Sta znaci na Engleskom МЕШАВИНИ - prevod na Енглеском

• mixture
• mix
• blend
• congeries

Примери коришћења Мешавини на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим у мешавини пшенице.
Stir into the wheat mixture.

Ипак, избегавајте мешање превише или превише у мешавини.
Nevertheless, avoid stirring too much or too much in the mixture.

Сифт брашно у јаја мешавини са содом и циметом.
Sift flour into the egg mixture with soda and cinnamon.

То је још теже ако се алкохол или дрога налазе у мешавини.
All of this is made worse if drugs and alcohol are added to the mix.

Кондиционер за косу додајте мешавини у произвољној количини.
Add to mix hair conditioner in any quantity.

( КСНУМКС) у својој мешавини до суримија да спречи продубљивање боје.
(3) in its mix to the surimi to prevent color deepened.

Такође можете га користити у мешавини са другим врстом креме.
You could also use it in a mixture with another type of cream.

То је пожељан примарни састојак у зачинској мешавини за' атар.
It is a preferred primary ingredient in the spice mixture za'atar.

У мешавини, озон задржава своје лековите особине око 20 минута.
In the mixture, ozone retains its healing qualities for about 20 minutes.

Комади пирјана у јагодастом сирупу или у мешавини кремастог белог лука.
Pieces stewed in berry syrup or in a creamy garlic mixture.

То је још теже ако се алкохол или дрога налазе у мешавини.
This is made all the more difficult when alcohol or drugs are in the mix.

Састојци се заснивају на тајној биљној мешавини обогаћеној биопеином.
The ingredients are based on a secret plant mixture enriched with biopein.

Ово завршава формирање веома малих балона угљендиоксида у мешавини.
This ends up forming very small bubbles of carbon dioxide within the mix.

Ако га поправите на конзолу, онда ће у мешавини остати комади песка.
If you fix it on the bracket, then lumps of sand will remain in the mixture.

Алат ради на мешавини бензина и уља, који користи двотактни мотор.
The tool works on a mixture of gasoline and oil, which uses a two-stroke engine.

Млади секири се најбоље засадују у стакленику у мешавини песка и земље.
Young cuttings are better to plant in the greenhouse in a mixture of sand and earth.

Њихов број у мешавини је ограничен, иначе се губи еластичност шава.
Their number in the mixture is limited, otherwise the elasticity of the seam is lost.

Последица недостатка бензина у мешавини може бити смањење снаге мотора.
The consequence of a lack of gasoline in the mixture may be a decrease in engine power.

Захваљујући овој мешавини волосике постаће свиленкаста и добит ће природни сјај.
Thanks to this mix of a volosika will become silky and will gain natural gloss.

За чишћење се користи неионогени детергент 2-3% у мешавини воде и алкохола.
Nonionogenic detergent 2-3% in a mixture of water and alcohol can be used for cleaning.

Такође помаже вашем метаболизму када се комбинује са другим супстанцама у овој мешавини.
It also helps your metabolism when combined with the other substances in this mixture.

Доминантни сок у овој мешавини је сок од парадајза који чини скоро 87% укупног сокова.
The dominate juice in this mixture is tomato juice comprising nearly 87% of the total juice.

Желимо да пронађу за одређену молекуларне структуре налазе у чај мешавини може се то изазива.
We want to find for a particular molecular structures found in the tea blend may be causing this.

За многе, у мешавини је постојао још један фактор, као што је губитак посла или здравствени рачун.
For so many, there was another factor in the mix, like a job loss or medical bills.

Пожељно је да се фокусира на гвожђе у мешавини земљишта, која је присутна у хелатном облику.
It is desirable to focus on the iron in the soil mixture, which is present in chelated form.

Биодизел у било којој мешавини није компатибилан са новим технологијама дизел мотора 2010+.
Myth: Biodiesel in any blend is incompatible with the new 2010+ diesel engine technologies.

У мешавини горива и ваздуха, пропорција бензина се повећава, а испоставља се да је превише обогаћена.
In the fuel-air mixture, the proportion of gasoline increases, and it turns out to be too enriched.

Затим оставите тканину у мешавини око четири сата. Следи класично прање.
Then leave the fabric in the mixture for about four hours. It follows the classic wash- done.

Захваљујући мешавини безбедних природних супстанци, Princess Hair се може купити на шалтеру.
Due to the mixture of safe natural substances, Princess Hair can be purchased over the counter.

Тако је псоријаза на лицу над скалпа уљем бројач лечења који садржи склареол који имитира ефекат на мешавини.
Thus psoriasis on face over the counter treatment scalp oil that contains sclareol which mimics the effect on the blend.