Sta znaci na Engleskom НАГРАДУ ГРЕМИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Награду греми на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
За награду Греми најбољу блуз.
A Grammy Award- for Best Rhythm Blues Recording.
Ал Жерп.- 24. нпминпван је за награду Греми.
Seriously- Sir Paul is up for FOUR Grammy awards.
Такође је најмлађи уметник који има четири номинације за награду Греми.
She is the youngest artist to get nominated for 4 Grammy Awards.
Capital Punishment је такође номинован за награду Греми у категорији хип-хопа.
Capital Punishment was also nominated for the Grammy Award for Best Rap Album.
Овај успех је њу направио трећом новозеландском певачицом која је освојила награду Греми у историји.
This achievement made her the third New Zealand singer to win a Grammy Award.
Пет пута је номинована за награду Греми а једном за награду Тони.
She has also been nominated for a Grammy five times and a Tony Award.
Албум Cesária из 1995. донео јој је и прву номинацију за музичку награду Греми.
Her 1995 album Cesária brought her broader international success and the first Grammy Award nomination.
За албум Voz d' Amor је 2004. освојила је награду Греми у категорији World music.
In 2003, her album Voz d'Amor was awarded a Grammy in the World music category.
Овај успех је њу направио трећом новозеландском певачицом која је освојила награду Греми у историји.
This achievement made her only the third New Zealand singer to win a Grammy Award in history.
This Is Acting је номинован за награду Греми у категорији„ најбољи поп вокални албум”.
This Is Acting was nominated for the Grammy Award for Best Pop Vocal Album.
Албум је ушао у Гинисову књигу рекорда као најпродаванији УК албум у 1999.години и номинован за награду Греми.
The album entered the Guinness World Records as the fastest-selling UK album in 1999 andwas also nominated for a Grammy Award.
Били су номиновани за награду Греми за 2006. годину у категорији" Најбоља хард рок изведба" са песмом" Doesn' t Remind Me".
Audioslave were nominated for the 2006 Grammy Awards in the"Best Hard Rock Performance" category for their song"Doesn't Remind Me".
Албум је сертификован златном плочом за само десет недеља, апостиже двоструки платинасти тираж у десет месеци, и освојa награду Греми за најбољи метал перформанс у 1998. години.
The album was certified gold in ten weeks,achieved double platinum in ten months,[22] and won the Grammy Award for Best Metal Performance in 1998.
Први је био номинован за награду Греми у категорији најбоље денс песме, док је други достигао прво место на чак 20 топ-листи широм света.
The first was nominated for the Grammy Award in the Best Dance Song category, while the other was ranked first on 20 top-lists worldwide.
Гери Лукас, гитариста светског гласа, кантаутор икомпозитор номинован за награду Греми, са дискографијом која броји више од 30 соло албума у разним жанровима, био је гост овогодишњег Кустендорфа.
Gerry Lukas, a world-renowned guitarist, a singer-songwriter andcomposer nominated for the Grammy Award, with a discography of more than 30 solo albums in various genres, was the guest of this year's"Boljšoja".
Супримс је два пута номинован за награду Греми: за најбољу ритам и блуз пјесму( Baby Love, 1965) и најбољи савременички вокални перформанс рокенрол групе Stop!
The Supremes were twice nominated for a Grammy Award- for Best Rhythm& Blues Recording("Baby Love", 1965) and Best Contemporary Rock& Roll Group Vocal Performance"Stop!
Песма је донела Ронсону Оскара и Златни глобус за најбољу оригиналну песму, као идве номинације за Греми, освојивши награду Греми за најбољу песму написану за визуелне медије.[ 3][ 4][ 5].
The song earned Ronson an Academy Award and the Golden Globe Award for Best Original Song, as well as two Grammy nominations,winning the Grammy Award for Best Song Written for Visual Media.[47][48][49].
Бек је стекао многе критичке похвале и добио је награду Греми за најбољи Рок инструментални перформанс чак шест пута, а за најбољи поп инстументал једном.
He earned wide critical praise and received the Grammy Award for Best Rock Instrumental Performance six times and Best Pop Instrumental Performance once.
Године 1964. освојио је награду Греми за најбољу инструменталну композиџију и номинацију за Оскара за најбољу оригиналну песму на 36. додели Оскара.[ 1] Песму су касније обрадили Френк Синатра, Каи Виндинг, Енди Вилијамс, Рој Орбисон и други.
