Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋА ПАРТИЈА - prevod na Енглеском

• largest party

Примери коришћења Највећа партија на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, њена највећа партија, превише.
Well, its biggest party, too.

Лабуристи су сад највећа партија.
Labour is the largest party now.

То је највећа партија левице у Француској.
It's the most extensive game in the frenchise.

Праву вест представља AfD, која је сада трећа највећа партија у Бундестагу.
But the real news is the AfD, now the third largest party in the Bundestag.

Највећа партија у вашој серији би требало да буде више од 10% депозита, то се ради у случају заустављања губитка који се активира на задњем колену.
The largest lot in a series of your orders should be not more than 10% of the deposit, this is done in the case of triggering of stop loss on the last“bend”.

Ипак, праву вест представља АФД, који је сада трећа највећа партија у Бундестагу.
But the real news is the AfD, now the third largest party in the Bundestag.

Као највећа партија у коалицији( са85 места), социјалисти би имали половину људи на положајима или ће то бити коалициона влада са министрима из различитих партија?.
As the largest party in the coalition(PSOE with 85 seats) it would even have half the coalition of investiture, or maybe it would be a coalition government with ministers of different parties?.

Већина бирача СПА је пришло АНП, која је постала највећа партија у Аустрији са 43% гласова.
Most of its voters sided with the ÖVP, which became the largest party in Austria with 43% of the vote.

Влада Србије, председник Републике Александар Вучић и СНС, као највећа партија владајуће већине, реформе спроводе због напретка нашег друштва, који ће бити остварен применом европских вредности, норми и стандарда.
The Government of Serbia, President of the Republic Aleksandar Vučić and SNS, as the largest party of the ruling majority, are implementing the reforms for the progress of our society, which will be achieved through the application of European values, norms and standards.

И ми смо сви мислили да це, пошто су се гласачи изјаснили, највећа партија формирати владу.
And we all thought that, because the voters voted in the largest party to form a government.

Мека евроскептична Грађанска демократска партија( ОДС) је друга по величини, нова тешка евроскептична странка Слобода и Директна Демократија( СПД) је четврта по величини, а Комунистичка партија Чешке и Моравије( КСЧМ) која се у великој мери сматра за евроскептичну странку јесте пета највећа партија у чешкој парламенту.
The soft Eurosceptic Civic Democratic Party(ODS) is the second largest, the new hard Eurosceptic Freedom and Direct Democracy(SPD) is the fourth largest and the Communist Party of Bohemia and Moravia(KSČM) that is largely regarded as a Eurosceptic party is the fifth largest party in the Czech parliament.

Парламент предвиђа да ће група десног центра ЕПП и Демохришћани остати највећа партија испред Социјалиста левог центра.
It projected that the centre-right Christian Democrat EPP group would remain the largest party ahead of the centre-left Socialist S&D.

Парламент предвиђа да ће група десног центра ЕПП и Демохришћани остати највећа партија испред Социјалиста левог центра.
The parliament predicts the centre-right Christian Democrat EPP group will remain the largest party ahead of the centre-left Socialist S&D.

Подемос је друга највећа политичка партија у Шпанији по броју чланова након Народне странке( ПП);
Podemos is the second largest political party in Spain by number of members after the People's Party(PP);

То је највећа политичка партија у Уједињеном Краљевству, а тренутно најбројнија у Доњем дому са 307 мандата.
It is the largest political party in the UK, and is currently the largest single party in the House of Commons with 307 seats.

До 1930. године нацистичка партија постала је друга највећа политичка партија у Немачкој, а Хитлер је почео да се подиже властима.
By 1930, the Nazi party had become the second largest political party in Germany and Hitler had begun his rise to power.

Током 1930. године, између времена када је Хоркхајмер проглашен за професора социјалне филозофије и времена када је проглашен за директора Института, немачки нацисти су постали друга највећа политичка партија у Рајхстагу нем.
In the time between Horkheimer's being named Professor of Social Philosophy and director of the Institute in 1930, the Nazis became the second largest party in the Reichstag.

Евроскептичне политичке партије укључују Швајцарску народну партију, која је највећа политичка партија у Швајцарској, са 29, 4% популарних гласова на федералним изборима 2015 године.
Eurosceptic political parties include the Swiss People's Party, which is the largest political party in Switzerland, with 29.4% of the popular vote as of the 2015 federal election.

Евроскептичне политичке партије укључују Швајцарску народну партију, која је највећа политичка партија у Швајцарској, са 29, 4% популарних гласова на федералним изборима 2015 године.
Eurosceptic political parties include the Swiss People's Party, which is the largest political party in Switzerland, with 26.6% of the popular vote.

Социјалистичка партија је највећа француско-левичарска политичка странка и члан Социјалистичке интернационале и Партије европских социјалиста.
The Socialist Party is France's largest center-left political party and a member of the Socialist International and Party of European Socialists.

Ипак, комунистичке снаге су и даље остале и успоставиле су руску комунистичку партију, која је постала највећа политичка партија у земљи, све док је није заменила садашња владајућа партија, Јединствене Русије Владимира Путина.
Yet communist forces still remained and established the Russian Communist Party, which became the largest political party in the country until it was replaced by the current ruling party, Vladimir Putin's United Russia.

Током година Вајмарске Републике, КПД је била највећа комунистичка партија у Европи( ако се изузме СССР), и виђена је као водећа партија комунистичког покрета изван Совјетског Савеза.
During the years of the Weimar Republic, the KPD was the largest communist party in Europe and was seen as the"leading party" of the communist movement outside the Soviet Union.