Sta znaci na Engleskom ПОСЛОВНЕ ЛИДЕРЕ - prevod na Енглеском

• business leaders

Примери коришћења Пословне лидере на Српском и њихови преводи на Енглески

Развити пословне лидере са широким разумевањем Кине тржишта.
Develop business leaders with a broad understanding of the China marketplaces.

Влада Велике Британије одржаће конференцију за пословне лидере на Брекиту.
UK government to hold conference for business leaders on Brexit.

Фокус програма МБА је да створи пословне лидере који су заиста" напредовање размишљања".
A focus of the MBA program is to produce business leaders who are truly"Forward Thinking.

Програм Бизнис и предузећа Гап година је за пословне лидере будућности.
The Business and Enterprise Gap Year programme is for the business leaders of the future.

У суштини, желимо да обликују будуће пословне лидере који могу да креирају и управљају профитабилна организација.
In essence, we want to shape future business leaders who can create and manage profitable organizations.

Сврха пројекта је да промовише жене као предузетнице, пословне лидере и раднице.[ 1][ 2].
The project's purpose is to promote women as entrepreneurs, business leaders, and workers.[1][13].

Ово помаже пословне лидере да утичу на компаније и друштво позитивно, обликује свет за будуће генерације.
This helps business leaders to influence companies and society positively, shaping the world for future generations.

Наша мисија је да створимо знања и развијају будуће пословне лидере за етичка глобалном друштву.
Our mission is to create knowledge and develop future ethical business leaders for a global society.

Радећи у блиској сарадњи са посла, гледамо да развијамо следећу генерацију менаџере и пословне лидере.
Working in close collaboration with business, we look to develop the next generation of managers and business leaders.

Како наша глобална визија имплицира, ми желимо да развијемо будуће пословне лидере који посједују обе глобалне перспективе.
As our global vision implies, we aim to develop future business leaders who possess both global perspectives.

Дакле, у Јапану се његова дела преписују у масовним издањима и сматрају се обавезном литературом за пословне лидере.
So, in Japan, his works are reprinted in mass editions and are considered mandatory literature for business leaders.

То нам омогућава да развијемо овлашћене пословне лидере који промовишу агилност, разлику и одрживост у свом раду.
This enables us to develop empowered business leaders that promote agility, distinction and sustainability in their work.

Као што је наша глобална визија подразумева, наш циљ је да развије будуће пословне лидере који имају обе глобалне перспективе.
As our global vision implies, we aim to develop future business leaders who possess both global perspectives.

Осим тога, Бугарски форум за пословне лидере је 16. маја организовао догађај„ Инвестициона перспектива Западног Балкана”.
Also on 16 May, the Bulgarian Forum for Business Leaders organised the event‘Investment prospective: Western Balkans'.

Током своје историје, Универзитет Хитотсубасхи је желео да развије пословне лидере који имају међународну перспективу.
Throughout its history, Hitotsubashi University has aspired to develop business leaders who possess an international perspective.

Настала у 1992 да се формира пословне лидере, овај пионирски курс има јаку признање у националном и међународном нивоу.
Created in 1992 to form business leaders, this pioneering course has strong recognition in the national and international levels.

Власник је и произведен од стране компаније Удружење за технологију потрошача( ЦТА)®, привлачи светске пословне лидере и напредне мислиоце.
Owned and produced by the Consumer Technology Association(CTA)®, it attracts the world's business leaders and pioneering thinkers.

Истакнутих лидера Серија приказује пословне лидере високог профила МБА студенти Бирмингхам могу да имају приступ.
The Distinguished Leaders Series showcases the high profile business leaders MBA students at Birmingham can have access to.

О TBS5 кампуса, 3 акредитације, 1 школа отворена за свијетВећ више од 100 година обучавамо пословне лидере сутрашњице.
About TBS 5 Campuses, 3 Accreditations, 1 School Open to the World For over 100 years we have been training the business leaders of tomorrow.

Радује ме чињеница да ће се САМИТ 100 следеће године одржати у Србији и да ћемо сви заједно имати прилике да у нашој земљи угостимо пословне лидере региона. Желим вам да и даље успешно радите и оснажујете своје чланове, јер ће само са јаким менаџерима и успешним компанијама, наша Србија бити јака. Хвала вам.".
I am very pleased that SUMMIT 100 will take place in Serbia, next year, and that by joining efforts, we will have an opportunity to play host, in our country, to business leaders of the region.I wish you success in your further work on upgrading of your members, for our country can prosper only with strong managers and successful companies. Thank you.".

Комбиновањем академске ригорозности са одлучно међународним приступом, ови програми су идеални за будуће пословне лидере или научнике…[-].
Combining academic rigour with a resolutely international approach, these programmes are ideal for future business leaders or scholars.-.

Наш мастер програма пословне администрације од има за циљ да произведе успешне пословне лидере и стручњаке са глобалне перспективе.
Our Master of Business Administration programme is aimed to produce successful business leaders and specialists with the global perspective.

Радује ме чињеница да ће се САМИТ 100 следеће године одржати у Србији и да ћемо сви заједно имати прилике да у нашој земљи угостимо пословне лидере региона.
I am very pleased that SUMMIT 100 will take place in Serbia, next year, and that by joining efforts, we will have an opportunity to play host, in our country, to business leaders of the region.

Пословни лидери позвали да тргују са Ајман Слободна зона.
Business leaders urged to trade with Ajman Free Zone.

Dobar poslovni lideri stvara viziju.
Good business leaders CREATE a vision.

Ви ћете стећи вредна знања од пословних лидера, светских алумнија и академских ментора.
You will gain valuable knowledge from business leaders, worldwide alumni and academic mentors.

Globalni građani, inovatori, poslovni lideri, pojedinci, potrebni ste nam.
Global citizens, innovators, business leaders, individuals, we need you.

Наши дипломци ће бити пословни лидери са одличним могућностима, мотивације, креативности и професионалности.
Our graduates will be business leaders with excellent capabilities, motivation, creativity, and professionalism.

Pozvaćemo sve vlade i poslovne lidere da pokažu veće ambicije.
We will call upon all government and business leaders to show they are stepping up their ambition.

Ovo je najizraženije kod poslovnih lidera( 53 odsto) i rukovodioca srednjeg nivoa( 46 odsto).
This is most pronounced among business leaders(53 percent) and mid-level executives(46 percent).