Sta znaci na Engleskom ПРАВОСУДНЕ - prevod na Енглеском

• judicial
• justice
• legal
• judiciary

Примери коришћења Правосудне на Српском и њихови преводи на Енглески

Правосудне академије.
Judicial Academy.

Одељење за правосудне професије.
Disruption to the legal profession.

Правосудне комисиј.
Judicial Commission.

Адвокатура и друге правосудне професије.
Lawyer or other legal work.

Правосудне полиције.
The Judicial Police.

Индонезијске правосудне комисије.
The Indonesian Judicial Commission.

Правосудне комисије.
Judicial Commission.

Центар за младе и правосудне заједнице.
The Centre for Youth and Community Justice.

Правосудне академије.
The Judicial Academy.

Која је основа правосудне заступљености?
What is the basis of judicial representation?

Правосудне комисиј.
The Judicial Commission.

Правосуђа Дистрикта и Правосудне комисије.
The District Judiciary and Judicial Commission.

Правосудне комисије.
The Judicial Commission.

Треба побољшати квалитет правосудне статистике.
The quality of judicial statistics needs to be improved.

Правосудне комисије су.
The Judicial Commission.

Стога је неопходно расветлити своју функцију правосудне политике.
It is therefore necessary to illuminate its judicial policy function.

Правосудне комисије Брчко Дистрикта.
The Brcko District Judicial Commission.

Стручњаци за балистику и наоружање раде и за државне правосудне и полицијске службе.
Ballistics and weapons experts also work for state justice and police departments as well.

Координира активности држава чланица и усваја мерила у области полицијске и правосудне сарадње;
Coordinates the activities of member states and adopts measures in the field of police and judicial cooperation.

Догађај је продуцирао Центар за младе и правосудне заједнице на Универзитету Стратхцлидде у Глазгову.
The event was produced by the Centre for Youth and Community Justice at the University of Strathclyde in Glasgow.

Анекс 1- Анализа процена потреба за обуком корисника програма Правосудне академије- Резултати и препоруке.
Annex 1- Analysis of training needs assessment for the users of the Judicial Academy program- Results and recommendations.

Са Косовом треба остварити исти ниво правосудне сарадње у кривичним стварима као са другим суседима.
The same level of judicial cooperation in criminal matters needs to be achieved with Kosovo as with other neighbours.

То олакшава размену и ширење информација, сарадње у међународном спровођење закона и правосудне помоћи.
It facilitates the exchange and dissemination of information, cooperation in international law enforcement and judicial assistance.

Швајцарске извршне, правосудне и законодавне институције организоване су на федералном, кантоналном и комуналном нивоу.
Switzerland's Executive, Judicial and Legislative institutions are organized on federal, cantonal and communal levels.

То укључује цркву, владу, образовни систем, законодавне и правосудне органе, свет уметности, медије и невладине организације.
This includes the church, government, the education system, legislative and judicial bodies, the art world, the media, and NGOs.

Наставак правосудне реформе и борба против трговине наркотицима биће од посебне важности”, наводи се у њиховом саопштењу.
The continuation of the justice reform and the fight against drug trafficking and cultivation will be of particular importance in this respect,” their statement said.

Али када су на крају то учинили, то је довело до осмогодишње правосудне битке између Карла и Линда, дуже него што су Воиагерима одузели Јупитер.
But when they eventually did, it led to a eight year legal battle between Carl and Linda, longer than it took the Voyagers to pass by Jupiter.

Зато је неопходно да правни актери да разумеју теорију и праксу који подржавају правосудне и административне одлуке у бразилској држави.
It is therefore essential that the legal actors to understand the theory and practice that support the judicial and administrative decisions in the Brazilian State.

Истакао је да је остварен значајан напредак у области владавине права, као и да је запажен пораст поверења локалног становништва у правосудне и полицијске органе.
He pointed out that a significant progress was made in the rule of law, and that an increase was noted in the confidence of the local population in the judicial and police authorities.

У Заводу је јуче одржан семинар за трећу генерацију полазника Правосудне академије, под називом„ Увод у права интелектуалне својине“.
In the IPO, yesterday, a seminar was held for the third generation of participants of the Judiciary Academy, under the title“Introduction into the Intellectual Property Rights”.