Sta znaci na Engleskom НАСТАО - prevod na Енглеском

• created
• originated
• arose
• formed
• emerged
• came
• born
• developed
• incurred
• made
• derived
• produced
• started
• occurred
• a result

Примери коришћења Настао на Српском и њихови преводи на Енглески

Настао је Фејсбук.
Facebook is born.

Хор из игре настао.
Chorus Created By Playing.

Настао и био у употреби.
Developed and is in use.

Театар је настао у Грчкој.
Greek theater was born.

Када је свемир настао.
When the universe was created.

Како је настао бицикл.
How the bicycle came to be.

Атлански океан је на овај начин настао.
The Atlantic Ocean was made that way.

Театар је настао у Грчкој.
Theatre was born in Greece.

Данас су онлајн игре на срећу су настао.
So far online gambling sites have emerged.

Зашто је настао геноцид?
Why had the genocide occurred?

Снимак је настао са употребом визуалних ефекта.
The jump was created using visual effects.

Будизам је настао у Индији.
Buddhism came into being in India.

Рад је настао у Чешкој", рекох.
The paper was made in Bohemia," I said.

Какав шљам је настао од њих.
What a mess they have made of it.

Кобол је настао 1959. године.
COBOL was created in 1959.

Ја не знам како је настао сценарио.
I am not sure how the script is developed.

Тако је настао тај термин.
That's how that term came about.

Сновбоардинг настао у 1960-их.
Snowboarding originated in the 1960s.

Овај блог настао је потпуно случајно.
This blog came to be quite by accident.

Постер имена, настао у Шангају.
The name of the poster originated in Shanghai.

Тако је настао„ Плави Маслачак“.
This is how the'Snoring Blueberry' came about.

Крајем 1950-их година настао је покрет.
By the late 1950s a movement had started.

Тана 18 в.( настао од Брахми бројева).
Thaana 18 c.(derived from Brahmi numerals).

Андрићград је настао као идеја проф.
Andricgrad was created as an idea of prof.

Проблем настао због административне грешке.
The issue arose due to an administrative error.

Назив града настао је имена реке.
The city's name was derived from the river's name.

И јужноафрички африканс је настао из холандског.
Afrikaans in South Africa is derived from Dutch.

Напомена: Настао из старе општине Лабин.
Note: Emerged from old Labin municipality.

Кредит мора да је настао пре 2009. године.
Your loan must have originated before 2009.

Овај језик настао је у време колонијализма.
This language came into being in the colonial period.