцијала за насиље.
(c) Finally, the mullah regime in Iran and Islamic terrorism are merely the most spectacular examples of a political unleashing of the potential for violence innate in religion.

Да, ми ћемо победити екстремн исламски тероризам.
We will defeat radical Islamic terrorism.

Скренуо је пажњу на питања домаће политике, попут проблема илегалних имиграција, експлоатације америчких радних места, на национални дуг САД, и исламски тероризам.
Issues such as illegal immigration, offshoring of American jobs, the U.S. national debt, and Islamic terrorism.

Главни чланак за ову категорију је Исламски тероризам.
High on this list is Islamist terrorism.

Скренуо је пажњу на питања домаће политике, попут проблема илегалних имиграција, експлоатације америчких радних места, на национални дуг САД, и исламски тероризам.
Trump drew attention to domestic issues such as illegal immigration, offshoring of American jobs, the U.S. national debt, and Islamic terrorism.

Да ли то значи да не постоји ни исламски тероризам?
Does this mean that there isn't any such thing as radical Islamic terrorism?

Трамп је оптужио Обаму да никада не користи термине„ радикални исламски тероризам“.
Trump had criticised Obama for not using the term"radical Islamic terrorism".

Не говорите да је руски председник био у праву када је непрестано понављао да исламски тероризам- чеченски, арапски или неки други- представља претњу и по САД и по Русију.
Don't say the president had a point when he kept saying Islamist terrorism, in all its Chechen, Arab or other reincarnations, was a threat to both the U.S. and Russia.

У том они садеjствуjу са другим државама коjе подржаваjу екстремни исламски тероризам.
In this they cooperate with other countries supporting extreme Islamic terrorism.

Како то, ако је непријатељ Исламски тероризам, да САД улажу толико напора и туђе крви против Ирака, Либије, ПЛО и тренутно, Сирије- све умерене секуларне владе?
Why, if the enemy is Islamic terrorism, has the United States invested so much blood and treasure against the PLO, Iraq, and Libya, and now Syria, all mideast secular governments?

Наш данашњи непријатељ( је) међународни тероризам, поготово исламски тероризам.”.
Our enemy today: international terrorism, especially Islamist terrorism.”.

Ја сам на позицији обраћања француском народу да бих указала на важне теме, укључујући исламски тероризам, а може се рећи да је Макрон слаб када је ријеч о томе“, рекла је Ле Пенова новинарима.
I'm on the ground to meet the French people to draw their attention to important subjects, including Islamist terrorism, a topic about which we can say, at the least, that Mr. Macron is weak on," Le Pen told reporters.

Међутим, Нетанјаху је искористио посету Медведева да оптужи руског партнера- Иран за радикални исламски тероризам, ма како чудно звучало.
However, Netanyahu took advantage of Medvedev's visit to accuse the Russian partner- Iran in a radical Islamist terrorism, as strange as it may sound.

Трамп је поново јасно назначио да главни непријатељ није Русија( за коју се нашироко сматра да је једна од потенцијалних„ нових пријатеља“ које је помињао), већ, са посебним нагласком,„ радикални исламски тероризам“.
Trump was again clear that for him the main enemy is not Russia(widely seen as a one of the potential«new friends» he referred to) but, with great emphasis,«radical Islamic terrorism.».

У знаку тога да је ИСИС превара у целини, МекМастер је изрекао прошле недеље израз да" радикални исламски тероризам" није од велике помоћи, јер терористичке организације попут ИСИС представљају нарушавање ислама, и према томе то је не-исламски.
In a sign he is onto the entire ISIS scam McMaster said last week the phrase“radical Islamic terrorism” is unhelpful because terrorist organizations like ISIS represent a perversion of Islam, and are thus un-Islamic.".

Александр Дугин је рекао:“ Турска и Русија имају истог непријатеља- то је пре свега хегемонија Сједињених држава и радикални исламски тероризам као њено оруђе.”.
Alexander Dugin stated:"Turkey and Russia have the same enemy- first of all it is US hegemony and radical islamic terrorism as its intsrument".

Башар Ал-Асад: Постоје, наравно, разне врсте тероризма у нашем региону, али сви су у сенци онога што се зове исламски тероризам, јер су ове терористичке групе или организације пригрлиле ислам који у стварности нема никакве везе са исламом.
President Assad: There are, of course, different kinds of terrorism in our region, but they are all overshadowed by what is called Islamic terrorism because these terrorist groups or organizations have adopted Islam without having anything to do with Islam in reality.

Доналд Трамп је поручио како није у Саудијској Арабији„ да држи лекције“- да би потом светским исламским проповедницима рекао шта да говоре, осуђујући„ исламски тероризам“ као да је насиље искључиво муслимански феномен, да би потом, попут старозаветног посланика, прогласио„ борбу између добра и зла“.
Donald Trump said he was not in Saudi Arabia to'lecture'- but then told the world's Islamic preachers what to do, condemned'Islamist terrorism' as if violence was a solely Muslim phenomenon, and then announced like an Old Testament prophet that he was in'a battle between good and evil'.

Претња од радикалног исламског тероризма је стварна.
The threat from radical Islamic terrorism is real.

Претња од радикалног исламског тероризма је стварна.
We know the threat from Islamist terrorism is very real.