It won the 1964 Grammy Award for Best Instrumental Theme and was nominated for the Academy Award for Best Original Song at the 36th Academy Awards.[3] The song was later covered by Frank Sinatra, Kai Winding, Andy Williams, Roy Orbison, and others.
Бек је стекао многе критичке похвале и добио је награду Греми за најбољи Рок инструментални перформанс чак шест пута, а за најбољи поп инстументал једном.
Beck has earned wide critical praise and received the Grammy Award for Best Rock Instrumental Performance six times and Grammy Award for Best Pop Instrumental Performance once.
Никс је била номинована за шест Греми награда као члан Флеетвоод Мац-а,освојио је награду Греми 1978. године за албум године за Гласине, а добила је и награду Греми Куће славних 2003. године.
Nicks has been nominated for six Grammy Awards as a member of Fleetwood Mac,winning the 1978 Grammy Award for Album of the Year for Rumours, and received the 2003 Grammy Hall of Fame Award..
Међу Харисоновим филмским пројектима,њена продукција Концерт за Џорџа освојила је награду Греми за најбољи музички видео дугог формата 2005. године, а њена копродукција Скорсезеовог документарног филма Џорџ Харисон: Живети у материјалном свету из 2011. освојила је награду Еми у категорији„ Изванредан Специјални документарни или документарни филм“.
Among Harrison's film projects,her production of Concert for George won the Grammy Award for Best Long Form Music Video in 2005, and her co-production of Scorsese's 2011 documentary George Harrison: Living in the Material World won an Emmy Award in the category"Outstanding Documentary or Nonfiction Special".
Evil Empire је дебитовао на 1. месту топ-листе Billboard 200, апесма Tire Me освојила је 1996. Награду Греми за најбољу метал изведбу; Bulls on Parade и People of the Sun такође су номиновани за Гремија за најбољу хард рок изведбу. Албуму је 24.
Evil Empire debuted at number 1 on the US Billboard 200, andtheir song"Tire Me" won a 1996 Grammy Award for Best Metal Performance;"Bulls on Parade" and"People of the Sun" were also nominated for Grammys for Best Hard Rock Performance.
Лукатер је номинован за дванаест награда Греми, а освојио је пет.
Lukather has been nominated for twelve Grammy Awards, and has won five.
Никс је номинована за осам награда Греми као соло извођач, држећи рекорд по броју номинација за најбољу женску рок вокално извођење без победе.
Nicks has been nominated for eight Grammy Awards as a solo artist, holding the record for most nominations for Best Female Rock Vocal Performance without a win.
Награде Греми 2010.( 2) за најбољи класични албум и најбоље хорско извођење за Верди: Реквијем[ 1] Награда Биргит Нилсон 2011.[ 2] Награда принца од Астурије за уметност 2011.
Grammy Awards(2) for Best Classical Album and Best Choral Performance for Verdi: Requiem[43] 2011 Birgit Nilsson Prize[44] 2011 Prince of Asturias Award for the Arts.
Сигнл је номинован на 57. додели музичких награда Греми: за запис године и песму године.
The song received two more nominations at the 57th Grammy Awards: Record of the Year and Song of the Year.
Добитник је 24 Награде Греми, 7 филмских награда британске академије, 5 Оскара и 4 Награде Златни глобус.
He has won 24 Grammy awards, seven British Academy Film Awards, five Academy Awards and 4 Golden Globe Awards..
Награда Греми Најбоље самостално извођење поп песме Nominated[ 15] МТВ видео музичке награде Најбољи визуелни ефекти Nominated[ 16].
Grammy Awards Best Pop Solo Performance Nominated[15] MTV Video Music Awards Best Visual Effects Nominated[16].
Армстронгове плоче су добиле награду Grammy Hall of Fame Award,што је посебна категорија награде Греми, која се почела додељивати 1973. у част плоча које су барем старе двадесет пет година, те имају историјски или квалитативни значај.
Recordings of Armstrong were inducted into the Grammy Hall of Fame,which is a special Grammy award established in 1973 to honor recordings that are at least twenty-five years old, and that have qualitative or historical significance.
Резултате: 142, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески