Примери коришћења Опасност од инфекције на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Која је опасност од инфекције?
Опасност од инфекције- скоро 70%.
The danger of infection- almost 70%.Која је опасност од инфекције?
What is the danger of infection?Опасност од инфекције остаје током цијеле године.
Risk of infection is year round.Уклања опасност од инфекције тетанусом.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
velikoj opasnostiнајвећа опасностглавна опасностреална опасностsmrtnoj opasnostiозбиљну опасностneposrednoj opasnostiпосебну опасностпотенцијалну опасностjedina opasnost
Више
Употреба са глаголима
Више
Опасност од инфекције за новорођенче.
Risks of infection У овом случају, опасност од инфекције се повећава много пута.
Risk of infection in this case increases many times.Опасност од инфекције остаје током цијеле године.
The danger of infection remains throughout the year.Ендемске области, треба упозорити на опасност од инфекције.
Endemic areas, should be warned Опасност од инфекције, иако минимална, и даље постоји.
The risk of infection, even if small, is still present.Ово је посебно важно када постоји реална опасност од инфекције.
This is especially true in cases where there is the risk of infection.Опасност од инфекције повећава се у следећим случајевима.
The risk of infection increases in the following cases.Међутим, ова опасност од инфекције шири се на одређене групе становништва.
However, this risk of infection extends to specific populations.Бурровинг новчића су безопасни за људе,не постоји опасност од инфекције!
Burrowing mites are harmless for humans;there is no risk of an infection!Опасност од инфекције костију( обично са лумбалном или торакалном лезијом).
The threat of bone infection(usually with a lumbar or thoracic lesion).Како смањити опасност од инфекције свим љубитељима накита, прочитајте у чланку.
How to reduce the danger of infection to all jewelry lovers, read on in the article.Пункција воденог балона ће вас довести у опасност од инфекције бактеријама у крвотоку.
Не постоји опасност од инфекције се не љубе, руковањем, дељење јела, одеће, чак и четкице за зубе.
There is no danger of infection are not kissing, shaking hands, sharing dishes, clothes, even toothbrushes.Само немој то да заустави крв, као завој или тампон одмах натопљеном крвљу,и постоји опасност од инфекције.
Just do not do it to stop the blood, as a bandage or tampon immediately soaked with blood,and there is a danger of infection.Још једна опасност од инфекције бешике је то што може да изазове преурањене контракције у последњем тромесечју.
Another danger of a bladder infection is that it can induce premature contractions in your last trimester.Раме му је јако оштећено избог метка који је остао у ткиву повећала се опасност од инфекције.
He's also sustained Опасност од инфекције није само пацијент, већ и носилац вируса- особа чија крв садржи патоген и антитела( специфични имуноглобулини), али нема симптоматологије болести.
The source of dangerous infection is not only the patient, but also the person in whose blood there are specific immunoglobulins(the causative agent and antibodies), while there are no symptoms По правилу, лекар одлучује да не ризикује и не чека више од 24 сата након отварања бешике, нарочито ако се дијете роди на вријеме,јер постоји опасност од инфекције.
As a rule, the doctor decides not to risk and not wait more than 24 hours after opening the bladder, especially if the child is born on time,because there is a danger of infection.Резултати су засновани на интервјуима са преко 6. 800 пацијената са очврснутим крвним судовима( атеросклероза)- што значи да су имали плакете који су запушавали артерију, што их доводи у опасност од инфекције или пацијенту.
The results are based on interviews with over 6,800 patients with hardened blood vessels(atherosclerosis)-- meaning they had artery-clogging plaques that put them at risk of suffering a heart attack or stroke.Postoji opasnost od infekcije.
There's danger of infection.Opasnost od infekcije je tako velika da je jedino rješenje da se pripremimo za masovne grobnice izvan grada.
The danger of infection now is so great that the only solution… is to repair for public graves on the outside Ко је у опасности од инфекције?
Who Is in Danger of Infection?Људи свих старосних група су у опасности од инфекције.
Persons of all ages are at risk for infection.Ако изненада приметите да се ваши јужни регион осећају сврабљивошћу и иритираношћу,могли бисте бити у опасности од инфекције квасца или СПИ.
If you suddenly notice your southern regions are feeling itchy and irritated,you could be at risk of a yeast infection or an STI.Људи који имају сексуални однос истог пола илинеколико партнера у кратком временском периоду су у опасности од инфекције.
Men, who have sex with other men andanyone who has multiple sex partners within 
