Sta znaci na Engleskom МОГУЋИХ УЗРОКА - prevod na Енглеском

• possible causes of

Примери коришћења Могућих узрока на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји много могућих узрока остеоартритиса.
There are many possible causes of osteoarthritis.

Неки од могућих узрока могу бити озбиљни и коначно изазвати слепило.
Some of the possible causes can be serious and ultimately cause blindness.

Ево неких категорија, могућих узрока губитка апетита.
Here are some categories, possible causes of loss of appetite.

Постоји много могућих узрока недостатка апетита: овдје су главни.
There are many possible causes of lack of appetite: here are the main ones.

Зашто се ово дешава није у потпуности схваћено, али постоји неколико могућих узрока.
Why this happens isn't entirely understood, but there are several possible causes.

Постоји много могућих узрока акни, од којих је већина далеко изнад наше контроле.
There are several possible causes of acne, many of them far beyond our control.

Стога, сваки човек треба да буде свестан могућих узрока, знакова и компликација кавернита.
Therefore, every man should be aware of the possible causes, signs and complications of cavernitis.

Црвене обрве: преглед могућих узрока и метода елиминација локалне хиперемије.
Red eyebrows: an overview of the possible causes and methods elimination of local hyperemia.

На могућих узрока, принципи лечења и превенције миокардитис, прочитајте овај чланак.
On the possible causes, principles of treatment and prevention of myocarditis, read this article.

Овај мирис може имати тону могућих узрока, али ћете желети да посетите лекара без обзира на све.
This smell could have a ton of possible causes but make sure to see your doctor no matter what.

Број могућих узрока је неограничен, за разлику од броја тестова који се могу обавити.
The number of possible causes is unlimited, in contrast to the number of tests that can be performed.

Након што сам га елиминацијом свих могућих узрока, закључили смо да је драјвер видеокарти је мало сумњива.
After I got it by eliminating all possible causes, we concluded that the video card driver was a bit dubious.

Постоји много могућих узрока хроничне инсуфицијенције бубрега, можда је најчешће старост.
There are many possible causes of chronic kidney failure, age being perhaps the most common.

Неправилног повезивања утичнице за електро пећи- један од могућих узрока будуће невоље( и то најмање).
Improper connection sockets for electric stoves- one of the possible causes of future trouble(and it at least).

Неколико је могућих узрока, бактеријске инфекције, канцер, каменци у уринарном тракту.
There are several possible causes including bacterial infections, cancer, stones in the urinary tract.

Ако вас не постигне код опоравак, погледајте следећу листу могућих узрока оваквог стања и неких сугестија.
If the recovery code is not reached you, check out the following list of possible causes of this situation and some suggestions.

Осим могућих узрока, можда ћете желети да знате како да нахраните бебу у случају да" моја беба не жели да једе.".
Apart from the possible causes, you may also want to know how to feed your baby in the case of"my baby doesn't want to eat.".

Иако није потпуна листа, она вам даје индикацију броја могућих узрока хроничне отказивања бубрега код паса.
Though not a complete list, it gives you an indication of the number of possible causes of chronic kidney failure in dogs.

Следеће тачке ће вам дати преглед могућих узрока неприкладног притиска у кући ако је постављен на препоручени ниво.
The following points will give you an overview of possible causes of inappropriate house pressure if it has been set to the recommended level.

Стручњаци се слажу да треба да потражите помоћ како бисте утврдили узрок ваше мучнине због широког спектра могућих узрока.
Experts agree that you should seek help to determine the cause of your nausea due to the wide range of possible causes.

Међутим, ДМД је само један од могућих узрока кашњења у развоју- постоје многи други узроци који нису повезани са ДМД.
However, DMD is only one of the possible causes of developmental delay- there are many other causes not related to DMD.

Један од могућих узрока менопаузалних промена код жена 35-40 година може бити рани почетак менструације( до 12 година).
One of the possible causes of climacteric changes in women 35-40 years may be the early onset of menstruation(up to 12 years).

Кожа се годинама разрјеђује, а станице меланоцита у неким дијеловима су 5 могућих узрока проблема пигментације практично близу површине.
Over the years, the skin becomes thinner and melanocyte cells in some of its areas appear 5 possible causes of pigmentation problems almost at the surface.

Зато што постоји толико много могућих узрока за уртикарија, другим случајевима захтевати одређена детективске рад на делу пацијента и лекара.
Because there are so many possible causes for hives, other cases require detective work by the patient and physician.

Моно се потврђује тестовима крви који могу укључити и тестове за искључивање других могућих узрока симптома, као што су тестови за искључивање грла стрепа.
Mono is confirmed by blood tests that may also include tests to exclude other possible causes of the symptoms, such as tests to rule out strep throat.

Зато што постоји толико много могућих узрока за уртикарија, другим случајевима захтевати одређена детективске рад на делу пацијента и лекара.
Because there are so many possible causes for urticaria, other cases require determined detective work on the part of the patient and physician.

Често су анти-астматици укључени у категорију антиалергија, јер један од могућих узрока астматичног напада може бити алергијска реакција.
Often anti-asthmatics are included in the category of antiallergics, since one of the possible causes of the asthmatic attack can be an allergic reaction.

Офталмопареза, као један од могућих узрока птозе у оба ока, доводи до симетричног облика болести и слабости кружног очног мишића.
Oftalmoparez as one of the possible causes of ptosis in both eyes, resulting in a symmetric form of the disease and the weakness of the circular muscles of the eyes.

Да би се открило зашто маховина расте на креветима, потребно је одредити који од могућих узрока проблема се односи на одређену парцелу и елиминисати је.
To find out why moss grows on the beds, it is necessary to determine which of the possible causes of the problem relates to a particular plot and eliminate it.

Зато што постоји толико много могућих узрока за уртикарија, другим случајевима захтевати одређена детективске рад на делу пацијента и лекара.
But because there are so many possible causes for urticaria, other cases require determined detective work on the part of the physician and sometimes, forbearance on the part of the patient.