Примери коришћења Почаст на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Желим да им одам почаст.
Пеацоцкс су почаст Марие.
Па, ми смо били тамо доле плаћају почаст супрузи.
Well, we were down there paying respects to the wife.Ове теме су почаст рококоу.
These topics are a tribute to Rococo.Кад се врати, указаћемо јој посебну почаст.
Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Ко говори у почаст овој страсти?
Who speaks in honor of this passion?Она је на гробљу у близини па ако јој желиш одати почаст.
She's in a graveyard nearby if you wanna pay your respects.Одао си му почаст својим мачем.
You gave him the honor of your sword.Пошто си имао част првог напада,дугујеш ми поклон, почаст.
У 17 секунди… ћу одам почаст на ваш мртвог тела.
In 17 seconds… I will pay my respects to your dead body.Дајте поклон или оригинални инеобичан начин да изненадите почаст.
Give a gift or an original andunusual as to surprise the honoree.Дошао сам да одам почаст у великој жени кога сам волео.
I've come to pay my respects to a great woman whom I loved.Била је то почаст тадашњој краљици Беатрикс, сада принцези Беатрикс.
It was a tribute to the then Queen Beatrix, now Princess Beatrix.Подизање њихових застава је почаст коју Кинези не заслужују.
Raising their flag is an honor the Chinese don't deserve.Молим вас, одајте им почаст зато што су све дали за овај подухват.
Please, honor them for giving everything to this cause.Нема више знака, итакав дар се сматра као почаст традицији.
There is no longer a sign, andsuch a gift is regarded as a tribute to traditions.Добила је МБЕ( почаст) за услуге емитовања у 2005. години.
Колапс антибиотика" био је почаст присуством Борис Бирман.
Дао ти је овај град и његову принцезу, мислим даје то довољна почаст.
He delivered you the city andits princess,- I think that's homage enough.Сваки од потреба богова почаст, и свако од нас има своју причу која се нуди.
Each of the gods needs a tribute, and each of us has a story to be offered.Осим тога, покушавајући на таквим чизмама,одати ћете почаст модним трендовима.
То прихватамо и као почаст и као обавезу да убудуће радимо још вредније.
У основи, мушкарци дају букете, може се рећи, инерцијом,одајући почаст традицији.
Mostly men give bouquets, one can say, by inertia,paying tribute to tradition.Рори Феек се бави слатком почаст кћери Индијани, 2:“ Бог не прави грешке”.
RELATED: Rory Feek pens sweet tribute to daughter Indiana:'God doesn't make mistakes'.Није јасно да ли је Менделсон планирао читаву своју увертиру као почаст Веберу.
It is not clear whether Mendelssohn planned his entire overture as a tribute to Weber.И и Јединица Искрено"" Уговор-ода почаст и Обећање-вођење Ентерприс е.
Civilized and Creditworthy Unit Honest Taxpaying Unit"" Contract- honoring and Promise- keeping Enterprise.Недостатак ходника у европским кућама истановима није само почаст традицији.
The lack of hallways in European houses andapartments is not only a tribute to tradition.И то није само почаст старим руским традицијама, већ и научно утемељене чињенице.
And this is not only a tribute to the age-old Russian traditions, but also scientifically based facts.Назвао сам ово измишљено,аутобиографско село Клеве као почаст Принцези де Клев.
I called this fictive,autobiographical village Clèves as a tribute to the Princesse de Clèves.Председниково тело лежало је јуче иданас са хиљадама људи које су желеле да одају почаст.
The President's body islaying in the state. Thousands of mourners wait to pay their respects.
