Sta znaci na Engleskom НАШИМ КОРИСНИЦИМА - prevod na Енглеском

• our users
• our customers
• our subscribers

Примери коришћења Нашим корисницима на Српском и њихови преводи на Енглески

То је наш поклон нашим корисницима.
It's a gift to our users.

Такође дозвољавамо нашим корисницима да остану анонимни колико год желе.
We also let our users stay anonymous as long as they want.

Ми волимо да говоримо нашим корисницима!
We love talking with our users!

Ради се о томе да су нашим корисницима потребни много комплекснији одговори.
The truth is that our users need much more complex answers.

Ми волимо да говоримо нашим корисницима!
And we like talking with our users!

Нашим корисницима шаљемо е-маил садржај који може укључивати следеће.
We send email content to our customers that may include following.

И како тачно, реците нашим корисницима.
And, be genuinely useful to our users.

За уштеду времена, ми пружамо нашим корисницима базу готових налога за преузимање.
To save time, we provide our users with database accounts ready for download.

Ми волимо да говоримо нашим корисницима!
We love to talk to our users!

Цом да понуди нашим корисницима могућност да депонује са својим коже из ВГО и Дота 2!
Com to offer our users the option to deposit with their skins from VGO and Dota 2!

Ми волимо да говоримо нашим корисницима!
We like to speak to our customers!

Наш циљ је да пружи нашим корисницима најбоље и најефикасније напајања решење.
Our goal is to provide our users with the best and most effective answer.

То је најчешћи језик међу нашим корисницима.
It is the most common language among our users.

Ја сам, у ствари захвални нашим корисницима који су стварно уважавање наших услуга.
I am in fact thankful to our users who are really appreciating our services.

Да обезбеди најбоља решења да помогнемо нашим корисницима да смање губитак због пожара.
To provide the best solutions to help our customers reduce the loss due to fire.

Ми не наплаћујемо нашим корисницима додатне трошкове или интерес за размјену услуга које пружамо.
We do not charge our users any extra fees or interest for exchange services we provide.

Ови колачићи нам пружају информације које нам помажу да пружимо боље чланке и услуге нашим корисницима.
These cookies provide us with information that helps us to better serve our users.

Да образујемо и помогнемо нашим корисницима доносити праву одлуку у изградњи и хостингу веб странице.
To educate and help our users make the right decision in building and hosting a website.

Кроз стручну обуку компаније пружамо најбољу услугу нашим корисницима и помажемо им да реше проблеме.
Through the company's professional training, we provide the best service to our customers and help them solve problems.

Он омогућава нашим корисницима да преносе техничку администрацију својих наменских сервера у Хост Цолор.
It allows our customers to outsource the technical administration of their dedicated servers to Host Color.

Друго, обећавамо да никада не забрани нашим корисницима, осим ако су малолетни или раде нешто нелегално.
Secondly, we promise to never ban our users unless they are underage or doing something illegal.

У исто време константно истражујемо нове моделе пословања који ће служити мозилиној мисији и нашим корисницима.
At the same time we are continually exploring potential new revenue models that serve both the mission and our users.

Наша мисија Наша је мисија помоћи нашим корисницима да донесу најбоље одлуке о куповини- то је тако једноставно.
It is our mission to help our users make the best purchase decisions- it's that simple.

Mozilla подршка је заједница ентузијастичних волонтера и запослених који покушавају да пруже подршку нашим корисницима широм света.
Mozilla Support is a community of enthusiastic volunteers and employees trying to support our users around the globe.

Ја водим посао који помаже нашим корисницима да трансформишу како се повезују са запосленима, партнерима и купцима.
I lead a business that helps our customers transform how they connect with employees, partners and customers..

Поносан сам што се придружујем тиму јер проширујемо нашу способност да пружимо решења и погодности нашим корисницима широм света.
I am proud to join the team as we expand our capacity to provide solutions for, and advantages to, our users worldwide.

У" Пионири" су на располагању нашим корисницима главни канали земље, да гледаоци широм Русије погледати на првом месту.
The"pioneers" are available to our subscribers the main channels of the country, that viewers across Russia look in the first place.

Ми користимо ове информације да пружамо услуге, и подршка ако је потребно, и да створе де-идентификована или збирне податке о нашим корисницима.
We use this information to provide and support, if needed, and to create de-identified or aggregate information about our users.

Затим могу делити своја сазнања са нама и нашим корисницима како бисмо сви боље разумели и побољшали Викимедијине веб локације.
They then can share their findings with us and our users so that we can all better understand and improve this site and the Wikimedia Sites.

У овом и будућим производима издањима смо фокусирани на одржавање невероватну забаву на Тиндер заједнице пружајући нашим корисницима са бољим алатима за прављење велике везе.".
In this and future product releases we're focused on maintaining the incredible fun of the Tinder community while providing our users with better tools for making great connections.”.