Sta znaci na Engleskom ПОДРАЗУМЕВА СЕ - prevod na Енглеском

• it is understood
• means
• implies
• default
• involves

Примери коришћења Подразумева се на Српском и њихови преводи на Енглески

И то, подразумева се- амерички.
That meant Americana.

Хемијско оружје- подразумева се заједно или одвојено.
Chemical weapon means, together or separately-.

Подразумева се, увек Италијани!
Of course, always the italians!

Хемијско оружје- подразумева се заједно или одвојено.
Chemical weapons' means, together or separately.

Подразумева се- међу другим људима.
This means among other people.

У овом случају, подразумева се њихова некомпатибилност.
In this case, their incompatibility is implied.

Подразумева се да је било намерно.
Which means that it was INTENTIONAL.

Уз складиштење подразумева се крв из пупчане врпце.
With storage is meant the blood from the umbilical cord.

Подразумева се Да је починилац је на рубу.
It's understood that the perpetrator is on the fringe.

Хемијско оружје- подразумева се заједно или одвојено, следеће.
Chemical weapons" means the following, together and separately.

Подразумева се да је морао бити прављен у орбити.
This meant that he had to get physical in the fight.

Узимајући крему за Body Armour, подразумева се наношење креме.
With the taking Body Armour means the application of the cream.

Подразумева се да њихова потраживања износе око три милиона фунти.
It is understood their claims run to around £3 million.

Хемијско оружје- подразумева се заједно или одвојено, следеће.
The term"chemical weapon" means the following, together or separately.

Подразумева се да Хари тада помаже у самом самоубиству криминалца.
It is implied that Harry then aids in the criminal's own suicide.

Хемијско оружје- подразумева се заједно или одвојено, следеће.
Chemical weapons" means any of the following whether combined or separately-.

Подразумева се да ће Вас наши специјалисти саветовати директно код Вас на локалу.
This means that Our supplier delivers your Order directly to you.

Под повредом бешике подразумева се повреда интегритета зидова.
By bladder injury is understood as any violation of the integrity of its walls.

Подразумева се, да је могуће заљубити се једном за свагда?
It is understood, is it possible to fall in love once and for all?

Pk“ фајлова у TEX Live-у- подразумева се да се користе Type 1 варијанте.
Pk' files in TEX Live- the Type 1 variants are used by default.

Подразумева се да је Ибоостер нови тип кочионог решења за кочење.
It is understood that Ibooster is a new type of braking booster solution.

Под плавом псилоцибом подразумева се воћно тело са халуциногеним својствима.
By blue psilocybe is meant a fruit body with hallucinogenic properties.

Како је рекао, да би се ушло у неки клуб подразумева се одређено понашање.
As he put it, joining a club implies that one behaves in a certain way.

Под термином„ еквивалентне“ подразумева се да те две граматике генеришу исти језик.
Equivalent" here means that the two grammars generate the same language.

Подразумева се да активности под тачкама( б) и( в) неће увек бити могуће.
It is implied that activities in points(b) and(c) will not always be possible.

У том смислу, подразумева се да живи биће престаје трајно све активности.
In that sense, it is understood that a living being ceases permanently all activity.

Подразумева се да у канцеларији ваифаи веома брзо, још увек софтверска компанија.
It is understood that around the office vayfay very fast, still a software company.

Под појмом„ млеко” подразумева се пуномасно млеко или делимично или потпуно обрано млеко.
The expression"milk" means full cream milk or partially or completely skimmed milk.

У традицији америчких Индијанаца подразумева се натприродна снага, издржљивост, снага, торнадо.
In the tradition of American Indians means supernatural strength, endurance, fortress, tornado.

Под овим концептом подразумева се додатна стимулација органа кроз анус током интимне близине.
Under this concept is meant additional stimulation of the organ through the anus during intimacy.