Sta znaci na Engleskom НАРОДНИ ЛЕК - prevod na Енглеском

• folk remedy
• folk remedies
• folk medicine

Примери коришћења Народни лек на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је народни лек.
This is a folk medicine.

Али народни лек делује искључиво.
But folk remedy acts exclusively.

Ловор Лечење- тестиран народни лек.
Laurel Treatment- tested folk remedy.

Овај народни лек је добар антисептик.
This folk remedy is a good antiseptic.

Обрати пажњу на још један народни лек.
Pay attention to another folk remedy.

Други верни народни лек је бакарни новчић.
Another true folk remedy is a copper coin.

Чак и тон лица може бити народни лек.
Even the tone of the face can be folk remedies.

Делотворан народни лек за лечење гихта.
Effective folk remedy for the treatment of gout.

Маслиново уље се може користити као народни лек.
Fir oil can be used as a folk remedy.

Да ли користите овај народни лек на вашем сајту?
Do you use this folk remedy on your site?

Још један народни лек у борби против пијанства.
Another folk remedy in the fight against drunkenness.

Дрвени пепео као народни лек за колорадо.
Wood ash as a folk remedy for the Colorado potato beetle.

Делотворан народни лек од опструктивног бронхитиса.
Effective folk remedy for obstructive bronchitis.

Сок од црне роткве са медом- народни лек за кашаљ, који мучи прехладу.
Black radish juice with honey- a folk remedy for cough, tormenting with colds.

Наравно, народни лек се примењује на затворену рану.
Of course, a folk remedy to be applied on the closed wound.

Поред тога, можете узети народни лек у, 1 кашичица једном дневно.
Additionally, you can take a folk remedy in, 1 teaspoon once a day.

Ниједан народни лек или савет рођака и породица не би требало да га замени.
No folk remedies or advice of relatives and families should not replace it.

Овај универзални народни лек се широко користи за лечење паса.
This universal folk remedy is widely used to treat dogs.

Овај народни лек се ставља у врећу и наноси се на оток да би га елиминисао.
This folk medicine is placed in a bag and applied to the edema to eliminate it.

Још један добар народни лек за смањење притиска су бруснице.
Another good folk remedy for reducing pressure is cranberries.

Да, народни лек за маститис није само компресија, већ и лак спорт.
Yes, a folk remedy for mastitis is not only compresses, but also an easy sport.

Временски тестирана народни лек за лечењепростатитис верују и прополиса.
Time-tested folk remedy in the treatment ofprostatitis believe and propolis.

Главна ствар у лечењу аденома простате је народни лек- правилна исхрана.
The main thing in the treatment of prostate adenoma is a folk remedy- proper nutrition.

Још један одличан народни лек за проблемеварење- све добро позната мирођија.
Another excellent folk remedy for problemsdigestion- all well-known dill.

Такав народни лек може излечити не само импотенцију, већ и проблеме са мокрењем.
Such a folk remedy can cure not only impotence, but also problems with urination.

У Швајцарској, локално становништво прави своје деке користећи мачје крзно као народни лек.
In Switzerland, the locals make their blankets using cat furs as a folk remedy.

Такође, као народни лек, можете користити мјешавину хрена, кромпира и меда.
Also as a folk remedy you can use a mix of horseradish, potatoes and honey.

Лосиони на бази камилице су народни лек са анти-инфламаторним и лековитим својствима.
Chamomile-based lotions are a folk remedy with anti-inflammatory and healing properties.

Добар народни лек за спољне хемороиде код мушкараца и жена може се сами направити.
Good folk remedies for external hemorrhoids in men and women can be made with your own hands.

Не би требало да примењујете народни лек без ове провере како бисте избегли неповољне резултате.
You shouldn't apply folk remedy without this check to avoid adverse results.