Sta znaci na Engleskom НАШУ БЕЗБЕДНОСТ - prevod na Енглеском

• our security
• our safety

Примери коришћења Нашу безбедност на Српском и њихови преводи на Енглески

Влада која саботира нашу безбедност.
A government that sabotages our security.

Морамо да ојачамо нашу безбедност и нашу војску.
Build our security and military.

Сигурносни појасеви у сновима могу симболизује нашу безбедност.
Seat-belts in dreams can symbolize our security.

Налазимо се пред највећим изазовима за нашу безбедност у читавој генерацији.
We face the greatest challenges to our security in a generation.

Ризик за нашу безбедност никада није оправдан у покушају да се“ спаси неко други”.
The risk to our safety is never justified in trying to“save someone else”.

Али, напори да се то учини поткопавају нашу безбедност, јачајући руске страхове.
But efforts to do so actually undermine our safety by stoking Russian fears.

Рекао сам му да желим да напишем химну да саопштене нашу безбедност у Христу.
I told him I wanted to write an anthem that communicated our security in Christ.

Поштујемо, данас, они који суочена изузетну опасност и направио ултимативни жртву за нашу безбедност.
We honor, today, those who faced extraordinary hazard and made the ultimate sacrifice for our security.

То ће створити нове могућности за све нас, ојачати нашу економију, нашу безбедност и наше пријатељство.
It will create new opportunities for all of us, strengthening our economies, our security and our friendship.

Прошло је 30 година од пада Берлинског зида и пет година од незаконите анексије Крима, а Русија је и даље претња за нашу безбедност.
Years since the Berlin Wall fell and five years since the illegal annexation of Crimea- Russia remains a threat to our security.

Нећемо себи допустити да нас увуку у такву трку, али морамо осигурати нашу безбедност“, рекао је Путин.
We will not let ourselves be dragged into such a race, but we must ensure our security,” Putin said.

Аутомобили данас су дизајнирани са Гужвати зоне( предњи и задњи) АБС, сигурније појасева, ваздушни јастуци и многе друге могућности које су за нашу безбедност.
The cars today are designed with crumple zones(front and rear), ABS, safety belts, airbags and a lot of other features that are for our safety.

Запад и Европа се по питању безбедности и стабилности ослањању на нашу безбедност и стабилност.
The West and Europe's security and stability is contingent on our security and stability.

Френсис ми говори да је моја реакција је била сасвим нормална, јер је природна реакција је да прво мисле о нашој личној одговорности на нашу безбедност.
Francis tells me that my reaction was completely normal, since a natural response is to first think of our personal responsibility to our safety.

Бојимо се да би ова уредба могла да више помогне регрутовању терориста него што би унапредила нашу безбедност», изјавили су сенатори.
That is why we fear this executive order may do more to help terrorist recruitment than improve our security," they said.

САД ће наставити да раде заједно са нашим савезницима и партнерима како бисмо бранили нашу безбедност и интересе против малигног понашања Ирана”, казао је Маркис.
The US will continue to work with our allies and partners to defend our security and interests against Iran's malign behaviour,” Marquis said.

Данас се мир суочава са новом опасношћу, климатским променама које угрожавају нашу безбедност и животе.
Today, peace faces a new danger: the climate emergency, which threatens our security, our livelihoods and our lives.

Иранске ракете продужавају рат и патњу на Блиском истоку, угрожавају нашу безбедност и економске интересе и нарочито прете Саудијској Арабији и Израелу", рекао је Хук.
Iran's missiles prolong war and suffering in the Middle East, they threaten our security and economic interests and they especially threaten Saudi Arabia and Israel,” he said.

За нас је велика част присуствовати и бити део величанствене манифестације, која се одржава ради давања признања ватрогасцима и спасиоцима, који се свакодневно брину за нашу безбедност у ванредним ситуацијама.
It was a great honor for us to participate in such an event dedicated to firefighters and rescuers who daily take care of our safety in emergency situations.

То су дејства која угрожавају наше интересе, нашу безбедност, посебно зато што се ради о томе да трећа земља јача своје војно присуство код наших граница у Европи.
These actions threaten our interests, our security especially as it concerns a third party building up its military presence near our borders.

Субверзивним, добро организованим и софистицараним методама, исламистички екстремисти не угрожавају само нашу безбедност, већ и све оно што смо заједно изградили- нашу успешну мултирасну и мултиверску демократију, написао је Камерон на својој„ фејсбук” страници.„ Зато морамо да им се супротставимо, где год можемо да их нађемо”, написао је Камерон.
Subversive, well-organised and sophisticated in their methods, Islamist extremists don't just threaten our security, they jeopardise all that we've built together- our successful multi-racial, multi-faith democracy," Cameron wrote on his Facebook page.

И Рецоде наша безбедност.
And recode our security.

Наша безбедност зависи од наше неутралности.
Our safety is dependent on our neutrality.

NATO ostaje kamen temeljac naše bezbednosti", rekla je Merkel.
NATO remains a cornerstone of our security,” Merkel said.

Наша безбедност и интелигенција у оквиру наших граница Је од највећег значаја.
Our safety and the intelligence within our borders is of the utmost importance.

Istina, ali naša bezbednost je ugrožena.
True, but our security is threatened.

Наша безбедност и наши животи су у вашим рукама.
Our safety and our lives are in your hands.

Prijateljski jarak osigurava našu bezbednost, osigurava naše prijateljstvo.
Because the Friendship Ditch ensures our security it ensures our friendship.

Naša bezbednost je u njihovim rukama.
Our safety is in their hands.

НАТО остаје камен темељац наше безбедности", рекла је Меркел.
NATO remains a cornerstone of our security,” Merkel said.