Sta znaci na Engleskom НАШ УНИВЕРЗУМ - prevod na Енглеском

• our universe

Примери коришћења Наш универзум на Српском и њихови преводи на Енглески

Која је обликовала наш универзум.
And what created our universe.

Наш Универзум је виси о концу од смрти!
Our universe will end in death!

Која је обликовала наш универзум.
Which are forming our universe.

Ово је наш универзум а ово је њихов.
Here is our universe and here is theirs.

Која је обликовала наш универзум.
The area that makes up our universe.

Али је наш универзум само један од многих.
But our universe is only one of many.

Пре почетка- наш универзум и други,.;
Before the beginning: our universe and others.

Те аспекте је пројектовала у наш универзум.
These aspects she projected into our universe.

Одакле долази наш универзум и постојање?
Where did our universe and earth come from?

Од бића из других димензија која угрожавају наш универзум.
Other-dimensional beings that threaten our universe.

Одакле долази наш универзум и постојање?
Where does our universe and existence come from?

Наш универзум почиње да се распада због оног што сам урадио пре 25 година.
Our universe is starting to break down because of what I did 25 years ago.

Можда чак постоји неко прилично једноставно правило, неки прост програм за наш универзум.
Perhaps there's even some quite simple rule, some simple program for our universe.

Наш универзум је чудан, сјајан и огроман“, каже астроном Наташа Хурли-Вокер.
Our universe is strange, wonderful and vast, says astronomer Natasha Hurley-Walker.

Ватра, ваздух, земља, вода, Светлост и тама- то су шест елементи наш универзум ослања на.
Fire, Air, Earth, Water, Light and Darkness- these are the six elements our universe relies on.

Када је наш Универзум у хармонији са вечним човеком, у томе видимо истину, у њој осећамо лепоту.
When our universe is in harmony with Man, the eternal, we know it as Truth, we feel it as beauty.

Луксуз пролази кроз феномен који слично Биг Бангу наш Универзум доживио је пре милијарде година.
Luxury is going through a phenomenon much akin to the Big Bang our Universe has experienced billions of years ago.

Наш универзум се шири, те се све одмиче од свега другог, а то значи да све делује као црвено.
Our universe is expanding, so everything is moving away from everything else, and that means everything appears to be red.

ВФИРСТ ће проучавати еволуцију тамна енергија и тамна материја од Великог праска који је формирао наш универзум.
WFIRST will study the evolution of dark energy and dark matter since the Big Bang that formed our universe.

Луксуз пролази кроз феномен много налик на Великог праска наш Универзум је искусио пре више милијарди година.
Luxury is going through a phenomenon much akin to the Big Bang our Universe has experienced billions of years ago.

Али рећи ћу вам нешо сада, посвећен сам извршењу овог пројекта, да бих видео да ли, у овој декади, коначно може доспети наших шака правило на коме почива наш универзум и сазнати где се налази наш универзум у мору свих могућих универзума-..
But I will tell you, here today, that I'm committed to seeing this project done, to see if, within this decade, we can finally hold in our hands the rule for our universe and know where our universe lies in the space of all possible universes..

Али рећи ћу вам нешо сада, посвећен сам извршењу овог пројекта, да бих видео да ли, у овој декади, коначно може доспети наших шака правило на коме почива наш универзум и сазнати где се налази наш универзум у мору свих могућих универзума- и бити у могућности да у Волфрам Алфу укуцамо" теорија универзума" и добијемо одговор.
But I will tell you, here today, that I'm committed to seeing this project done, to see if, within this decade, we can finally hold in our hands the rule for our universe and know where our universe lies in the space of all possible universes… and be able to type into Wolfram Alpha,"the theory of the universe," and have it tell us.

Da li je naš univerzum jedinstven?
But is our universe unique?

Da li je naš univerzum jedinstven?
And is our universe unique?

Da li je naš univerzum jedini?
Is Our Universe the Only One?

Naš univerzum umire.
Our universe is dying.

U našem univerzumu postoji samo jedno mesto sa takvim uslovima, zvezde.
In our universe there's only one place where such conditions exist… in stars.

Da li je naš univerzum jedini?
Or is our universe the only one?

Тако да су промене у нашем универзуму у ствари само ритам.
The change in our universe is thus really just a rhythm.

Nema sumnje da u našem Univerzumu postoje milijarde moćnih Svetlosnih tela.
No doubt there are billions of powerful Lightbeings in our universe.