Sta znaci na Engleskom ЛУКАМА - prevod na Енглеском

• ports
• harbors
• harbours
• bows
• seaports
• port
• docks

Примери коришћења Лукама на Српском и њихови преводи на Енглески

Црвеним лукама.
Red Bows.

Агенција за управљање лукама.
Port Governance Agency.

Софтвер за рад са лукама модема и рутера.
The software to work with the ports of modems and routers.

Отпадне воде се избацују у лукама.
Bilge water is emptied into harbors.

Бродови у лукама били су украшени белим, црвеним и плавим бојама.
Ships in port were decked with red, white, and blue bunting.

Претражите град и све бродове у свим лукама.
Search the ships in every port.

Било је 59 крстарење бродовима који увучен у лукама Хавајима током[…].
There were 59 cruise liners that pulled into Hawaii ports during[…].

У Грчкој се мала делиција продаје у скоро свим лукама.
In Greece, a small delicacy is sold in almost all ports.

Бразилски бродови били су најбројнији у лукама Луанде и Бенгуела.
Brazilian ships were the most numerous in the ports of Luanda and Benguela.

Путин наредио да се оконча трговина у доларима у руским лукама.
Putin orders to end trade in US dollars at Russian seaports.

Водећи путеви: авантуре на копенхагеновим лукама и каналима.
Waterside wanderings: adventures on Copenhagen's harbours and canals.

Фризуре за девојке 1. септембра- са лукама, тракама. Фотографије+ Видео.
Hairdresses for girls for September 1- with bows, tapes. Photo+ Video.

Има ли неког са оловком? Пишите наређење, и шаљите свим лукама на Каналу!
Write to all ports on the canal!

У лукама можете трговати блага и робу која је добијена током путовања.
In ports you can trade treasures and goods that have been obtained during the trip.

Онлајн праћење положаја бродова који долазе у лукама Владивостока.
Tracking the positions of ships arriving at the ports of Vladivostok.

Могуће је преплетање трака у плетенице, украшавање шиљцима и лукама.
It is possible to interweave tapes into braids, to decorate with hairpins and bows.

Сива линија- препоручује руте између путничких лукама и магистралних путева.
Grey lines- recommended routes between passenger harbours and main roads.

Циљ пројекта је био да се Ираку и Ирану омогући приступ сиријским лукама.
The aim of the project was to provide Iraq and Iran with access to Syrian ports.

Овај тренд се може наћи у свакодневној моди, пословним лукама и вечерњем ансамблу.
This trendy trend can be found in everyday fashion, business bows, and evening ensemble.

Окупиран је север и атлантска обала и тиме добијен приступ свим лукама.
An occupied zone in north and along the entire Atlantic coast, providing access to all the harbors.

Дуги периоди проведени у чилеанским и перувским лукама такође су му омогућила да научи шпански.
The long periods spent in Chilean and Peruvian ports had also enabled him to learn Spanish.

Ове карантине спроводе инспектори на државним границама и лукама уласка.[ 1].
These quarantines are enforced by inspectors at state borders and ports of entry.[1].

Попут Крита, и Киликија је богата одличним природним лукама које су лако могле да се бране.
Like Crete, Cilicia enjoyed excellent natural harbors which geography rendered easily defensible.

Око 225 путника и 90 возила остало је у лукама које нису њихове крајне дестинације, додао је он.
About 225 passengers and about 90 vehicles had been stranded in ports that aren't their final destination, he said.

Поред тога, компаније морају да обезбеде приступ кључним лукама и превазиђу притиске загушења.
In addition, companies must secure access to key ports and overcome the pressures of congestion.

Једна битна пракса у великим лукама за сервисирање великих транспортних бродова је да изведе Боллард пулл тестове.
One essential practise within major ports servicing large transport vessels is to perform Bollard pull tests.

Бијели столњак и исте боје за столице, украшене лукама, ефикасно допуњују све прославе.
White tablecloth and the same color chair covers, decorated with bows, effectively complement any celebration.

Блокирање људи у лукама уласка кроз“ мјерење” охрабрује људе да користе кријумчаре да незаконито уђу у САД.
Blocking people at ports of entry through“metering” encourages people to use smugglers to enter the U.S. unlawfully.

Немојте држати мајку блиставог и ружичастог, а онда ружичаста кошуља са лукама вероватно није најбоља опција.
Do not keep the mother of glitter and pink then a pink shirt with bows is probably not the best option.

Извршна наредба 10990- дозвољава влади да прузме све врсте транспорта, и контролу над аутопутевима и лукама;
Executive Order 10990- Allows government to take over all modes of transportation and control of highways and seaports.