Sta znaci na Engleskom НАШЕГ ПАРТНЕРА - prevod na Енглеском

• our partner

Примери коришћења Нашег партнера на Српском и њихови преводи на Енглески

Цом нашег партнера ЦВ каријера.
Com our partner CV career site.

Ова тражења хотела обавља се преко нашег партнера Booking.
Hotel search is provided by our partner Booking.

Добро јутро текстови који ће сигурно учинити дан нашег партнера.
Good morning texts that will surely make our partner's day.

Чувши" Волим те" из нашег партнера за први пут је невероватан осећај.
Hearing“I love you” from our partner for the first time is an amazing feeling.

Љубав се осећа најбоље када покушамо задовољити нашег партнера, зар не?
Love is felt best when we try to please our partner, isn't it?

Требало би да будемо у стању да се буде око нашег партнера више од било кога другог.
We should be able to be ourselves around our partner more than anyone else.

Када све престане да ради савршено, почињемо да кривимо нашег партнера за неуспехе.
But when things stop working perfectly, we start blaming our partner for the snags.

Помаже нам да ценимо нашег партнера и такође нам даје мало времена да будемо сами.
It helps us appreciate our partner and also gives us some time to just be ourselves.

Степен је награду Универзитета Нортхамптон и доставља преко нашег партнера ЛСМ.
The degree is awarded by Anglia Ruskin University and delivered through our partner ISM.

Када боље почнемо да упознајемо нашег партнера, сазнат ћемо за њега оно што није увијек добро.
When we start to get to know our partner better, we will learn about him those things that are not always good.

Ове карте сада можете купити са било којег места на свету, користећи нашег партнера РедФокЛотто.
You can now buy these tickets from anywhere in the world using our partner RedFoxLotto.

Можете добити 5 издања нашег партнера часописа„ Како то ради“ за 5 долара за најновије невероватне научне вести.
You can get 5 issues of our partner“How It Works” magazine for $5 for the latest amazing science news.

Понекад имамо секс не зато што желимо да већ од обавезе, дужности, или страха од губитка нашег партнера.
Sometimes we have sex not because we want to but out of obligation, duty, or fear of losing our partner.

Док растемо, откривамо различите жеље и потребе, не само од нашег партнера, већ из нашег живота.
As we grow, we discover different wants and needs, not just from our partner, but from our life.

Кроз нашег партнера РедФокЛотто сте у могућности да се пријавите, изаберете своје бројеве и лако купите карте.
Through our partner RedFoxLotto you are able to login, choose your numbers and purchase your tickets with ease.

Осим тога, можете резервисати дисконтирана путовања преко нашег партнера Интернатионал Фриендс или можете истражити шта град нуди.
In addition, you can book discounted trips through our partner International Friends or you can explore what the city has to offer.

Можете добити 5 издања нашег партнера магазина„ Алл Абоут Спаце“ за 5 долара за најновије невероватне вести са завршне границе!
You can get 5 issues of our partner"All About Space" Magazine for$ 5 for the latest amazing news from the final frontier!

Да би ваше личне податке од пада у погрешне руке, Live Hoster offers Приватно Регистрација преко нашег партнера, Домаинс би Проки.
To keep your personal data from falling into the wrong hands, Live Hoster offers Private Registration through our partner, Domains By Proxy.

Хормонска неравнотежа, типична за овулацију, чини да искусимо изненадне промене расположења и видимо ствари другачије, укључујући и нашег партнера.
Hormonal imbalances, typical of ovulation, make us experience sudden mood swings and see things differently, including our partner.

Да би ваше личне податке од пада у погрешне руке, Live Hoster offers Приватно Регистрација преко нашег партнера, Домаинс би Проки.
To keep your personal data from falling into the wrong hands, Fundy Hosting offers Private Registration through our partner, domains By Proxy®.

Са разним тактикама понашања и веровањем да ће то бити корисно, ми доводимо нашег партнера у стање крајности и приморавамо их да донесу коначне мере.
Coming up with various tactics of behavior and believing that it will be beneficial, we bring our partner to the state of extremes and force them to take final measures.

Дешава се да ми не волимо одећу нашег партнера, а куком или лоповом, користећи незамисливе аргументе или постављајући ултиматуме, натерамо га да носи оно што желимо.
It happens that we don't like our partner's clothes, and by hook or by crook, using unthinkable arguments or setting ultimatums, we make him wear what we want.

У књизи Седам принципа за склапање брака, писац Готтман нас позива да одговоримо на захтјеве нашег партнера, показујући пажњу, наклоност и подршку.
In the book The Seven Principles for Making a Marriage Work, the writer Gottman urges us to respond to the requests of our partner, showing attention, affection and support.

Рецепт идеја нашег партнера" АуСуцреСале опасности КСНУМКС" који нам нуди рижото са радић и пилетином, све се ради и представили са нашим круг цаке калуп!
Recipe idea of our partner"AuSucréSalé d'Aléa 38" who offers us a risotto with chicory and chicken, all realized and presented with our cake circle mold!

Нашим Frequent Flyer програмом се руководи у оквиру нашег партнера, друштва Etihad Airways PJSC из Абу Дабија у Уједињеним Арапским Емиратима са његовим зависним друштвима.
Our Frequent Flyer program is managed within our Partner Etihad Airways PJSC from Abu Dhabi in United Arab Emirates with its subsidiaries.

Ако желите прескочити психолошке ствари, онда започните процес преузимања овог цоол апликација од нашег партнера Дуга игра што вам омогућава да зарадите новац и бонусе само за штедњу.
If you want to skip the psychological stuff, then start the process of downloading this cool app from our partner Long Game that allows you to earn money and bonuses just for saving.

У конкретном случају, који нам је понуђен путем једног од наших мађарских партнера у САД-у, наследница, нећака легатора који је преминуо у САД-у, већ је пронађена од стране нашег мађарског партнера након опсежних истраживања разних архива у Пољској и Хаифи( Израел), али није одговорила на писма нашег партнера.
In the case at hand, which was offered to us via one of our Hungarian partners in the USA, the heir, a niece of the legator who had passed away in the USA, had already been found by our Hungarian partner after extensive research in various archives in Poland and Haifa(Israel), but had not replied to the letters of our partner.

Чињеница је да током љубави често сами стварамо идеализовану слику нашег партнера, али када љубав прође, суочавамо се са стварном особом и његовим несавршеним карактером.
The fact is that during love, we often create an idealized image of our partner for ourselves, but when love passes, we are confronted with a real person and his imperfect character.

Молим вас погледајте листу наших партнера.
Please have a look at our Partner pages.

Не заборави да провериш и групе наших партнера.
Don't forget to check out our partner groups too.