Sta znaci na Engleskom РУСКИ ЛИДЕР - prevod na Енглеском

russian leader
ruski lider
ruski predsednik
predsednik rusije
шеф руске
руски вођа
руски челник
од лидера русије
russian president
ruski predsednik
putin
ruski lider
predsednik rusije
руски предсједник
председник РФ

Примери коришћења Руски лидер на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Руски лидер је….
И то је лоше“, рекао је руски лидер.
And this is bad," the Russian leader said.
Руски лидер каже да његова породица није живела луксузно.
A Russian leader says his family did not live luxuriously.
Доступан је војницима", рекао је руски лидер.
It's available to the troops,” the Russian leader said.
То је хунта“, рекао је руски лидер, а преноси агенција ИТАР-ТАСС.
This is a junta,” the Russian leader said, reported ITAR-TASS.
До сада нема разговора о томе", рекао је руски лидер.
There are no talks on it so far,” the Russian leader said.
Руски лидер је додао да су разговори корисни и конструктивни.
The Russian President said the discussions had been constructive and fruitful.
Нису се сви милитанти повукли, рекао је руски лидер.
Not all militants have been withdrawn, the Russian leader said.
Руски лидер Стаљин и Хитлер, вођа Немачке, изгледало да се договоре.
Russian leader Stalin and German leaders, Hitler seemed to agree.
Бандити ће то осетити на својој кожи“, најавио је руски лидер.
And the bandits will feel this," the Russian leader promised.
Да ли је Владимир Путин најпопуларнији руски лидер свих времена?
Is Vladimir Putin the most popular Russian leader of all time?
Једноставно: онда ћемо и ми то радити“, закључио је руски лидер.
A simple: then we also will do it”,- concluded the Russian leader.
Руски лидер изјавио је да је његова омиљена песма" Беатлес" Иестердаи.
The Russian leader has stated that his favorite Beatles song is Yesterday.
Не могу да на другачији начин оквалификујем то што се догодило", рекао је руски лидер.
I can't characterize otherwise what has happened today," the Russian leader said.
Руски лидер је описао саму идеју о таквом развоју као" ужасну".
The Russian leader also described the very idea of such a development as“dreadful.”.
Ако такви критични интереси нису угрожени, онда руски лидер релативно лако„ излази из процеса“.
If such critical interests are not at stake, the Russian president rather easily"leaves the process.".
Руски лидер такође је рекао да ће обе земље координисати напоре против тероризма.
The Russian leader also said both nations would coordinate counter-terrorism efforts.
Неколико година касније руски лидер је испричао новинарима да воли пиринач и хељду, али не и овсену кашу.
A few years later, the Russian leader told reporters he likes rice and buckwheat, but not oatmeal.
Руски лидер је такође рекао да би Циркон могао да погоди и морнаричке и копнене циљеве.
The Russian leader also said that the Tsirkon could strike both naval and ground targets.
Према првим резултатима онлајн гласања, руски лидер је добио 6, 9 одсто гласова.
The preliminary results of the online poll showed that the Russian leader has garnered 6.9 percent of the votes.
Руски лидер верује да Пјонгјанг сматра нуклеарно оружје као једину заштиту и неће је напустити.
The Russian leader believes that Pyongyang perceives nuclear weapons as its only protection, and will not abandon them.
Русија жели да изгради дугорочне односе који су" стабилни и засновани на међународном праву",додао је руски лидер.
Russia is eager to build long-term relations which are“stable andbased on international law,” the Russian leader added.
Руски лидер је предложио да се размотре могући кораци међународне заједнице у циљу стабилизације ситуације.
The Russian leader proposed considering the international community's possible steps toward stabilizing the situation.
Ово је проста комбинација и ја у тим комбинацијама не желим и нећу да учествујем“,закључио је руски лидер.
Here is a simple combination, and I in these combinations I do not want to take part andI will not"- summed up the Russian president.
Руски лидер је обећао да наставак развоја научне, транспортне и војне инфраструктуре у стратешки важном арктичком региону.
The Russian leader vowed to continue developing the scientific, transport and military infrastructure in the strategically important Arctic region.
Томе се може супротставити представљањем своје перспективе, презентујући своје информације публици“,рекао је руски лидер.
It can be challenged by presenting your own perspective,presenting your information to the audience,” the Russian leader said.
Пет нуклеарних сила сноси посебну одговорност за очување и одрживи развој човечанства",нагласио је руски лидер.
The five nuclear powers bear a special responsibility for the preservation andsustainable development of mankind,” the Russian leader stressed.
Ми не само да испоручујемо војну технику Србији, него је и купујемо од Србије, између осталог и борбену технику",рекао је руски лидер.
We do not only deliver military equipment to Serbia, but also buy from Serbia,including combat equipment," the Russian president stated.
У одређеном тренуткупребацили смо системе„ Бастион”, и разместили смо их тако да се виде из свемира”- истакао је руски лидер.
At a certain point,we deployed the Bastion systems in such a way that they were seen perfectly well from outer space," the Russian president noted.
Прошле године трговинска размена била је 87 милијарди долара, а у првом полугодишту ове године она се повећала за 50 одсто и ове године ћемо, највероватније,премашити сто милијарди долара трговинске размене“, рекао је руски лидер.
Last year we commodity turnover had 87 billion, and for the first half of the year of this year has increased by 50% at once, and this year we, most likely,will come to a boundary of a trade turnover- 100 billion dollars"- the Russian President noted.
Резултате: 187, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески