Sta znaci na Engleskom КОНАЧНИ РЕЗУЛТАТИ - prevod na Енглеском

• final results

Примери коришћења Коначни резултати на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви коначни резултати могу се наћи у овом водичу.
All final results can be found in this guide.

Анкета о потрошњи домаћинстава у БиХ 2007- Коначни резултати.
Household budget survey in BiH 2007- Final results.

Коначни резултати могу се видети у овом прегледу.
The final results can be seen in this review.

Образовање Статистика образовања 2013/ 2014. године- коначни резултати- исправка.
Education Education Statistics, year 2013/2014- final results- correction.

Коначни резултати конкурса за стипендије ће бити објављени 15. маја 2019.
The final results of the scholarship contest will be published by May 15th, 2019.

Пошто се производ може користити врло разноврсно, коначни резултати могу изгледати другачије.
As the product can be used in many different ways, the final results can also be different.

У зависности од корисника, може потрајати различито време пре него што се добију коначни резултати.
Depending on the user, it may take a different amount of time before the final results occur.

Коначни резултати објављени су 7. фебруара и према њима 98, 83% гласача определило се за отцепљење.
The final results were announced on 7 February with 98.83% of the electorate opting for secession.

У зависности од клијента, то може да траје различито време док се не појаве коначни резултати.
Depending on the customer, this can take a different amount of time until the final results occur.

Коначни резултати избора биће саопштени у року од 96 сати од затварања биралишта“, рекао је Димитријевић.
The final results will be announced within 96 hours after the polling stations are closed”, said Dimitrijevic.

Хенри је заспао неколико сати пре него што су ушли коначни резултати председничких избора, али нисам могао да спавам.
Henry had fallen asleep hours before the final results of the presidential election came in, but I couldn't sleep.

Било је мало застрашујуће за мене да видим шавове, али срећом, нисам био у болу и стално сам се подсећао како ће изгледати коначни резултати.
It was a little scary for me to see stitches, but luckily, I wasn't in pain and I kept reminding myself of what the final results would look like.

Природа операције, њеној ефикасности, а коначни резултати зависе од врсте и степена интраутерине прираслица материце Имперфорате.
The nature of the operation, its effectiveness, and the final results depend on the type and degree of intrauterine adhesions uterus imperforate.

Коначни резултати за Годишње истраживање о закљученим браковима и Годишње истраживање о разведеним браковима доступни су 183 дана након завршетка референтне године.
The final results for the Annual survey on concluded marriages and the Annual survey on divorces are available 183 days after the end of the reference year.

Према већ устаљеној традицији, најпре ће бити објављени коначни резултати Пописа становништва о етничким обележјима становништва и полу и старости.
As it has always been done, the final results relative to ethnic characteristics of the population, age and gender will be first published, by settlements and locations.

Збирни коначни резултати ће бити објављени најкасније 30. априла 2018. године, а учесници који су доставили понуде ће бити обавештавани и свим даљим корацима.
The aggregated final results will be published not later than 30 April 2018, and the participants that have submitted the bids will be duly informed in all other steps.

Рок за подношење необавезујућих понуда истиче у 15 часова 15. априла 2018. године по централно-европском времену, а збирни коначни резултати ће бити објављени најкасније 30. априла 2018. године.
The deadline for submitting non-binding bids will expire at 15:00 CET on 15 April 2018, and the aggregated final results will be published not later than 30 April 2018.

Коначни резултати нису доступни, али постоји наду да ће пацијенти са ДрДерамусом са изузетно високим ИОП који одржавају распоред вежби и наставити терапију бета-блокаторима, могли знатно смањити ИОП.
Final results are not available, but there is hope that glaucoma patients with extremely high IOP who maintain an exercise schedule and continue beta-blocker therapy could significantly reduce their IOP.

Рок за подношење необавезујућих понуда истиче у 15 часова 15. априла 2018. године по централно-европском времену, а збирни коначни резултати ће бити објављени најкасније 30. априла 2018. године.
The deadline for submitting non-binding bids will expire at 15:00 CET on 15 April 2018, Central European time, and the aggregated final results will be published no later than 30 April 2018, Central European time.

Осим тога, мешовите групе 4-6 ученика из свих школа ради на консултантске пројекту стварног живота за међународне компаније у једној од четири земље, представља коначни резултати у организацији клијента на крају трећег и финалног семестру Наравно.
Additionally, mixed groups of 4-6 students from all schools work on a real-life consulting project for an international company in one of the four countries, presenting the final results to the client organization at the end of the third and final semester of the course.

Konačni rezultati se ne očekuju pre početka februara.
Final results are not expected until early June.

Konačni rezultati biće predstavljeni naredne godine.
The final results will be determined next year.

Konačni rezultati se očekuju za nedelju dana.
Final results are expected within a week.

Konačni rezultati biće objavljeni u petak.
The final results will be announced on Friday.

Konačni rezultati izbora očekuju se u ponedeljak.
The final results from the elections are expected on Monday.

Konačni rezultati biće saopšteni u 19 sati po lokalnom vremenu.
Final results will be announced at 1900 local time.

Konačni rezultati izbora biće objavljeni 9. juna.
The final results will be published on June 9th.

Konačni rezultati se uskoro očekuju.
Final results are expected soon.

Konačni rezultati biće poznati za nekoliko nedelja.
The final results will be known in a few hours.

Centralna izborna komisija konačne rezultate objaviće osam dana posle izbora, odnosno 17. aprila.
The Central Elections Committee releases final results eight days after an election- meaning April 17.