Sta znaci na Engleskom ПРВОГ ВЕКА - prevod na Енглеском

• first century
• 1st century
• first-century
• first centuries

Примери коришћења Првог века на Српском и њихови преводи на Енглески

Првог века.
The First Century.

Током првог века А. Д.
During the 1st century A.D.

А првог века.
The First Century.

Двадесет првог века Часопис од.
Lineages of the Twenty- First Century Review.

ТОКОМ првог века, Јудејом су владали Римљани.
In the first century CE, Judea was ruled by Rome.

Каже се да је Тиркан постојао од првог века п. н. е.
Tirkan is said to have been there since the first century BC.

До првог века А. Д.
By the first century A.D.

Задњи Акадски текстови датирају из касног првог века п. н.
The last Akkadian texts date from the late 1st century AD.

ТОКОМ првог века, Јудејом су владали Римљани.
In the First Century, Rome controlled Greater Judea.

Последња књига Библије завршена је крајем првог века.
The last book in the Bible dates to the end of the first century.

Јеврејима првог века је очајнички требао позив за буђење.
The first-century Jews were in desperate need of a savior.

Глог воће се користи за болести срца од првог века.
Hawthorn has been used to treat heart disease since the first century.

Хришћани из првог века су имали многе духовне благослове.
Christians back in the first century enjoyed many spiritual blessings.

Назарет је такође могао да се зове“ град греха“ из првог века нове ере.
Nazareth, too, could have been called Sin City in the first century.

У уму Јевреја првог века, део дана се сматрао целим даном.
And in the first century Jewish mind, part of a day counted as a whole day.

Поред катедрале налазе се остаци римског позоришта, такође из првог века.
Beside the cathedral are the remains of a Roman theater, also from the first century AD.

У уму Јевреја првог века, део дана се сматрао целим даном.
According to the Jews in the first century, a part of a day was counted as a full day.

Обожавање у Христовим црквама центри су у пет предмета, као иу цркви првог века.
Worship in churches of Christ centers in five items, the same as in the first-century church.

У уму Јевреја првог века, део дана се сматрао целим даном.
Jewish people in the First Century considered a portion of one day to be an entire day.

Прво забележено помињање Јапана је у кинеским историјским текстовима из првог века.
The first written mention of Japan is found in Chinese texts from the 1st century AD.

И током већег дела првог века, хришћани су били ограничени на изучавање Старог Завета.
And for most of the First Century, Christians were limited in study to the Old Testament.

Каже се, описујући праксу цркве из првог века," И првог дана седмице….
It says, describing the practice of the first-century church,"And upon the first day of the week….

Пред крај првог века, апостол Јован је у једној визији видео седам анђела са седам труба.
In the first century, the apostle John had a vision of seven angels who were blowing trumpets.

Прво забележено помињање Јапана је у кинеским историјским текстовима из првог века.
The first written record about Japan is in the Chinese historical record of the 1st century.

Од првог века нове ере словенских народа и становници северне Европе користи када фиксирање своје информације.
Ever since the first centuries AD the Slavic peoples and the inhabitants of northern Europe use….

Зашто се не бисте вратили изван деноминационализма у једноставност и чистоћу цркве првог века?
Why not go back beyond denominationalism to the simplicity and purity of the first-century church?

Ти си створио интерфејс између мистичне реликвије Из првог века и суперкомпјутер на 22. века..
You created an interface between a mystical relic from the first century and a 22nd-century supercomputer.

Пре тога, историјски докази прате локацију Сударијума у Јерусалиму од првог века нове ере.
Before this, historical evidence trace the location of the Sudarium to Jerusalem since the first century AD.

Пет богомоља које су посматрале цркве првог века су певале, молиле, проповедале, давале и јеле Господњу вечеру.
The five items of worship observed by the first-century church were singing, praying, preaching, giving, and eating the Lord's Supper.

Иницијални тестови показују да металуршка испитивања неке од књига, показују да датирају из првог века нове ере.
Initial metallurgical tests indicate that some of the books could date from the first century AD.