Sta znaci na Engleskom НОСИОЦА - prevod na Енглеском

• carrier
• holder
• wearer
• bearer
• promoter of
• holders
• carriers
• proponent of
• of the owner of
• agents of

Примери коришћења Носиоца на Српском и њихови преводи на Енглески

Нека врста прозора носиоца.
A windows as bearer.

Цена је била између три носиоца карту поделе.
The price was between three ticket holders split.

Коришћење кертриџа као носиоца.
Use the cartridge as a carrier.

Одговоран је за носиоца, а не канцеларију, итд….
Responsible for the carrier, not an office, etc….

Савет за шивење завеса носиоца.
Council on sewing curtains holder.

Избор носиоца зависи од компликованих ортографских правила.
The choice of carrier depends on complicated orthographic rules.

То има пуно значаја за носиоца.
It has a lot of significance to wearer.

Вирус носиоца и убризгава се у тело да би се створио имунитет.".
Carrier virus, and injected into the body to produce immunity.".

Хвала вам поклон за девојку цвећа и носиоца прстена.
Give a gift to your flower girls and ring bearer.

Погодан за: масну сцалпТеа Трее ОилТханкс до његовог носиоца.
Suitable for: Oily scalpTea Tree OilThanks to its wearer.

Хвала вам поклон за девојку цвећа и носиоца прстена.
Remember to also buy a gift for your flower girl and ring bearer.

Међутим, за носиоца опције, можда нећемо имати ту могућност.
However, for option holder, we may not have that kind of opportunity.

Додавање углова и покрета за подршку носиоца лопте.
Passing angles& movements to support the ball carrier.

Рад носиоца одлучује о томе где ће бити постављена тетоважа.
It is the work of a wearer to decide where the tattoo would be placed.

Ова слика можда има посебно значење за свог носиоца.
This picture may have a special meaning for its carrier.

Ризикују да не буду идентификовани као носиоца носилац/ картице.
Risk not to be identified as holder/ card holder..

Од носиоца уља да би од иритира скалпа или себум вашег коже.
Of carrier oil to keep from irritating your scalp or your skin's sebum.

Први играч клавир са носиоца папир података дошао 1895. у Детроиту.
The first player piano with paper data bearer came in 1895 in Detroit.

Ако постоји једна ствар коју бих могао да променим, додао бих носиоца пића.
If there was one thing I could change would add a drink holder.

Од одређеног носиоца ауторских права ће бити обновљена( а) привремено.
From a particular copyright holder is reinstated(a) provisionally.

Пероксид ће им помоћи ВТХ учвршћивање ефеката које продају носиоца уље.
The peroxide will help them wth firming effects they sell carrier oil.

Ове лиценце( за било које дело) од тог носиоца ауторских права, и ако.
Violation of this License(for any work) from that copyright holder, and.

Међутим, посао носиоца одлучује о томе где ће се ставити таттоо.
However, it is the work of a wearer to decide where the tattoo would be placed.

Сучај формалности је непријатан и сада има лоше конотације за носиоца.
The clash of formalities is awkward and now has bad connotations for the wearer.

Она упозорава носиоца на било погрешан потез, и кошта мање од $100 купити.
It alerts the wearer to any wrong move, and costs less than $100 to buy.

Ако туш завеса или застор са сликом носиоца, уклапа крпу без образац.
If the shower curtain or pelmet with a picture holder, fits the cloth without a pattern.

У металима је број носиоца екстремно висок: један носиоц набоја по атому.
In metals, the carrier population is extremely high; one charge-carrier per atom.

Не само дизајн, већ и значење тетоваже је такође важно за носиоца.
Not simply the design, but the significance of tattoo is also quite crucial for the wearer.

Пренатално тестирање и тестирање носиоца је могуће ако је мутација позната.[ 10].
Prenatal testing and carrier testing is possible if the mutation is known.[10].

Концепт харизме може да се пренесе ритуалом са једног носиоца на другог….
The concept of charisma may be transmitted by ritual means from one bearer to another….