Sta znaci na Engleskom ОЧИ СУ ГОСПОДЊЕ - prevod na Енглеском

• the eyes of the lord are
• god's eyes are

Примери коришћења Очи су господње на Српском и њихови преводи на Енглески

Очи су Господње на праведнима.
The Lord's eyes are on righteous people.

Човекољубац јој је присутан благодаћу Својом и са очима на њој насликаним стварно гледа на вас.„ Очи су Господње на сваком месту, гледајући зле и добре" Приче.
For his eyes are upon the ways of man” and“The eyes of the Lord are in every place beholding the evil and the good.”.

Очи су Господње на праведнима.
The LORD's eyes are toward the righteous.

А овде: Очи су Господње на онима који Га се боје.
But the Lord's eyes are upon those who fear him.

Очи су Господње на праведнима.
The Lord has eyes for the just Ps.

Очи су Господње на праведнима.
The eyes of the Lord are on the righteous.

Очи су Господње на сваком мјесту ГледајућиПрич.
The eyes of the Lord are in every place” Prov.

Очи су Господње на сваком мјесту Гледајући Прич.
The eyes of the Lord are in every place” Prov.

Очи су Господње на праведнима, и уши Његове на молитву њихову.
God's eyes are on the righteous, His ears hear their prayers.

Очи су Господње на праведнима, и уши Његове на молитви њиховој.
God's eyes are on the righteous, His ears hear their prayers.

Очи су Господње обраћене на праведнике, и уши Његове на јаук њихов.
God's eyes are on the righteous, His ears hear their prayers.

Очи су Господње на сваком мјесту гледајући зле и добре.
The eyes of the Lord are everywhere watching the bad and the good.

Очи су Господње на праведнима,( Пе). и уши Његове на молитву њихову.
For the eyes of the Lord are toward the righteous, and His ears attend to their prayer.".

Очи су Господње на праведнима, и уши Његове на молитву њихову.
The eyes of the Lord are upon the just and His ears are open to their prayers.”.

Очи су Господње на праведнима, и уши Његове на молитви њиховој.
The eyes of the Lord are upon the just and His ears are open to their prayers.”.

Очи су Господње обраћене на праведнике, и уши Његове на јаук њихов.
The eyes of the Lord are on the righteous, and His ears are open to their cry.”.

Гле, очи су Господње управљене на ово грешно царство да га затресем са земље;
Behold, the eyes of the Lord Jehovah are on the sinful kingdom, and I will destroy it from the face of the earth;

Гле, очи су Господње на онима који се Њега боје, који се надају на милост Његову, да избави од смрти душе њихове, и да их прехрани у глади.
Behold the eye of the Lord is on those who fear Him… To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.".

Гле, очи су Господње на онима који Га се боје, који се уздају у милост Његову; 19. избавиће од смрти душе њихове, и прехраниће их у( време) глади.
Behold, the eye of the LORD is on those who fear Him, On those who hope in His mercy, 19 To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

Oči su Gospodnje na svakom mestu gledajući zle i dobre.
The eyes of the LORD are in every place, Watching the evil and the good.

Oči su Gospodnje obraćene na pravednike, i uši Njegove na jauk njihov.
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

Pro 15: 3 Oči su Gospodnje na svakom mestu gledajući zle i dobre.
Pro 15:3 The eyes of the LORD are in every place, Keeping watch on the evil and the good.

Oči su Gospodnje na svakom mestu gledajući zle i dobre.
Yahweh's eyes are everywhere, keeping watch on the evil and the good.

Oči su Gospodnje obraćene na pravednike, i uši Njegove na jauk njihov.
Yahweh's eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.

Pro 15: 3 Oči su Gospodnje na svakom mestu gledajući zle i dobre.
The eyes of the Lord are in every place, Watching the evil and the good.

Господње очи су на онима који се њега боје; који се уздају у његову милост.
But the eyes of the LORD are on those who fear him, on those whose hope is in his unfailing.

Види, Господње очи су на онима који се њега боје; који се уздају у његову милост.
Behold, the LORD's eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness;

Очи Господње су над праведнима, уши његове чују јаук њихов.
God's eyes are on the righteous, His ears hear their prayers.

Очи Господње упрте су у смирене срцем.
God's eyes are on the humble.

А очи Господње су обраћене на праведнике и уши Његове на јаук њихов Пс.
The eyes of the Lord are toward the righteous and His ears toward their cry.”.