Sta znaci na Engleskom МАЛОГ ИСТРАЖИВАЊА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Малог истраживања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Иако сам у почетку био запањен чињеницом да се користи као активни састојак, након малог истраживања дошао сам до закључка да супстанца може играти важну улогу у старењу.
Although I was initially stunned that it was used as an active ingredient, after a little research I came to the conclusion that the substance can play an important role in aging.
Али, чак и када сам се први пут изненадио због тога што је примљена позиција у матрици састојака,дошла сам након малог истраживања да видим да супстанца може играти огромну улогу у изградњи мишића.
But even as I was a bit surprised in the first time why a position in the ingredient matrix has received,I came after a little research to the view that the substance can play an immense role in muscle building.
Иако сам у почетку био збуњен чињеницом да се користи као активни састојак, након малог истраживања дошао сам до закључка да супстанца може имати огромну функцију у губљењу тежине.
Although I was initially puzzled that it was used as an active ingredient, after a little research I came to the conclusion that the substance can take an immense function in losing weight.
Иако сам се у почетку мало запитао о томе, због чега је добио мјесто у матрици дроге,дошао сам након малог истраживања да видим да супстанца може преузети важан задатак у атрактивности.
Although I wondered a bit at first about it, which is why it got a place in the drug matrix,I came after a little research to the view that the substance can take on an important task in attractiveness.
Без обзира на то како сам се уплашио да сам га користио као активни састојак, након малог истраживања дошао сам до закључка да супстанца може имати огромну функцију у успоравању старења.
Regardless of how startled I was at using it as an active ingredient, after a little research I came to the conclusion that the substance may take on an immense function in slowing down aging.
Иако сам био први који се мало запитао зашто сам добио мјесто у Матрици састојка,сада сам, након малог истраживања, још више увјерен да ова супстанца може играти важну улогу у губитку тежине.
Although I was the first to wonder a little about why I got a position in the Ingredient Matrix,I am now, after a little research, more convinced again that this substance can play an important role in losing weight.
Иако сам првобитно био запањен да је коришћен као активни састојак,сада сам после малог истраживања поново убеђен да ова супстанца може да одигра важну улогу у побољшању функције зглобова.
Although I was initially stunned that it was used as an active ingredient,I am now after a little research again convinced that this substance can perform an important role in improving joint function.
Иако сам првобитно био запањен да је коришћен као активни састојак,сада сам после малог истраживања поново убеђен да ова супстанца може да одигра важну улогу у побољшању функције зглобова.
Many articles can not follow suit. Although I was initially stunned that it was used as an active ingredient,I am now after a little research again convinced that this substance can perform an important role in improving joint function.
Иако сам у почетку био збуњен чињеницом да се користи као активни састојак, након малог истраживања дошао сам до закључка да супстанца може играти важну улогу у уклањању акни.
In contrast to Gipertox it is therefore noticeably better. Although I was initially puzzled that it was used as an active ingredient, after a little research I came to the conclusion that the substance can play an important role in getting rid of acne.
Спроведено је врло мало истраживања о психолошким ефектима интензивних повлачења.
Very little research has been conducted on the psychological effects of intensive retreats.
Све је то могуће уз мало истраживања.
Most of that could be avoided through a little research.
Све је то могуће уз мало истраживања.
Anything is possible with a little research.
Али са малим истраживањем, интроспекцијом и основном математиком, можете донијети одлучну одлуку.
But with a little research, introspection and basic math you can reach a sound decision.
Nakon malog istraživanja po arhivama, došao sam do zaključka da postoje dva moguća objašnjenja za to.
So after doing a little research in the archives, I've come to the conclusion that there are 2 possible explanations for this.
Са малим истраживањем и планирањем, и правилним ставом, можете кренути од почетника с смеђим палцем да бисте у року од неколико недеља успјешно посједовали вртлар.
With a little research and planning, and the right attitude, you can go from brown-thumbed beginner to master gardener in just a few weeks.
Posle malog istraživanja, saznao sam da Vinki Dinki Doga poseduje velika korporacija, u gradu.
After a little research, I found out that Winky Dinky Dog was owned by a giant corporation all the way in the city.
Тренутно је на располагању врло мало истраживања о њему, али прелиминарне студије на животињама указују на то да може бити високо ефикасан ноотропиц, као и потенцијално лечење разних неуролошких поремећаја, укључујући Алзхеимерову болест, Паркинсонову болест и амнезију.
Very little research on it is currently available, but preliminary animal studies indicate that it may be a highly effective nootropic as well as a potential treatment for a variety of neurological disorders including Alzheimer's disease, Parkinson's disease, and amnesia.
Иако сам се у почетку мало питао зашто је подјела у матрици лијека примљена,сада сам након мало истраживања све више увјерена да овај састојак може играти главну улогу у губљењу тежине.
Although I initially wondered a little about why a division in the drug matrix has received,I am now after a little research all the more convinced that this ingredient can play a major role in losing weight.
Иако сам на почетку био мало изненађен, зашто сам добио позицију у матрици састојака,сада сам након мало истраживања још више увјерен да овај састојак може имати велику улогу у изградњи мишића.
Although I was a bit surprised at the beginning, why got a position in the ingredient matrix,so now after a little research, I am all the more convinced that this ingredient can take an immense function in building muscle.
Мала истраживања и екскурзије.
Little excursions and discoveries.
Све је то могуће уз мало истраживања.
Anybody can do this with just a little bit of research.
Шира употреба отежава висока цена и релативно мала истраживања овог лека.
Wider use is hampered by the high price and relatively small exploration of this drug.
Иако су односи са Кином изузетно значајни,у Индији постоји врло мало истраживања о БРИ-ју као таквом.
Even though relations with China is hugely consequential,there is very little original research in India over the BRI as such.
Ту су и веома сликовити скривени тргови које можете пронаћи уз мало истраживања, а шарене зграде чине одличну фотографију.
There are also some very picturesque hidden squares you can find with a little exploration, and the colorful buildings make for great photography.
Posle mog malog istraživanja.
Now after my little exploration.
Bili smo u malom istraživanju.
We have been on a slight exploration.
Uradili smo vrlo malo istraživanja.
We did little to no research.
Radila sam malo istraživanje sa strane.
I've been doing a little research on the side.
Учествујте у нашем малом истраживању!
Please participate in our little survey.
Учествујте у нашем малом истраживању!
Take part in our short survey!
Резултате: 801, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески