Sta znaci na Engleskom VEK TRAJANJA - prevod na Енглеском

• lifetime of
• lifespan
• life span

Примери коришћења Vek trajanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Povećajte vek trajanja čelični!
Increase the lifetime of the steel!

Vek trajanja ljudske kose je prosečno tri do sedam godina.
The life span of a human hair is 3 to 7 years on average.

Na taj način produžavate vek trajanja vašem podu.
This extends the lifetime of your deck.

Vek trajanja ovog telefona na većini tržišta i za većinu korisnika biće fantastičan.
The life span of this phone on most markets and for most users will be outstanding.

Saveta za održavanje da biste produžili vek trajanja mašine za pranje sudova.
Tips to extend your washing machine's lifespan.

Vek trajanja kolačića zavisi od toga kako su oni programirani od strane cenjenih operatera.
The lifetime of a cookie depends on how they are programed by the respective operators.

Poslednji faktor je vek trajanja inteligentne civilizacije.
The last factor is the lifetime of the intelligent communicating civilization.

Pored toga motori na gas retko ili nikad me zahtevaju podešavanje i imaju veoma dug vek trajanja.
In addition, gas-powered motors rarely if ever require tuning and have a very long lifespan.

Očekivani vek trajanja je preko 20 godina.
Their expected lifetime was a maximum of 20 years.

Događa se da odjednom imamo i po nekoliko otvorenih maskara, čime smo im znatno skratili vek trajanja.
It happens that once we have a few open mascara, which made them significantly shortened life span.

Objava na Pinterestu ima hiljadu puta duži vek trajanja nego na Facebooku i Twitteru.
For instance, the lifespan of a pin is a thousand times longer than a Facebook or Twitter post.

Visok kvalitet proizvoda i maksimalna zaštita od habanja materijala znači dugi vek trajanja i bezbednost.
High product quality and maximum protection against material wear means long life span and safety.

Koliko dugo se kolačići čuvaju? Vek trajanja kolačića zavisi od toga kako su oni programirani od strane cenjenih operatera.
The lifetime of a cookie depends on how they are programed by the respective operators.

Ista stvar i sa vašim telom, Kako možete da ocekujete da ce vaše telo trajati dug i ugodan vek trajanja, ako ne stavite pravilne gradjevinske blokove u njega.
Same thing with your body, how can you expect your body to last for a long and enjoyable lifetime if you don't put the proper building blocks in there.

Pored toga, servis za reparaciju Doke produžava vek trajanja, pruža bezbednost i štedi vreme i novac isporučivanjem materijala koji funkcioniše idealno.
In addition, Doka's reconditioning service extends the life span, provides safety and saves time and money by delivering perfectly functioning materials.

Неограничен век трајања куповине и АТМ витхдравалс.
Unlimited lifetime purchases and ATM withdrawals.

Дуг век трајања дизајн.
Long lifespan design.

Она може да остане веома дуг временски период, чак и век трајања.
She can stay a very long period of time, even a lifetime.

Век трајања је 30-40 година.
Life span is 30-40 years.

Уштеду енергије и дуг век трајања ЛЕД(> 50. 000 сати).
Energy-saving and long LED lifespan(>50,000 hours).

Латекс пунило је трајно, има век трајања од преко 10 година.
Latex filler is durable, has a lifetime of more than 10 years.

Супер дуг век трајања до 50, 000хоурс, десет пута традиционалном уштеду енергије лампа.
Super long life span up to 50,000hours, ten times to traditional energy-saving lamp.

Са литијумском батеријом пуног капацитета и 100% чистом ћелијом кобалта, век трајања.
With full capacity polymer lithium battery and 100% pure cobalt cell which life span.

Њихов век трајања је до 30 година.
Their longevity is up to 30 years.

КСНУМКС% ОФФ током пријаве+ век трајања КСНУМКС% ОФФ који се понављају попусти на ВПС или Облаке КкновнХост ове године ради на свом бла….
OFF during sign up+ 30% OFF lifetime recurring discounts on VPS or Clouds KnownHost this year is working their Bla….

Истраживач Horace Dedlu је утврдио век трајања користећи број активних производа и укупну кумулативну количину продатих производа.
Researcher Horace Dedlu determined lifespan by using the number of active devices and the cumulative total of products sold.

Ова јединствена тачка лонац такође омогућава студентима да развију век трајања људске вредности као што су солидарност, дељење, дијалога и тимски рад.
This unique melting pot also allows students to develop lifetime human values such as solidarity, sharing, dialogue, and teamwork.

Ова ограничења укључују свакодневно, месечне и век трајања ограничења на подизање готовине или на ПОС куповине.
These limits include a daily, monthly and lifetime limits on cash withdrawals or on POS purchases.

Студија је показала да то повећава за просечан и максималне хронолошком век трајања од квасца за 47, 5 одсто и 369 одсто, односно.
The study showed that it increases the average and maximum chronological lifespan of yeast by 475 per cent and 369 per cent, respectively.

Емулирано бамбус су дуги век трајања, без одржавања, без корозије, нема трулежи и изгледа елегантно.
Emulated bamboo are long life span, free from maintenance, no corrosion, no rot and looks elegant.