Sta znaci na Engleskom МАЛИМ СТВАРИМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Малим стварима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да, у малим стварима.
Yes, in small things.
Уживајте у малим стварима.
У малим стварима показују се какви јесу.
In small things they show….
Уживајте у малим стварима.
Enjoy the small things.
Уживај у малим стварима, једноставно је!
Enjoy the little things, live simply!
Није реч о малим стварима.
Not about small things.
Треба да се бринемо о малим стварима.
You should take care of small things.
Није реч о малим стварима.
This is not a show about small things.
Заборавили смо да уживамо у малим стварима.
I forget to enjoy the small stuff.
Уживајте у малим стварима.
Enjoy the little things.
Заборавили смо да уживамо у малим стварима.
We forget to enjoy the little things.
Уживајући у малим стварима.
Enjoy the little things.
Окренула се малим стварима, новим значењима.
Little things take on new meaning.
Иритација о малим стварима.
Irritation over little things.
Савршено кува, опрезан у малим стварима.
Perfectly cooks, prudent in the little things.
Иритација о малим стварима.
Irritability over little things.
У малим стварима показују се какви јесу.
In small things they show themselves as they are.".
Не озбиљно, у малим стварима.
Not seriously, on the little things.
Пронашаш толико задовољства у малим стварима.
You find so much pleasure in the little things.
Све почиње са малим стварима.
Everything starts with small things.
Као такав, да заборавимо све о малим стварима.
As such, we forget all about the little things.
Све почиње са малим стварима.
It all starts with the little things.
Гледај, крупно постизање се огледа у малим стварима.
In Miniature takes a big look at small things.
Све почиње са малим стварима.
It all starts with very small things.
Супругу никако да убиједим да се радује малим стварима.
I take no joy whatsoever in killing little things.
Она се бави малим стварима које чине њеног мужа срећним.
She gets to do the small things that make her husband happy.
Да заборавимо све о малим стварима.
To forget about the small things.
Али, као што сам раније истакао,ово место је о малим стварима.
But like I said,it's about the small things.
По мени, гест је био у малим стварима.
For me, was in the little things.
Буди веран у малим стварима јер је у њима да ваша снага лежи.
Be faithful in small things because it is in them that your strength lies.
Резултате: 164, Време: 0.0209

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески