Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈЕЋЕГ - prevod na Енглеском

• existing
• current
• exists

Примери коришћења Постојећег на Српском и њихови преводи на Енглески

Анализа постојећег стања.
Analyse the present state.

( а) постојећег коришћења земљишта;
(i) the current use of the land;

Дограња постојећег објекта.
Delete an existing object.

Главни недостаци постојећег система.
Key failings in the current system.

Дограња постојећег објекта.
Deleting an existing object.

Сцан постојећег објекта са 3Д скенер.
Scan an existing object with a 3D scanner.

Куповина постојећег бизниса;
Buying an existing business.

Бесплатна ебоок из вашег постојећег садржаја.
Free ebook from your existing content.

Куповина постојећег бизниса;
Purchasing an Existing business;

Напишите ебоок или курс око постојећег садржаја.
Write an ebook or course around existing content.

Избришите постојећег корисника поште.
Log out the current user.

Врло ретко- погоршање постојећег бронхоспазма;
Very rarely- exacerbation of existing bronchospasm;

Избришите постојећег корисника поште.
Log the current user out.

Трећи метод је преформатирање постојећег садржаја.
The third method is to reformat existing content.

Ажурирање постојећег возаче на најновије верзије.
Update the existing driver to more recent versions.

Не, то је ултимативни ћорсокак постојећег систем;
No, it is an ultimate deadlock of the existing system;

Наслов постојећег чланка на Википедији о уреднику;
Title of existing Wikipedia article about the editor;

Започните дизајн- наставите са постојећег прототипа.
Start the design- proceed from the existing prototype.

Помаже у затезању постојећег колагена и формира нови колаген.
This helps tighten existing collagen and form new collagen.

Модификација зајма модификује услове постојећег зајма.
A loan modification modifies the terms of an existing loan.

Модернизовање постојећег дистрибутивног система електричне енергије;
Expansion of an existing electrical distribution system.

Посебну пажњу заслужује локација постојећег радијатора.
The location of the existing radiator deserves special attention.

Он не тежи стварању новог света, већ уништењу постојећег.
Not the construction of anything new, but the destruction of what exists.

Процена постојећег стања одељења за финансије и његових недостатака.
Assess current status of finance department and its shortcomings.

Инсталација оптимално одговарајуће драјвере за постојећег система.
Installation of the optimally appropriate drivers for the current system.

Брзо ажурирање постојећег сета инсталиране драјвере до више актуелних верзија;
Fast update an existing set of installed drivers to more recent versions;

Експлозија такође има предност поновног текстирања било ког постојећег профила.
Blasting also has the advantage of re-texturing any existing profile.

Канал је тв верзија постојећег на бугарском тржишту радио Магиц ФМ.
Channel is a television version exists on the Bulgarian market radio station Magic FM.

Курдски политичари изразили су резерве због измена постојећег устава.
But Kurdish politicians expressed reservations about amending the existing constitution.

На крају, духовно решење постојећег еклисиолошког проблема је покајање.
Finally, the spiritual solution to the current ecclesiastical problem is repentance.